abstract
| - Đồng thời với việc Mari và Takeru gặp mặt tại học viện. Haunted, kẻ đã bỏ rơi Mari lại nhà thờ và đào tẩu, từ đêm qua cho đến giờ vẫn đang theo dõi cổng vào Học Viện Phòng Chống Ma Thuật từ một trong những tòa tháp gần đó. Bởi vì vụ tấn công khủng bố ngày hôm đó, an ninh của học viện đã được tăng cường; nhiều Hiệp SĩSpriggan và vài chiếc Dragoon đã được điều động. Hắn một tay chống cằm, trong khi mái tóc lay động do gió thổi khẽ mơn trớn gò má, hắn nở một nụ cười vô vị. "...giờ làm gì đây." Dù rằng đang tỏ ra điềm tĩnh, nhưng có vẻ như cảm xúc thật sự của hắn lại chẳng điềm tĩnh như vậy. 《"Gieo nhân nào gặt quả nấy. Đó là cái quả mà anh phải chịu khi để cho Mari mang cái bùa lãng quên thay vì một cái bùa tự hủy."》 Thanh kiếm tây phương mà hắn đeo ngang eo, Dáinsleif, đang trách cứ bên trong đầu hắn. "Không thể được. Chẳng có lý do gì để tôi giết Mari-san cả. Sao lại làm chuyện lãng phí đến thế...! Tôi phải hành hạ tinh thần cô gái đó nhiều hơn nữa! Cô cũng nghĩ thế phải không? Nacht!" 《"Tôi sẽ không bao giờ đồng tình với cái sở thích của anh, tôi đã bảo từ trước rồi mà nhỉ?"》 "Vụ việc trong nhà thờ thật không thể chịu nổi. Khuôn mặt đỏ ửng đó... thật nhiều nước mắt trong đôi mắt cô ấy... cái đó...cô ấy thốt lên giọng điệu đó... thật không thể chịu nổi." 《"Ừ ừ, anh hứng lắm phải không."》 "Và còn cương lên nữa." 《"Tới mức đó luôn..."》 "Tôi không phải kiểu người sẽ hời hợt sau khi nhìn thấy khuôn mặt như thế. Tôi muốn làm hòa với Mari-san khi thấy cô ấy có biểu hiện thất vọng như vậy, và khiến cô ấy nhận ra rằng tôi không phải là kẻ thù của cô ấy." Nói vậy xong, Haunted bình thường trở lại. "...nói tới đó thì thấy tình hình này khá tệ. Chỉ một sơ hở nhỏ thôi và Mari-san bị bắt... và nhìn xem cái nơi mà cô ấy đi đến kìa. Chã nhẽ đó là lỗi của tôi?" 《"Anh quá lộ liễu với cái bộ sưu tập xác chết ấy và còn hành xử như thằng ngốc khi giết người vô tội để thu thập bộ phận. Nếu cơ thể của bọn tội phạm bị mất thì còn có thể che giấu, nhưng khi đụng đến đại chúng, Ban Thanh trừng Dị giáo nhất định phải hành động. Có lẽ là một tên Điệp ViênBanshee đã thâm nhập vào một trong những bên cung cấp xác. Đó là cách nghĩ của tôi."》 "Hmm... có vẻ như tôi không thể khoanh tay đứng nhìn được rồi. Vì tình yêu của tôi, và vì lợi ích của Ảo Mộng GiáoValhalla. Hoặc có lẽ, có lẽ Mari-san đang bị tra tấn bằng nhục hình...! Ch-chuyện như vậy! Tôi không thể đợi được! Tôi nhất định phải đến gặp cô ấy!" 《"...bình tĩnh đi đã. Trước mắt cứ báo cáo lại cho cấp trên, rồi hỏi họ giờ ta nên làm gì. Tôi sẽ kết nối với họ ngay. Đã kết nối."》 《"——Anh đi đời rồi, Haunted.”》 Hắn ta nghe thấy giọng nữ vang lên như chuông ngân. "Tôi không có gì để bào chữa cả. Ban Thanh trừng Dị giáo ấy! Hoạt động năng suất thật!” 《"Đây không phải tình huống có thể cười xòa cho qua. Anh chịu hoàn toàn trách nhiệm của chiến dịch này. Lẽ ra anh nên tiến hành từ từ với sự trợ giúp của chúng tôi."》 "Thực thi hành động khủng bố bằng cách sử dụng một Anh HùngEinherjar và tránh bất kỳ sự hy sinh nào, yêu cầu đó chẳng phải quá nhiều sao? À không, nó đã thất bại rồi, hahaha." 《"Tôi không nhớ là đã ra lệnh nào về việc khủng bố cả. Chiến dịch giải cứu đã được quyết định bởi sự đồng thuận của Ảo Mộng GiáoValhalla, còn việc giết chóc bất cẩn và khủng bố thì là do cái nhân cách khiếm khuyết của anh gây ra.”》 "Ahahahaha, thật sự là tôi không thể bác bỏ cái đó được." 《"Vì có những phù thủy như anh, mà những phù thủy vô tội bị những người không phải phù thủy khủng bố. Hãy nhận ra đi; mục đích của chúng ta không phải là phô trương sức mạnh, cũng không phải là tiêu diệt những ai không phải phù thủy."》 "Đúng thế. Mà cho dù là vậy, chẳng phải bà sử dụng một phù thủy như tôi vì bà cần sức mạnh hay sao? Hay là tôi nói sai?" 《"Câm cái miệng anh lại."》 Haunted âm thầm kiềm chế và nheo mắt ra chiều vui thích. 《"Về dư âm của vụ này, anh chỉ có thể tự mình nếm trải thôi. Từ giờ anh sẽ không nhận được bất kỳ sự hỗ trợ nào nữa."》 "Tôi biết mà." 《"Bùa quên lãng của Nikaido Mari được xác nhận rằng đã kích hoạt. Hình như cô ta đã kích hoạt kết giới ma thuật đúng lúc, vậy nên tiến trinh tẩy xóa hoàn toàn ký ức đã bị ngăn lại và trí nhớ cô ta sẽ bắt đầu phục hồi sớm thôi."》 "Quả nhiên là thần tượng của lòng tôi. Không phải là một người đơn giản. Tôi đang thấy phấn khích hơn nữa đây." 《"Tác dụng của bùa quên lãng có vẻ sẽ kéo dài được ba ngày, anh cần giải quyết xong trước lúc đó."》 "Phương pháp?" 《"Không cần cụ thể. Cứ xem việc chống rò rỉ thông tin là ưu tiên chính."》 Nghe thấy câu trả lời như vậy, Haunted bật cười như điên. "...vẫn luôn là một kẻ đạo đức giả, làm tôi đau lòng quá đấy, Mẹ Ngỗng ơi. Bà đúng là hiện thân của 'đạo đức giả' đấy, thật tuyệt vời." Đó không phải là lời nói mỉa mai hay có ý gì khác cả, mà là những lời chân thành, Theo sau những lời đó là sự yên lặng. 《"Mọi thứ... là vì lợi ích của những phù thủy bất lực."》 Cuộc liên lạc bị ngắt bằng một tiếng *bzzt*, Haunted nhắm mắt lại. "Giờ thì, làm gì đây." 《"Chúng hẳn là đã cảnh giác với khu cách ly vì vụ Anh HùngEinherjar tấn công liều chết là nhằm vào khu vực đó. Tốt nhất là nên bỏ ý định xông thẳng vào cửa trước đi."》 Chúng ta làm gì đây? Nacht hỏi vậy. Haunted bác bỏ những lo ngại vô căn cứ đó với một nụ cười. "Giống như khoa học và công nghệ, ma thuật cũng đang phát triển. Nó có tính thời vụ hơn, tinh xảo hơn, thông minh hơn, và tàn nhẫn hơn." 《"Thật là một câu hỏi ngu ngốc. Khi nói đến tính thời vụ và dư vị tồi tệ thì ma thuật của anh là ví dụ điển hình."》 Nghe thấy Nacht nói vậy, Haunted ngượng nghịu cười. 《"Tôi không phải đang chế nhạo đâu."》 "Thật không?!" 《"Vậy anh có ý tưởng nào chưa? Thâm nhập, hoặc đặt bẫy, đại loại vậy. Tôi không nghĩ rằng chúng ta có thể thu được thông tin hữu dụng nào rò rỉ từ học viện ra đâu."》 "Cô nói gì vậy chứ, chẳng phải cũng có kha khá thông tin sao? Dù rằng tất cả chỗ đó cũng chỉ do các tiểu đội tập sự thu thập được mà thôi." Haunted vừa múa may hai tay vừa nói với Natch. 《"Ừ, quả thật là vậy""》, Nacht chán ghét trả lời. "Chà, vậy cũng tiện. Chúng đã giết Anh hùngEinherjar, chuyện đó quả thực thú vị. Tôi cũng muốn nhân cơ hội này chào hỏi bọn chúng luôn." Nói vậy xong, Haunted ngẩng mặt nhìn trời. Bầu trời không một gợn mây thuần một màu xanh da trời, thời tiết thật là tuyệt vời. "HexennechtĐại Tiệc Phù Thủy đã bắt đầu." Haunted ngửa nhìn trời, khuôn mặt biểu lộ sự điên loạn. "Vậy thì, mọi người ơi——chúng ta chuẩn bị đốt lửa mừng nhé?" Khuôn mặt vặn vẹo bởi nụ cười rất, rất vui vẻ.
|