In 2374, the chairman of Slug-o-Cola was Ferengi Commerce Authority Commissioner Nilva. That year, Slug-o-Cola had been losing ground to its primary competitor, Eelwasser. Quark, while disguised as Zek's female financial adviser Lumba, suggested to Nilva that he might improve his sales by advertising to females, with a new slogan: "Drink Slug-o-Cola, and keep your teeth that lovely shade of green." (DS9: "Profit and Lace") Slug-Cola was first mentioned in Legends of the Ferengi.
| Attributes | Values |
|---|
| rdfs:label
| - Slug-o-Cola
- Slug-o-Cola
- Slug-o-Cola
- Slug-o-Cola
|
| rdfs:comment
| - En 2374, le directeur de Slug-o-Cola était le Commissaire Nilva de l'Autorité du Commerce Ferengi. Cette année-là, Slug-o-Cola avait perdu du terrain face à son principal concurrent, Eelwasser. Quark, alors déguisé en conseillère financière de Zek sous le nom de Lumba, suggéra à Nilva qu'il pourrait améliorer ses ventes en intéressant les femelles avec un nouveau slogan : "Drink Slug-o-Cola, and keep your teeth that lovely shade of green." (DS9: "Profit and Lace")
- In 2374 stond Ferengi commercie autoriteit commissaris Nilva aan het hoofd van Slug-o-Cola. In dat jaar verloor Slug-o-Cola veel terrein aan de grootste concurrent, Eelwater. Quark stelde aan Nilva voor om een reclamecampagne, gericht op vrouwen, op te zetten om zo de verkopen omhoog te brengen. Quark had zich daartoe vermomd als Zek's financiële adviseur Lumba en bedacht een nieuwe slogan: "Drink Slug-o-Cola om je tanden die mooie groene tint te laten houden.". (DS9: "Profit and Lace")
- In 2374, the chairman of Slug-o-Cola was Ferengi Commerce Authority Commissioner Nilva. That year, Slug-o-Cola had been losing ground to its primary competitor, Eelwasser. Quark, while disguised as Zek's female financial adviser Lumba, suggested to Nilva that he might improve his sales by advertising to females, with a new slogan: "Drink Slug-o-Cola, and keep your teeth that lovely shade of green." (DS9: "Profit and Lace") Slug-Cola was first mentioned in Legends of the Ferengi.
- In 2374, the chairman of Slug-o-Cola was Ferengi Commerce Authority Commissioner Nilva. That year, Slug-o-Cola had been losing ground to its primary competitor, Eelwasser. Quark, while disguised as Zek's female financial adviser Lumba, suggested to Nilva that he might improve his sales by advertising to females, with a new slogan: "Drink Slug-o-Cola, and keep your teeth that lovely shade of green." DS9 Profit and Lace It was not made clear if Slug-o-Cola is the same as the colas originating on Earth or if this is a Ferengi word for a different beverage.
- thumb|Einige Flaschen Slug-o-Cola. Slug-o-Cola ist ein milchig-grünliches und im 24. Jahrhundert sehr beliebtes Getränk. Es ist gleichzeitig das am erfolgreichsten vertriebene Getränk der gleichnamigen Firma. Woraus es genau besteht, ist ein Firmengeheimnis. Es ist jedoch allgemein bekannt, das eine Flasche 43 Prozent lebende Algen enthält mit Garantie. Der Werbeslogan des Produkts lautet seit den 2070ern unverändert: Trink Slug-o-Cola, die schleimigste Cola in der Galaxie. Trink Slug-o-Cola und die flaschengrüne Färbung deiner Zähne wird nie wieder verschwinden.
