| abstract
| - Blazers Họ là những cá thể đặc biệt,một trong hàng nghìn người có khả năng thực thể hóa linh hồn của mình thành thứ vũ khí gọi là Device. Vào thời xa xưa, họ được gọi là những pháp sư và phù thủy. Những người mạnh nhất trong số họ có khả năng định hình dòng chảy thời gian sử dụng những cách thức mà khoa học không thể lý giải được, và ngay đến người yếu nhất của họ cũng là một cá thể với khả năng phi thường. Mặc dù họ là con người, họ nắm giữ sức mạnh siêu nhiên cho phép vượt qua giới hạn của bản than,một thứ sức mạnh mà không thể sở hữu đơn thuần qua luyện tập hay công nghệ máy móc. Hiện nay,quân đội quốc gia và ngay cả lực lượng cảnh sát địa phương cũng không thể hoàn thiện mà thiếu sự góp mặt của các blazer. Thế nhưng thứ sức mạnh khủng khiếp này cũng đi kèm với trách nhiệm lớn lao phù hợp với cấp bậc của nó. Một ví dụ điển hình của thứ trách nhiệm đó là hệ thống mage-knight, một bộ máy tổ chức nơi mà các blazer phải tốt nghiệp từ ngôi trường dạy nghề chuẩn quốc gia để nhận bằng và địa vị xã hội như mage—knights, hay nói cách khác là họ được cho phép quyền sử dụng khả năng của mình. Học viện Hagun là một trong 7 học viện đào tạo mage-knight ở Nhật Bản, một ngôi trường được biết đến với diện tích gấp hơn 10 lần khu vực Tokyo Dome.Nơi đây những Blazer trẻ tuổi dành ngày qua ngày chăm chỉ mài gũa kỹ năng của họ như những student knights. Và ở học viện Hagun,Ikki Kurogane—bị kết tội vì có hành vi không đứng đắn và bị bắt quả tang bởi giám thị ký túc xá—đang được đưa đến văn phòng của hiệu trưởng. Ở đó,một người phụ nữ xinh đẹp trong bộ com lê đang ngồi trên ghế hút thuốc. Kuuro Shinguuji, hiệu trưởng mới của trường Hagun,sau khi đã nghe xong lời giải thích của Ikki về chuỗi sự việc đã xảy ra,đáp lại với giọng mệt mỏi. ”Tôi hiểu rồi,vậy là cậu đã cố sửa chữa cho tai nạn vô tình thấy cơ thể một cô gái trong bộ đồ lót bằng cách tự lột đồ của minh? Cậu bị đần à?” “Em đã nghĩ đó là một quyết định công bằng và nhã nhặn…” “Cậu chắc chắn là đã trở thành một loại quý ông nào đó” “Không hẳn là vậy,không giống như là em đã cố trở thành một quý ông biến thái……. Mà,giờ nghĩ lại thì đúng là lúc đấy em có bỗng nhiên mất bình tĩnh” “Hah.Hay nói cách khác là sau khi nhìn thấy thân hình khỏa thân khiêu gợi của cô gái đó cậu đã mất kiểm soát bản than và lột đồ mà không cần suy nghĩ gì hết?” “…… có lẽ đó đúng là cách mà mọi chuyện đã xảy ra,nhưng cô làm ơn không nói theo cách đó được không?Nó làm em trông giống một tên biến thái nguy hiểm” “Ngay cả khi cậu nói vậy,Kurogane,hãy kiểm chứng lại tình huống đấy sau khi đặt mình vào trường hợp của cô gái. Ở tf rong khoảng thời gian vắng người vì đợt nghỉ học mùa xuân,cậu đột nhiên bị nhìn thấy bởi một tên lạ mặt khi đang thay đồ,và sau đó hắn tự cởi quần áo của mình luôn.Cậu sẽ nghĩ hắn là người thế nào” “Một tên biến thái cực kì nguy hiểm…..” Sau khi hình dung ra cảnh tượng đó từ góc nhìn của cô gái như lời hiệu trưởng Kurono.Ikki rùng mình. “Haa.