In Episode 2 Pokémon Emergency, Jessie, James and Meowth recite the motto for the first time until half of the Hoenn era.
* Jessie: Prepare for trouble!
* James: Make it double!
* Jessie: To protect the world with devastation!
* James: To unite all peoples within our nation!
* Jessie: To denounce the evil of truth and love!
* James: To extend our reach to the stars above!
* Jessie: Jessie!
* James: James!
* Jessie: Team Rocket blast off at the speed of light!
* James: Surrender now or prepare to fight!
* Meowth: Meowth. That's right!
In Episode 2 Pokémon Emergency, Jessie, James and Meowth recite the motto for the first time until half of the Hoenn era.
* Jessie: Prepare for trouble!
* James: Make it double!
* Jessie: To protect the world with devastation!
* James: To unite all peoples within our nation!
* Jessie: To denounce the evil of truth and love!
* James: To extend our reach to the stars above!
* Jessie: Jessie!
* James: James!
* Jessie: Team Rocket blast off at the speed of light!
* James: Surrender now or prepare to fight!
* Meowth: Meowth. That's right! The Unova motto is very similar.
* Jessie: Prepare for trouble! (usually something after)
* James: And make it double! (usually something after that rhymes)
* Jessie: To protect the world with devastation!
* James: To unite the people within our nation!
* Jessie: To denounce the evils of truth and love!
* James: To extend our reach to the stars above!
* Jessie: It's Jessie!
* James: And James!
* Jessie: Team Rocket blasts off at the speed of light!
* James: Surrender now or prepare for a (usually based on what they are trying to do) fight!
* Meowth: Meowth. That's right! The Kalos motto is very similar.
* Jessie: Prepare for trouble! (usually something after)
* James: And make it double! (usually something after that rhymes)
* Jessie: To protect the world with devastation!
* James: To unite all people within our nation!
* Jessie: To denounce the evils of truth and love!
* James: To extend our reach to the stars above!
* Jessie: Jessie!
* James: And James!
* Jessie: Team Rocket blasts off at the speed of light!
* James: Surrender now or prepare for a (usually based on what they are trying to do) fight!
* Meowth: Meowth. That's right!
* Wobbuffet: Wobbuffet! This motto was also used again on "A Lean Team Rocket Machine". It was also used in Adventures in Unova and Beyond , excluding "Prepare for trouble.; Make it double". In Battle Frontier, they use a different version.
* Jessie: Prepare for trouble! (usually something after)
* James: And make it double! (usually something after that rhymes)
* Jessie: An evil as old as the galaxy!
* James: Sent here to fulfill our destiny!
* Meowth: Plus, there's me! (sometimes spoken as "Meowth, dat's me!")
* Jessie: To denounce the evils of truth and love!
* James: To extend our reach to the stars above!
* Jessie: Jessie!
* James: And James!
* Meowth: Meowth's the name!"
* Jessie: Where-ever there's peace in the universe...
* James: Team Rocket...
* Meowth: Is there...
* All: To make everything worse!
* Wobbuffett: Wobbuffett!
* Mime Jr: Mime! Mime!