- Its history stretches back over three hundred Ferengi years as of 2374, with its slogan, "The Slimiest Cola in the Galaxy", and its accompanying jingle unchanged for that long. (DS9 episode: "Profit and Lace") In 2374, sales of Slug-o-Cola had flattened out, while Eelwasser had made some impressive gains. Disguised as Lumba, Quark suggested that Chairman Nilva should target the Ferengi female population. (DS9 episode: "Profit and Lace")
|
| dcterms:subject
| |
| dbkwik:de.memory-a...iPageUsesTemplate
| |
| dbkwik:fr.memory-a...iPageUsesTemplate
| |
| dbkwik:memory-alph...iPageUsesTemplate
| |
| dbkwik:memory-beta...iPageUsesTemplate
| |
| dbkwik:nl.memory-a...iPageUsesTemplate
| |
| Text
| - Listen to the Slug-o-Cola slogan
- "Drink Slug-o-Cola! The slimiest cola in the galaxy! "
|
| File
| - Slug-o-cola.ogg
- Slug-o-cola.ogg
|
| abstract
| - Its history stretches back over three hundred Ferengi years as of 2374, with its slogan, "The Slimiest Cola in the Galaxy", and its accompanying jingle unchanged for that long. (DS9 episode: "Profit and Lace") Slug-o-Cola was created by a consortium of beverage makers who were all on the verge of bankruptcy by the success Eelwasser. At least forty years after Vorp and Sluggo had first gone into business making the long established drink, the consortium offered Sluggo shares in their company as long as they could name it after him. Soon after, Slug-o-Cola gained more than seventy percent of the beverage industry. (DS9 reference: Legends of the Ferengi) In 2374, sales of Slug-o-Cola had flattened out, while Eelwasser had made some impressive gains. Disguised as Lumba, Quark suggested that Chairman Nilva should target the Ferengi female population. (DS9 episode: "Profit and Lace") Gaila drank a Slug-o-Cola on Farius Prime in 2376 just before he began negotiations on the part of the Iconians (actually the Petraw) to sell the Gateways. (DS9 novel: Demons of Air and Darkness) Later that year, Quark suggested to Taran'atar that he might prefer a Slug-o-Cola, although Taran'atar preferred his usual root beer and ice cream. (DS9 novel: Cathedral) In 2381, Derro, the Ferengi ambassador to the Federation was served Slug-o-Cola at a meeting with Federation President Nanietta Bacco as part of her negotiations to have the Ferengi join in the war against the Borg. (ST - Destiny novel: Mere Mortals)
- thumb|Einige Flaschen Slug-o-Cola. Slug-o-Cola ist ein milchig-grünliches und im 24. Jahrhundert sehr beliebtes Getränk. Es ist gleichzeitig das am erfolgreichsten vertriebene Getränk der gleichnamigen Firma. Woraus es genau besteht, ist ein Firmengeheimnis. Es ist jedoch allgemein bekannt, das eine Flasche 43 Prozent lebende Algen enthält mit Garantie. Der Werbeslogan des Produkts lautet seit den 2070ern unverändert: Trink Slug-o-Cola, die schleimigste Cola in der Galaxie. Als der Große Nagus Zek im Jahr 2374 abgesetzt wird, präsentiert Quark – plastisch verändert und unter dem Namen Lumba – dem Präsidenten von Slug-o-Cola, Nilva, einen neuen Werbeslogan, um der Werbekampagne für das Getränk neuen Aufschwung zu verleihen und die Verkaufszahlen anzukurbeln. Der neue Werbeslogan lautet: Trink Slug-o-Cola und die flaschengrüne Färbung deiner Zähne wird nie wieder verschwinden. Hintergrund ist, dass Nilva – ein einflussreicher FCA-Kommissar – Zeks Wiedereinsetzung als Großer Nagus unterstützen soll. (DS9: )
- En 2374, le directeur de Slug-o-Cola était le Commissaire Nilva de l'Autorité du Commerce Ferengi. Cette année-là, Slug-o-Cola avait perdu du terrain face à son principal concurrent, Eelwasser. Quark, alors déguisé en conseillère financière de Zek sous le nom de Lumba, suggéra à Nilva qu'il pourrait améliorer ses ventes en intéressant les femelles avec un nouveau slogan : "Drink Slug-o-Cola, and keep your teeth that lovely shade of green." (DS9: "Profit and Lace")
- In 2374 stond Ferengi commercie autoriteit commissaris Nilva aan het hoofd van Slug-o-Cola. In dat jaar verloor Slug-o-Cola veel terrein aan de grootste concurrent, Eelwater. Quark stelde aan Nilva voor om een reclamecampagne, gericht op vrouwen, op te zetten om zo de verkopen omhoog te brengen. Quark had zich daartoe vermomd als Zek's financiële adviseur Lumba en bedacht een nieuwe slogan: "Drink Slug-o-Cola om je tanden die mooie groene tint te laten houden.". (DS9: "Profit and Lace")
- In 2374, the chairman of Slug-o-Cola was Ferengi Commerce Authority Commissioner Nilva. That year, Slug-o-Cola had been losing ground to its primary competitor, Eelwasser. Quark, while disguised as Zek's female financial adviser Lumba, suggested to Nilva that he might improve his sales by advertising to females, with a new slogan: "Drink Slug-o-Cola, and keep your teeth that lovely shade of green." (DS9: "Profit and Lace") Slug-Cola was first mentioned in Legends of the Ferengi.
- In 2374, the chairman of Slug-o-Cola was Ferengi Commerce Authority Commissioner Nilva. That year, Slug-o-Cola had been losing ground to its primary competitor, Eelwasser. Quark, while disguised as Zek's female financial adviser Lumba, suggested to Nilva that he might improve his sales by advertising to females, with a new slogan: "Drink Slug-o-Cola, and keep your teeth that lovely shade of green." DS9 Profit and Lace It was not made clear if Slug-o-Cola is the same as the colas originating on Earth or if this is a Ferengi word for a different beverage.
|
| is dbkwik:resource/kug9RsMPuDA6fVk-7gYXEw==
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)