Đúng là em đã lam một việc có lỗi với ngày học đầu tiên của Stella-san ở nước ngoài.Mong là cô ấy sẽ không trở nên ghét Nhật Bản về việc này.” “Cái gì,vậy là cậu biết về Vermillion?” “Em đã bắt đầu nhận ra khuôn mặt khi băt gặp cô ấy,nhưng cũng chỉ vừa mới nhớ lại mới đây thôi” Tên cô ta là Stella Vermillion,và cô ấy là công chúa của Đế Chế Vermillion(Vermillion Empire),một quốc gia châu âu nhỏ bé. Việc cô gái đi du học ở Nhật Bản là một tin lớn trên các phương tiện truyền thông.『 Đây là một nhân tài được biết đến chỉ xuất hiện một lần trong cả một thế kỷ!Stella Vermillion-sama,công chúa hoàng tộc thứ hai của Đế Chế Vermillion,đã đăng ký vào học viện Hagun sau khi đạt được mức điểm kỷ lục』Ikki vẫn còn nhớ rõ bài báo ấy. “Một công chúa thực sự ,và trên hết cô ấy đã đăng ký nhập học như một học sinh.Cô ấy thật tuyệt vời phải không?” “Cô ấy còn đạt danh hiệu số một với số lượng lớn các chỉ tiêu,vượt hẳn lên trên cả mức điểm trung bình ở tất cả lĩnh vực,và khả năng dự trữ aura,yếu tố quan trọng nhất của một Blazer,gấp 30 lần khả năng của 1 blazer mới nhập học thông thường,một Blazer với sức mạnh khủng khiếp hạng A…… So với một tên hạng F nào đó đang phải học lại một năm vì điểm thuộc tính (attribute score)quá thấp,tất nhiên là có sự khác biệt rồi. Cậu có đồng ý vậy không? Worst one?” “Để tôi yên” Cậu phản bác lại lời chế nhạo của hiệu trưởng Kurono với một cái nhăn mặt,nhưng không phủ nhận điều đó.Sau tất cả,Ikki Kurogane chỉ có mức dự trữ aura bằng một phần mười mức trung bình. “Nhưng việc này đã trở thành một rắc rối thật sự.Tôi đã mời cô gái đến Nhật Bản bất chấp mọi thủ tục để đăng ký cô ta vào nhập học ở đây,và việc này xảy ran gay trong ngày đầu nhập học của cô bé.Nếu sự việc này không được giải quyết một cách ổn thỏa,nó có thể trở thành một vụ việc mang tầm cỡ quốc tế.Vậy nên ngay cả khi cậu Kurogane không phải là người có lỗi,tôi vẫn muốn cậu nhận trách nhiệm.Nó có vẻ nghe không hợp lý,nhưng hãy chấp nhận nó như một người đàn ông. “ “…..Em tự hỏi sao việc “là một người đàn ông” lại được sử dụng trong đúng tình huống này.” Ikki thở dài,và đúng vào lúc đó— “Xin thứ lỗi” Cánh cửa phòng hiệu trưởng hé mở,và cô gái đang được nhắc đến,Stella Vermillion,bước vào. Không như trước đây,cô ta ăn mặc một cách chỉnh tề trong bộ vest đen trang nhã và váy. Bộ đồng phục học viện Hagun rất hợp với cô vì nó làm nổi bật mái tóc đỏ như lửa.Nhưng thứ mà choán lấy ánh nhìn của Ikki là bộ ngực của cô gái. Khu vực to lớn đó,được trang trí bởi dây bang,tỏa ra một ấn tượng mạnh mẽ mà ngay lập tức làm Ikki nhớ lại cơ thể bán khỏa than của cô nàng….. nhưng nhịp thở của cậu ta lập tức chững lại sau khi bắt gặp biểu hiện của cô gái.Trông cô ấy như đã khóc vậy.Mắt cô ấy đã sung lên vì tức giận. “Tôi xin lỗi” Đó là lý do tại sao lời xin lỗi xuất phát một cách tự nhiên từ miệng