| abstract
| - Mordecai: Oye, deja la computadora, Musculoso. Mira la lista. Nos toca a la una y media. Musculoso: Oigan, tranquilos chicos, aún nnos quedan cinco minutos, esperen allá sentados. Rigby: Bien, cinco minutos. Musculoso: Oh, sí. Más videos de internet. (Ve el video de "El anciano y la herradura" donde este hombre es electrocutado y convertido en cenizas) (Risas) El anciano y la herradura, ¡eres patético! (risas con Fantasmín) Rigby: Ya me lo imaginaba. Fantasmín: Veamos en el crédito. Musculoso: Oh, sí. Ese es bueno. (Muestra el video de "Cerdito al volante" donde aquel puerco conduce un auto estrellando del precipicio) Musculoso: Esto sí que es divertido, no ven. Tienen fondo, una frase cómica, alguien sale herido, vamos. Mordecai: No es gracioso. Musculoso: Vengan aquí. (Mordecai y Rigby se acercan con las sillas) Ustedes me agradecerán esto. (Él le exhibe el video "Sujeto que bebe una soda, recibe lo que menos espera", donde el ninja del calzón chino estira la técnica a la víctima y escupe la soda). Mordecai: Yo... Musculoso: Ah, ah, ah, espera. Víctima: ¿Por qué, ninja del calzón chino? Ay. (Le cae al oso de las marimbas que echa gases) Ay, mi espalda. Musculoso: (Risas) Se echó un gas en la espalda del tipo. Mordecai: ¿De qué te ríes, amigo? Rigby: ¿Viste eso, Mordecai? Sí que lo lastimaron. Además, el oso le echó un gas. Mordecai: Oye, Musculoso. ¿Calzón chino? ¿un oso? ¡Esos videos sí que son bobos! Musculoso: ¿Qué? Oye, si están bobo, ¿por qué tienen tantas visitas? Mordecai: Rigby y yo podríamos hacer un video que tuviera más visitas que ése. Rigby: Sí. Musculoso: En sus sueños, Fantasmín y yo tendríamos más visitas que ustedes dos. Mordecai: Ay, claro que no. Musculoso: Claro que sí. Diez dólares a que podemos hacer un mejor video que el ustedes para el fin de semana. Mordecai: Acepto. Musculoso: Paguen, perdedores. Mordecai: Jamás, la semana aún no termina. Musculoso: Estamos un millón de visitas delante de ustedes, deberían rendirse. Mordecai: No, subiremos un video extraordinario al acabar el día? Musculoso: ¿Cuánto quieres apostar ahora? Mordecai: Doble o nada. Musculoso: Correcto, ¡seremos ricos! Mordecai: (Encendiendo la cámara) Haber, el mejor video de todo internet. Toma uno. Rigby: (Encima del trampolín) Oye, ¿y qué debo hacer? Mordecai: Pues solo empieza a saltar y elévate lo más posible, no sé, luego da unas vueltas o algo así. Rigby: Bien, ¿estás grabando? ¡Woooh! ¡Woooh! Mordecai: No estás subiendo lo suficiente, ya sé, probaré con algo. (Él se sube el trampolín saltando, y eleva a Rigby hasta golpear su cabeza con una rama de árbol y cae) Oh, Rigby. Amigo, ¿estás bien? Rigby: Cielos, eso fue... ¡FABULOSO! Mordecai: Se llama salto doble. Papaleta: (Observando a la videocámara) ¿Es esta una de esas nuevas cámaras de video? Mordecai: Ah, Papaleta, no vayas a tocar eso, tratamos de hacer una película. Papaleta: (Suspira) ¿Su película tiene sonido? En mis tiempos se les llamaban sonoras. Mordecai: Sí, pues nuestra sonora es sobre saltos en trampolín. Papaleta: Antes les decíamos maromas, ¿puedo hacer una maroma? Rigby: Oye, Mordecai. Si ponemos más peso en trampolín llegaremos más alto, ¿o no? Mordecai: Sí, claro, pero... Papaleta: Oh, alguien se le cayó una moneda. (Se agacha y cae de cabeza) Mordecai y Rigby: ¿Quieres estar en la película, Papaleta? Mordecai: Salto triple. Papaleta: ¡Wiiiiii! (casi toca a un pato encima) Mordecai: Creo que fue bastante alto, pero no valdrá un millón de visitas. Rigby: Necesitamos más fuerza. Mordecai: Sí. Oye sé exactamente cómo. Listo, Papaleta. Vas a hacer un salto doble, con ese refrigerador. Papaleta: Voy a estar en el interweb. Mordecai: Muy bien, a las tres. Una, dos, tres. (Jala la cuerda que ata al refrigerador al trampolín) Rigby: ¡Salta! (Papaleta aprovechó el salto junto con el refrigerador y éste eleva al cielo) Mordecai: ¡Oye, esto vale oro! Rigby: Espera que Musculoso vea esto. (a Papaleta le deforma su rostro) Mordecai: ¡Mira lo alto que está llegando! (Papaleta desaparece en el cielo misteriosamente) Rigby: ¿A dónde se fue? Mordecai: Descuida, caerá en cualquier momento. Rigby: Oye, no ha regresado. Mordecai: ¡Ay no! ¡Ay no! Debemos ir a buscarlo. Rigby: ¿Qué? Pero tenemos que subir este