About: dbkwik:resource/9Y7yfOMdpE8aD5d9aph1Qw==   Sponge Permalink

An Entity of Type : owl:Thing, within Data Space : 134.155.108.49:8890 associated with source dataset(s)

AttributesValues
rdfs:label
  • Барух Авни
rdfs:comment
  • Барух Авни (наст. имя и фамилия Борис Исаакович Камянов; (род. 24 августа 1945, Москва) — российский и израильский поэт, переводчик. В СССР практически не печатался, переводил Наапета Кучака, работал слесарем, грузчиком, рабочим сцены и т. п. Был членом комиссии по захоронению при Союзе Писателей СССР. С 1976 г. живёт в Иерусалиме. Автор шести поэтических книг, как лирики, так и юмористики. Переводил стихи Хаима Нахмана Бялика, Шаула Черниховского, Авраама Шлёнского, Иосифа Керлера. Ему также принадлежит комментированный перевод «Песни песней» (2000).
dcterms:subject
dbkwik:ru.science/...iPageUsesTemplate
abstract
  • Барух Авни (наст. имя и фамилия Борис Исаакович Камянов; (род. 24 августа 1945, Москва) — российский и израильский поэт, переводчик. В СССР практически не печатался, переводил Наапета Кучака, работал слесарем, грузчиком, рабочим сцены и т. п. Был членом комиссии по захоронению при Союзе Писателей СССР. С 1976 г. живёт в Иерусалиме. Автор шести поэтических книг, как лирики, так и юмористики. Переводил стихи Хаима Нахмана Бялика, Шаула Черниховского, Авраама Шлёнского, Иосифа Керлера. Ему также принадлежит комментированный перевод «Песни песней» (2000). Заместитель председателя Союза русскоязычных писателей Израиля, много лет возглавлял его Иерусалимское отделение.
Alternative Linked Data Views: ODE     Raw Data in: CXML | CSV | RDF ( N-Triples N3/Turtle JSON XML ) | OData ( Atom JSON ) | Microdata ( JSON HTML) | JSON-LD    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 07.20.3217, on Linux (x86_64-pc-linux-gnu), Standard Edition
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2012 OpenLink Software