In January of 2011, Alexandra Quick encountered a teenage Native American girl at the library in Orange Rock, New Mexico.