En el episodio "C.E.D'oh" cuando Homer va a la oficina de Burns descubre que, para evitar problemas legales de cualquier tipo, el Sr. Burns había asignado al canario como dueño de la Planta de Energía Nuclear. Homer, con la ayuda de Bart diseña un plan para deshacerse del canario, enviándolo a las Islas Canarias, una vez el pájaro se va, Homer le dice a Burns que habían llegado unos inspectores para chequear el estado de la Planta, al oír ésto y no encontrar al canario nombra a Homer como el nuevo dueño de la Planta Nuclear, continuando así su estrategia legal.
En el episodio "C.E.D'oh" cuando Homer va a la oficina de Burns descubre que, para evitar problemas legales de cualquier tipo, el Sr. Burns había asignado al canario como dueño de la Planta de Energía Nuclear. Homer, con la ayuda de Bart diseña un plan para deshacerse del canario, enviándolo a las Islas Canarias, una vez el pájaro se va, Homer le dice a Burns que habían llegado unos inspectores para chequear el estado de la Planta, al oír ésto y no encontrar al canario nombra a Homer como el nuevo dueño de la Planta Nuclear, continuando así su estrategia legal.