cậu. Một người đàn ông không nên làm người phụ nữ khóc.Ngay cả khi không phải lỗi của cậu,nỗi sợ hãi mà cô ấy đã phải trải qua vào lúc đó là thật. “Điều đã xảy ra là một tai nạn không may và tôi đã không cố ý nhìn trộm cô. Nhưng mà sự thật là tôi đã nhìn thấy,nên tôi sẽ nhận trách nhiệm như một người đàn ông.Hãy làm những gì cô muốn với tôi” “…Thật quả quyết làm sao,và đây là cái mà người ta gọi là tinh thần samurai sao?” ”Đúng hơn là tinh thần của cái loa kém chất lượng” Ikki nở một nụ cười buồn rầu với Stella,người có vẻ đã nhận thấy sự hối lỗi từ cậu.Nét mặt cô gái cũng dịu xuống và cô mỉm cười với cậu. “Haha….Thật lòng mà nói thì gặp một kẻ quấy rối ngay khi vừa đặt chân đến Nhật Bản đã khiến tôi nghĩ rằng đây là một nơi tồi tệ. Tôi có lẽ đã biến sự việc này thành một sự náo động đối với ngoại giao hai nước,nhưng tôi đã bình tĩnh lại một chút nhờ có anh.Vì anh đã cho tôi thấy sự dung cảm của mình,sẽ không phải nếu như tôi không đáp trả một cách thẳng thắn như một thành viên mang dòng máu hoàng gia.” Sát khí từ khi cô vào phòng đã biến mất.Sau khi nhìn thấy biểu hiện của cô bé thay đổi,thái độ của Ikki cũng nhẹ nhõm hơn.Cậu nghĩ rằng với tính cách của một cô công chúa từ hoàng gia sẽ rất khó đoán và khó thuyết phục,nhưng bây giờ có vẻ như cô ấy là một người chấp nhận một cuộc nói chuyện tử tế. “Ikki,với sự tôn trọng cho sự ga lăng của anh –tôi sẽ bỏ qua cho anh truyện này nếu anh chịu thực hiện hara-kiri(mổ bụng tự sát).” ……Vậy là thực tế,điều đó chỉ đúng trong tưởng tượng của cậu. “Không đợi một chút.Không phải hara-kiri là hình phạt quá nặng ngay cả cho một trọng tội ư?” “Hmm,không phải tử hình là cách giải quyết duy nhất cho việc tấn công một công chúa như ta sao?Thật ra anh phải bị trói vào cây cột và bị ném đá đến chết bởi dân chúng mới phải.Vì đây là một sự khoan hồng nên tôi mới bỏ qua cho anh với điều này đấy” “ Ném đá hợp với làm bít tết tartare hơn là hình phạt cho một người nhỉ?” “Ngay việc cho anh chết một cách danh dự đã là oan hồng một sự khoan hồng rồi, như một vật hiến tế đối với ta” “Nhưng chẳng nhẽ chỉ mình tôi ở đây là người phải kết thúc trong cảnh đổ máu sao!?” “Hahaha,Kurogane,anh có câu trả lời thông minh đấy” “Không! Xin đừng cười nữa.Nếu hiệu trưởng cũng là một nhà giáo dục thì xin cô hãy ngăn việc tử hình xảy ra ở trường học này đi ạ!” “Kurogane,chúng ta có thể đạt được hòa bình giữa Nhật bản và đế quốc Vermillion chỉ với việc hiến tế cậu .Cậu không nghĩ đó là một sự hi sinh chấp nhận được sao?” “Sao điều đó có thể tốt nếu nó lấy đi sinh mạng của một người chứ!?” Từ góc nhìn của Ikki,có người đang bị xâu xé ở đây. “Này Stella-san,cô không thể nghĩ cách nào để giải quyết chuyện này ư?” “Anh đang bất mãn về cái gì vậy,không phải hara-kiri(tự mổ bụng) được cho là một vinh hạnh đối với đàn ông Nhật Bản sao?” “Tôi không sinh ra ở thời Hesei! Và tôi không có quan hệ gì với samurai cả.Và tôi đã đến