| abstract
| - Un episodio local del reality show “Cops” muestra un material lleno de escenas de mal comportamiento, todas ligadas a Earl y los muchachos; Kenny gana la subasta para pasar todo un día en la patrulla, junto a los oficiales. La vida de un guardia cárceles es muy dura, especialmente cuando piden a Randy que apague el televisor. Luego de recibir un par de zapatazos descubre que la televisión no tiene el interruptor… porque Big Joey se lo tragó. No queda otra que dejarla encendida; casualmente en ese momento comienza el segundo episodio de “Cops” filmado en Camden. Se preparan para ver a Earl y los muchachos junto a los personajes favoritos de la ciudad. Stuart es el encargado de la semana ya que su madre (jefa de la estación) está con parte médico. Es la primera vez que Camden celebra el 4 de julio desde el fatídico 11 de septiembre. Los policías están alertas a cualquier señal terrorista. El Oficial Hoyne responde una llamada del estacionamiento de casas rodantes. Joy y Earl pelean podadora en mano. Joy mandó a Earl a la feria a conseguir algo de dinero. Earl terminó gastándolo todo en una prensa patriótica. Randy se emociona frente al televisor. Joy pide disculpas a Kevin., cameraman, por haberlo golpeado con un ladrillo durante la filmación pasada. Es día de militares y mujeres gratis en el Club Chubby. Tim Stack, con una borrachera perpetua, baja a las bailarinas del escenario para interpretar “Oklahoma”. Stuart pasa a buscar a Kenny, que ganó un paseo en una subasta silenciosa de caridad. Kenny no puede contener la alegría; ama a los hombres que visten uniforme. Conducen hasta el “Hands on a Hard Body” ya que hay una denuncia de pelea. Una agencia de autos no cumple su promesa de donar una camioneta. Para enmendarlo, Patty, prostituta diurna, ofrece su propio cuerpo (una hora de servicio gratis para el ganador). Earl y Randy están allí presentes. Acusan a uno de los muchachos de haber pegado sus manos al cuerpo de Patty. El Oficial Hoyne recibe una llamada de Darnell. La abuela está furiosa porque su novia es casada. La encierra en el baño. Tiene en su mano una plancha de pelo caliente y amenaza a Hoyne y Joy con lastimarles la cara. Sale corriendo. Hoyne pone en marcha una persecución. Pero la abuela fue atleta del equipo olímpico de 1946. En la feria, Earl y Randy roban un cordero de la granja de mascotas. Intentan venderlo en el puesto de comidas. Stuart y Kenny los descubren. Como este episodio de “Cops” fue filmado antes de que Earl arregle las cosas con Kenny por burlarlo durante toda la época escolar, Kenny insiste en que Stuart debería dispararle. Earl y Randy escapan. Los alcanzan, Stuart dispara… y mata al cordero. Los Oficiales Stuart, Hoyne y Smiley hacen una demostración en la carpa de la policía. Recibieron, por error, un total de $50.000 dólares en equipamiento anti-terrorista (dirigido a Camden, Nueva Jersey). La puesta en escena queda interrumpida por un llamado de servicio. Smiley se dirige al Club Chubby para poner fin a una pelea entre Catalina y otra bailarina (que discuten por un cliente). El equipo anti-terrorista y los fuegos artificiales quedan en la carpa. Alguien los roba. Convencidos de que fueron terroristas, los oficiales dan la noticia, con mucha cautela, por los altoparlantes de la feria. Se genera un caos inmediato y una estampida de gente huyendo del lugar. Earl y Randy juegan con las cosas robadas, entre ellas unos cascos con cámaras de imagen térmica. Stuart y Kenny reciben otra llamada proveniente del estacionamiento. Randy, Joy y Earl están arrojando cosas a un indio sikh que vive en la casa de al lado. Dicen que es un terrorista espía. Earl explica que al llegar a su casa con el casco de las cámaras de imagen térmica vio que Joy estaba “con ánimos” tras detectar los puntos más candentes. No se percata de que Darnell se esconde desnudo detrás de la cortina y tiene una toalla enroscada en su cabeza Se dedica a lo suyo. Al poco tiempo escucha ruidos. Es Darnell. Lo confunde con el indio sikh. Stuart de repente nota que Randy lleva puesto el casco robado. Randy, Earl y Joy salen corriendo. Llega Hoyne. Lo primero que hace es tirar al sikh al suelo suponiendo que es un terrorista. Stuart sujeta a Earl. Lo somete a un interrogatorio usando la sonda de una cámara. Earl no tarda en confesar. Lo suben junto a Joy al patrullero. Stuart recibe una llamada. Randy se sienta frente al volante y arranca. Enfilan hacia Canadá. Kevin, el cameraman que jamás se bajó del auto, está muy preocupado. Lo encierran en el baúl. Regresan a la casa rodante a buscar algunas pertenencias. Los policías ubican el patrullero robado gracias al sistema LoJack. Quedan todos arrestados. Aparece Tim Stack en un autito chocador y, sin darse cuenta, enciende los fuegos artificiales. El pueblo entero observa absorto el hermoso espectáculo. Ahora todo regresa a la normalidad… la normalidad de Camden. Reabren la feria. Stuart y Kenny celebran otro día más con un “corn dog” (especie de pancho envuelto en pan de maíz). Kenny se pregunta si Stuart alguna vez pensó en compartir su vida con otro hombre. Sí, se le ocurrió pero desafortunadamente es católico; es imposible. Earl llega a un acuerdo con los policías: no los demandará por las torturas si ellos retiran los cargos contra Randy y Joy. En la prisión, el episodio de “Cops” llega al final. Luego de ver todos los delitos y locuras cometidas por Randy, los reclusos confirman que es uno más. Finalmente se gana el respeto de todos.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)