About: dbkwik:resource/DTsCSIBS0WQZLdKCJpTdDQ==   Sponge Permalink

An Entity of Type : owl:Thing, within Data Space : 134.155.108.49:8890 associated with source dataset(s)

AttributesValues
rdfs:label
  • Encavalar
rdfs:comment
  • [verbe du premier groupe — -c-/-qu-] prononciations et variantes * l. : [eŋkaβaˈla], encavalcar, enchivalar * p. : [ẽᵑkavaˈla], [ɛ̃ᵑkavaˈla] * m. : encavaucar * g. : encrauar, encrauerar 1. * mettre à cheval, monter un cheval → acavalar 2. * pourvoir de chevaux 3. * saillir une cavale 4. * mettre les gerbes ou la paille en grosses meules (voir cavau), amonceler → amolonar 5. * pratiquer une enchevauchure 6. * faire fâcher quelqu'un → engimerrar * encavalar un ase chevaucher un âne * La monina que mèste Franc encavalèt sus son ase. — François Vidal * Encavalant un grinhon de Camarga. — Frédéric Mistral, Lis isclo d'or, 1875 * Lei nivolàs encavaucan sei barris. — Fortuné Martelly (19e, p.) 1. * monter à cheval, m
dbkwik:fr.dictionn...iPageUsesTemplate
R
  • cat. encavalcar ; esp. encabalgar ; it. incavalcare/incavallare
M
  • encavalar
C
  • encavalcar
abstract
  • [verbe du premier groupe — -c-/-qu-] prononciations et variantes * l. : [eŋkaβaˈla], encavalcar, enchivalar * p. : [ẽᵑkavaˈla], [ɛ̃ᵑkavaˈla] * m. : encavaucar * g. : encrauar, encrauerar 1. * mettre à cheval, monter un cheval → acavalar 2. * pourvoir de chevaux 3. * saillir une cavale 4. * mettre les gerbes ou la paille en grosses meules (voir cavau), amonceler → amolonar 5. * pratiquer une enchevauchure 6. * faire fâcher quelqu'un → engimerrar * encavalar un ase chevaucher un âne * La monina que mèste Franc encavalèt sus son ase. — François Vidal * Encavalant un grinhon de Camarga. — Frédéric Mistral, Lis isclo d'or, 1875 * Lei nivolàs encavaucan sei barris. — Fortuné Martelly (19e, p.) 1. * monter à cheval, monter à califourchon, se monter l'un sur l'autre 2. * s'enchevêtrer, en parlant d'un cheval; se mettre en colère → encabrar * De lònga lis èrsos folassas(?)Que s'encavaucan. — Frédéric Mistral, Mirèio, 1859 références * R1 : Mistral 1879Catégorie:ProvençalCatégorie:Languedocien * R2 : Cantalausa 2002Catégorie:Languedocien, Alibert 1997Catégorie:Languedocien,
Alternative Linked Data Views: ODE     Raw Data in: CXML | CSV | RDF ( N-Triples N3/Turtle JSON XML ) | OData ( Atom JSON ) | Microdata ( JSON HTML) | JSON-LD    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 07.20.3217, on Linux (x86_64-pc-linux-gnu), Standard Edition
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2012 OpenLink Software