She has white skin tan, blue-green long waving hair with big dark-blue bow, blue eyes and black-white-blue uniform like everyone from Revised Shiratsuyu-class (except Suzukaze). According to artist Kujou Ichiso she is shorter than her sisters after her due to her sinking first.
Attributes | Values |
---|
rdfs:label
| |
rdfs:comment
| - She has white skin tan, blue-green long waving hair with big dark-blue bow, blue eyes and black-white-blue uniform like everyone from Revised Shiratsuyu-class (except Suzukaze). According to artist Kujou Ichiso she is shorter than her sisters after her due to her sinking first.
|
Wedding
| - 用がないなら、ほっておいて。あたしは一人が- いやだ!腕をつかまないで... 何これ?別に、私- ... きれい。暖かい。いいの?別に、うれしくなんか。
|
Attack
| |
Returning From Sortie
| |
Major Damage/En
| - No! I don't want to sink! I hate this!
|
04EN
| |
17JP
| |
10EN
| |
19JP
| - ヒトキュウマルマル。間宮…前から一度来たいと思っていた…あの…あっ…あり…ありがとう。
|
Secretary 2/Kai/En
| - Don't tease me like that.
|
Construction/En
| |
Joining A Fleet/Kai/En
| |
11EN
| |
Battle Start
| |
Attack/En
| - I'm going to fire! I'm gonna fire, okay?
|
Looking At Scores
| |
18EN
| |
16JP
| - ヒトロクマルマル。そう、海風姉は…優しい…すこし、好き…江風も…煩いだけで…嫌いじゃ…ない。
|
Sunk/En
| - Again, I'm going to sink... No! Into the dark ocean, no! Kawakaze, Umikaze, save me! No...
|
Night Attack/En
| - You too... You should sink...
|
15JP
| - ヒトゴー…海風姉…なに?これ…差し入れ?…あり…がとう…食べます。
|
07JP
| - マルナナマルマル。朝ごはん、食べるでしょ?はい、麦飯とお味噌汁…あと…大根の…漬け物。
|
17EN
| |
00JP
| - 午前零時。あたしが今日やるの?いいけど、提督も変わってるのね。
|
Secretary 1/En
| - Is there something you need?
|
14JP
| - ヒトヨンマル…あっ…!那智さん、羽黒さん…はい、あたし…心配…しないでください。
|
12EN
| |
Equipment 1/Kai/En
| - I understand. I'll use this... carefully.
|
Joining A Fleet/Kai
| |
00EN
| |
Starting A Sortie/En
| |
21EN
| |
Introduction/En
| - I'm Shiratsuyu-class destroyer, 8th ship, Yamakaze. Its okay, I don't really...
|
23JP
| - フタサンマルマル。今日は疲れた…また…明日…ね?…明日。
|
01EN
| |
03EN
| |
05JP
| |
14EN
| |
Minor Damage 1/En
| - That's why I didn't want to do this!
|
06EN
| |
08EN
| |
Secretary 1/Kai
| |
22EN
| |
Secretary 2/En
| |
06JP
| - マルロクマルマル。みんな…起きた…おはっ…おはよう…あっ?なに?
|
22JP
| - フタフタマルマル。提督…なに?…あたし…別に…怖くなんか…でも…暖かい…提督の手。
|
Secretary 3/Kai
| - ほっておいて!構わないでって言ってるのに... いい、けど。
|
13JP
| - ヒトサンマルマル。お腹は?…そう?じゃあ、午後も始めましょうか。
|
20JP
| - フタマルマルマル。間宮…オムライス…おいしかった…できれば…また…行きたい。
|
Looking At Scores/En
| |
Docking Major
| |
07EN
| |
Minor Damage
| |
Introduction/Kai/En
| - I'm Shiratsuyu-class destroyer, 8th ship, Yamakaze. Don't let go of my hand, okay? I'll make sure to come back home.
|
Secretary 3/Kai/En
| - Stop that! I'm saying to quit teasing me, and still... But, it's fine, I guess.
|
Night Battle/En
| - At night you can't see submarines, so it's scary... But, it can't be helped, huh... I will go!
|
09JP
| |
Secretary Married/En
| - Whats wrong? Tired? I see. Want to drink tea? I'll make some. No, it's just because I want to drink too. Not really, don't worry about it. Wait a second.
|
Night Attack
| |
Night Battle
| - 夜は潜水艦が見えないから、怖い… でも、仕方がないか... 進みますよ!
|
02EN
| |
09EN
| |
20EN
| |
Equipment 1/En
| |
Idle
| - ほっておいて!ほって... えっと、あの... あの... あたし... う!なんでも、ないから。 なんでも...
|
Supply/En
| - I'm fine, really. It'd be a waste on me.
|
08JP
| |
Introduction/Kai
| - あたし、白露型駆逐艦、その八番艦、山風。手を離さないでね。帰ってくるから。
|
21JP
| |
Joining A Fleet/En
| |
Minor Damage 2/En
| |
Starting A Sortie
| - 二十四駆、旗艦。山かー、いいよ。江風、あなたがやったら...
|
Equipment 3/En
| |
11JP
| - ヒトヒトマルマル。お昼はどうするの?…そう?なら…持ってきてる…大丈夫。
|
MVP/En
| - I did...? I'm fine, that sort of thing... that sort of thing... I don't need it.
|
16EN
| |
Secretary Married
| - どうしたの?疲れたの?そっか。お茶でも、飲む?入れようっか。いや、あたしも飲みたいから。別に、気にしないで。待ってて。
|
Equipment 1/Kai
| |
Joining A Fleet
| |
23EN
| |
Docking Minor/En
| - For now, is it okay to repair?
|
Idle/En
| - Leave me alone! Leave me... Um, uh... um... I... Ah! It's, nothing. Nothing...
|
12JP
| - ヒトフタマルマル。お昼。はい、おにぎり…二つでいいの?三つ?…お茶はここ。
|
04JP
| |
Secretary 1/Kai/En
| - Is there something you need?
|
Sunk
| - また、沈むの... いやだ!暗い海の中は、いやだ!江風、海風、助けて!いや... だ...
|
Secretary 3/En
| - Don't bother about me. I'm saying to leave me alone, right? Stop it, that sort of thing...
|
15EN
| |
Secretary 2/Kai
| |
05EN
| |
Library/En
| |
10JP
| - ヒトマルマルマル。江風…なに?…あなた、すこしうるさいわ…声大きいから。
|
Major Damage
| |
Battle Start/En
| - Enemy ships detected... attack is going to begin, be prepared!
|
03JP
| |
01JP
| |
Equipment 2/En
| |
18JP
| - ヒトハチマルマル。夜ご飯はどうする…の?…あたし、作っても…え?
|