Ragnar og Juni går på tur, men Ragnar blir dessverre avbrutt av en telefon fra Astrid og de må gå hjem. Julie og Bjerkedal tar en øl i baren, men plutselig får Bjerkedal en telefon - de har funnet et lik med ni fingre. Svein er på sykehuset hos Ninni og snakker om hvordan det går i konsernet, og at hun må våkne. Ragnar bestemmer seg for å dra til Estland for å ordne opp i tilbakebetalingen av lånet. Alex havner til sengs med Bob.
Ragnar og Juni går på tur, men Ragnar blir dessverre avbrutt av en telefon fra Astrid og de må gå hjem. Julie og Bjerkedal tar en øl i baren, men plutselig får Bjerkedal en telefon - de har funnet et lik med ni fingre. Svein er på sykehuset hos Ninni og snakker om hvordan det går i konsernet, og at hun må våkne. Ragnar bestemmer seg for å dra til Estland for å ordne opp i tilbakebetalingen av lånet. Alex havner til sengs med Bob.