với thời đại hip hop từ lâu rồi,yo!” “Ha,mặt đó của cậu nghe giả tạo thật” “Nếu cô không cảm thấy muốn giúp thì làm ơn đừng nói thêm vào hộ em cái!” Ikki kêu lên khi nghe cô hiệu trưởng chen ngang,nhưng vẻ mặt của Stella đã tối lại khi nghe Ikki phản kháng. “Có chuyện gì với anh vậy?Chẳng phải anh đã nói hãy làm gì tôi muốn sao,dù là ăn anh hay nướng anh lên? Nếu anh là một người đàn ông thì hãy giữ lời đi” “K-Không phải,đó chỉ là một cách nói trong tiếng nhật thôi,tôi đã không nghĩ là cô định ăn tôi hay nướng tôi thật!” “Kurogane,cậu thật biết cách lảng tránh đấy.Nói lại cho tôi nhớ những gì cậu nói về việc nhận trách nhiệm đi chứ?” Bà hiệu trưởng ồn ào thật! Nhưng mạng sống của cậu quan trọng hơn! “….Dù-Dù sao đi nữa,chỉ với việc lỡ nhìn thấy đồ lót,cô không thể bắt tôi trả bằng mạng sống được!” File:Rakudai Kishi no Chivalry Page 17.jpg “Anh-Anh vừa nói gì?Tôi….tôi không thể tin được,đồ biến thái! Đây là điều mà anh nói sau khi vấy bẩn cơ thể một công chúa còn chưa lấy chồng sao?Ngay cả cha tôi còn chưa nhìn thấy” Những ngọn lửa của sự giận dữ bắt đầu lóe lên trong mắt Stella khi nghe thấy lời nói bất cẩn của Ikki.Không…..không chỉ đôi mắt cô ấy hừng hực ngọn lửa tức giận.Không khí xung quanh Stella bắt đàu nóng lên và lóe sáng. “Không thể tha thứ được!Ta sẽ tự tay thiêu cháy tên quấy rối biến thái vô lễ như anh thành than!Hãy phục vụ ta,Laevateinn!” Một luồng năng lượng lóe lên tạo một khu vực với nhiệt độ cao khủng khiếp trong phòng hiệu trưởng,và một thanh hỏa kiếm dài hiện lên trong tay Stella.Đây chính là một vũ khí Device được làm từ lình hồn của một Blazer. Holly sword— Kiếm thánh Demon Bow— Quỷ Cung Cursed Tool— Công cụ bị nguyền rủa Blessed Tool— Công cụ được ban phước Được truyền xuống qua các huyền thoại với nhiều hình dáng và kích cỡ khác nhau,Device như một cây quyền trượng phép thuật.Bằng cách sử dụng thư công cụ đó như một vật trung gian,một Blazer có thể sử dụng khả năng đặc biệt của cô ta được gọi là Noble Arts. Và khả năng của Crimson Princess(Hỏa công chúa) là tạo ra những ngọn lửa rực sáng thiêu tụi hoàn toàn mục tiêu thành tro bụi.--! “Hãy chuẩn bị đi,đồ hạ cấp! Tôi sẽ xóa sổ anh khỏi thế giới này đến khi không dấu vết nào còn sót lại” “C-Cô nghiêm túc thật á” “Thanh minh vô ích--!” Thanh hỏa kiếm vung xuống.Đối mặt với nó,Ikki cũng thủ thế. “Hãy hiện lên,Intetsu” Đó là một thanh kiếm katana nhật bản với lưỡi kiếm làm bằng thép màu đen.Knight cấp F,Ikki Kurogane,sử dụng Device Intetsu của cậu để chặn đòn vung kiếm xuống của Stella. Nhưng— “Phòng thủ sơ hở” “Nóng quá!” “Tất nhiên là nóng rồi! Laevateinn của ta,được khoác lên ngọn lửa của Noble art (Dragon Breath),lên đến 3000 độ C.Ngay cả khi anh đỡ được nó,tôi có thể làm mù mắt kẻ địch chỉ với sức mạnh của nữ chúa rồng(dragon empress).!” “Một khả năng thật khó tin……” Cảm thấy lo lắng vì tiếp cận quá lâu,Ikki dung toàn bộ sức lưcj để tạo khoang