supervideo. Mordecai: Rigby, podría estar muerto. Voy a buscarlo y tú vendrás conmigo. Más tarde, reubican el refrigerador del techo, esta vez los dos encima del techo del carro. Mordecai: Listo. Rigby: Espera. ¿Podría ser un video genial? Mordecai: Muy bien, una, dos, ¡tres! (con el refrigerador en el trampolín, ambos saltan a lo más alto siendo transportados del cielo, a una dimensión) Rigby: Este video valdrá oro, venceremos a Musculoso con esto. Mordecai: Recuerda las prioridades, debemos hallar a Papaleta, donde quiera que esté. Rigby: ¿Qué es este lugar? Mordecai: Parece un asilo para dementes. Rigby: Mira, es el ninja del calzón chino. Ninja del calzón chino: Auxilio. (El tipo le recibe otra paliza) Mordecai: ¿Qué es lo que pasa? Guardiana del internet: ¿Cuál es su nombre? Papaleta: Papaleta Rigby: ¡Es Papaleta! Guardiana del internet: Camine hacia la derecha, Papaleta. Papaleta: ¿Es la foto de mi pasaporte al interweb? Guardiana del internet: Algo así. Papaleta: Uh, adoro las fotos. Ya estoy listo, madame. Guardiana del internet: Diga "condenado por toda la eternidad". Papaleta: Condenado por toda la eternidad. ¡Oh! (El transportador láser lo transfiere) Rigby: ¡No! Mordecai: ¿Quién es usted y qué le hizo a Papaleta? Guardiana del internet: Mi trabajo, soy la guardiana de internet, Papaleta cometió el error de hacer un súper video. Mordecai: ¿Eso qué? Guardiana del internet: Internet debe ser un lugar serio para subir investigaciones, y tal vez para estar en contacto con parientes de vez en cuando. Estos tontos súper videos son una enfermedad, deben impedirse. Mordecai: Eso no es justo, anciana. Rigby: Sí, solo hacíamos videos para entretener. Guardiana del internet: No, todos deben ser castigados, forzados a revivir su tontería, repitiéndola por siempre. Rigby: ¡Está loca! Mordecai: Ni siquiera es culpa de Papaleta, sólo nos hacía un favor. No es así, Papaleta. Papaleta: No me gusta el interweb, Mordecai y Rigby. Guardiana del internet: Un minuto, ¿Mordecai y Rigby? Se supone que estarían en el video de Papaleta, tengo que reconfigurar el transportador láser por dos criminales más que pasarán la eternidad en un ciclo sin fin por su crimen a la interweb. A... (Rigby apaga el monitor, logrando que desconectaran los videos) Hombre Musculoso: ¿Qué está pasando? Mordecai: Oye, trae a Papaleta. Señores de internet, vamos a sacarlos de aquí, pero debemos irnos ahora. Vayan a sus videos y traigan a todos los que puedan. Rigby: ¡Papaleta, salta! (por accidente, encienden el monitor de la guardiana de internet) Guardiana del internet: ¡Crímenes! Que... (Observando a Rigby y Papaleta) ¡Tú! Mordecai: Amigos, por aquí. (Ingresan a uno de los videos, mientras la guardiana la persigue) Rigby: ¡El anciano de la herradura! (logran esquivar el rayo) Mordecai: ¡Corran, corran! (le arrojan las herraduras al monitor) Guardiana del internet: ¡Nunca podrán salir de aquí mismos! (saltan al otro video) Mordecai: Entren, oigan, ¿quién conduce el auto? Rigby: ¡El cerdito! (Este puerco pisa el acelerador a toda velocidad lanzando a un precipicio) Mordecai: ¡Vamos a morir! Papaleta: Miren allá. (Ven la ventana de salida saltando todos más el cerdito, explotando el auto y la anciana no pudo seguir, obstruyendo el paso) Guardiana del internet: ¡Ah, se fueron, ah! Mordecai: Escúcheme todos, al portal, rápido. (Abren la salida saltando a cada uno) ¡Deprisa, deprisa! Ahora tú, Papaleta. Mordecai: ¡No! Guardiana del internet: (Risas) Rigby: ¡El ninja del calzón chino! Ninja del calzón chino: ¡No sé cuánto tiempo resistirá sus calzones! Rigby: Pero... Ninja del calzón chino: ¡Váyanse ahora! Y por favor, ¡únanse a mi video! Rigby: No te olvidaremos, ninja del calzón chino. Musculoso: ¿Dónde están esos payasos? Seguramente huyeron porque saben que nunca ganarán la apuesta. Musculoso: ¿Qué están haciendo? Rigby: Hacemos súper videos. Musculoso: ¿Ah? (Le cae encima el oso del xilófono echando un gas en la cara de él) Mordecai: (Risas) Caramba, esa es la mejor parte y dos millones de visitas no mienten. Rigby: ¿Sabes cuál es la otra mejor otra parte? Tomar veinte dólares de este sujeto. Musculoso: ¿No tienen que estar en otro lado?Categoría:Transcripciones
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)