cách giữa hai người.Nhưng— “Hahaha,thật là ngu ngốc,không thể nào có chuyện ta để cho anh trốn thoát trong một căn phòng bé thế này cả.Ta sẽ phân hủy anh sớm thôi,và cùng với đó xóa sổ tên xấu xa đã phá hủy sự trong trắng của ta trước hôn nhân!” “Khoan,khoan đã!Xin hãy bình tĩnh lại một chút!Cô nói rằng nó bị”phá”,nhưng tôi vẫn chưa làm những việc gì nghiêm trọng tới mức đấy phải không?” “Dối trá! Ngay cả khi anh đã cưỡng đoạt cơ thể trần trụi của tôi với đôi mắt d-dơ bẩn ấy” “Tất nhiên là tôi đã nhìn,nhưng đó là…đó là…erm….đó không phải là vì tôi đã nghĩ về những điều biến thái! Đó chỉ là,nói thế nào nhỉ,anh bị choáng ngợp trước vẻ đẹp của tôi” “Fueh!?” Trong thoáng chốc,khuôn mặt giận dữ của Stella ngượng đỏ hơn cả trước.Ikki nghĩ rằng mình đã chọc giận cô gái một cách không cần thiết và bắt đầu toát mồ hôi ,nhưng— “A-A-Anh đang nói gì vậy tên ngốc này! Khen một thiếu nữ chưa chồng là xinh đẹp.Đây chính xác là lý do tại sao những tên thường dân không có sự tinh tế thật là…….!” Laevateinn bỗng mất đi ngòn lửa rực cháy và cuối cùng chỉ còn lại những đốm sang âm ỉ.Cô gái trước tràn đầy sự thù hận giờ đang loay hoay,trông không thoải mái nhưng trông cũng có chút hạnh phúc.Khi cậu kiểm tra khuôn mặt của cô,đôi long mày trước dựng đứng lên giờ đã bắt đầu cụp xuống không còn chút sức lực nào,và mắt cô còn ướt vì bối rối.Trông cô bé có vẻ xấu hổ. Diều này thật đáng ngạc nhiên.Mình nghĩ một người xinh đẹp như Stella-san hẳn là phải quen với những người tang bốc rồi chứ. Dù sao đi nữa,sự nóng nảy của Stella biến mất đúng là một cơ hội tốt.Nắm lấy lợi thế,cậu cố để làm dịu Stella lại. “Đặt cái đó sang một bên,điều này xảy ra từ ban đầu là vì tôi nhận nhầm phòng mình và bắt đầu thay quần áo ở phòng anh mà,nên hãy tha cho anh vụ hara-kiri “ Nhưng khi nghe Ikki nói vậy Stella lại tỏ ra nghiêm nghị một lần nữa “Cái kiểu bào chữa vô lý gì vậy?Anh là người đầu tiên tự ý vào phòng tôi mà!Ta đã mở cửa phòng bằng chìa khóa phòng nhận được từ cô hiệu trưởng mà,nên đây không thể là một sự nhầm lẫn của ta được." Đợi chút.Bây giờ nghĩ kỹ lại,Ikki chắc chắn đã khóa phòng của cậu một cách cẩn thận trước khi ra ngoài. Ngay cả khi Stella nhầm lẫn,không có cách nào em ấy vào phòng được,nhưng em ấy đã ở trong.Tại sao? Stella đã nói lý do của cô ấy,hiệu trưởng Kurono đã đưa em ấy chùa khóa. “Chuyện này có nghĩa là gì vậy hiệu trưởng?” Khi cả hai người cùng nhìn Kurono,bà bật cười đến khi không dừng được nữa— “Heh,à không,xin lỗi về việc đó.Chuyện này đã trở nên rất thú vị nên ta đã cảm thấy muốn chơi đùa một chút.Mà các cô cậu không cần hỏi đâu vì nó đúng như những gì cậu nói.Học viện Hagun đặt hai người một phòng.Kurogane đã biêts điều đó.Nói cách khác,khoong ai trong hai người vào nhầm phòng cả.Đơn giản là……hai cô cậu là bạn cùng phòng” --- và bà ấy nói một điều rất là tuyệt vời “EHHHHHHHH?”
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)