Hatsushimo (初霜 ”First Frost”?) was the fourth of six Hatsuharu-class destroyers, built for the Imperial Japanese Navy under the Circle One Program (Maru Ichi Keikaku). Three were laid down in JFY 1931 and the next three in JFY 1933. The remaining six ships in the plan were built as the Shiratsuyu class.
Attributes | Values |
---|
rdfs:label
| |
rdfs:comment
| - Hatsushimo (初霜 ”First Frost”?) was the fourth of six Hatsuharu-class destroyers, built for the Imperial Japanese Navy under the Circle One Program (Maru Ichi Keikaku). Three were laid down in JFY 1931 and the next three in JFY 1933. The remaining six ships in the plan were built as the Shiratsuyu class.
|
Wedding
| - キスカ。……って、ごめんなさい! 今の私は、恋愛には興味が無いの……。それでも、待ってて……くれるの?
- キスカ。……って、ごめんなさい! 今の私は、恋愛には興味が無いの……。それでも、待ってて……くれるの?
|
Attack
| |
Secretary 2/Kai Ni/En
| - That's right, I want to save as many as I can...you're the same, aren't you, Admiral?
|
Secretary 2/Kai Ni
| - そうですね、できるだけ助けたいわ、提督だってそうでしょう?
|
Starting A Sortie/Kai Ni
| |
Secretary 3/Kai Ni
| - て、提督?あぁ、電探の調整してくれてるんですね。私ったら、いつもすみません
|
Secretary 3/Kai Ni/En
| - A-Admiral? Ahh, you’re adjusting my RADAR, aren’t you? How silly of me; thank you as always.
|
Starting A Sortie/Kai Ni/En
| - A sortie, then? I'll brace myself and do my best!
|
dcterms:subject
| |
dbkwik:resource/-K8GHEE2UfbMquvxXjr9Zw==
| |
戦闘開始時
| |
Returning From Sortie
| |
Torpedo
| - 27(xsd:integer)
- 28(xsd:integer)
|
Major Damage/En
| - Not...not yet. I won't sink...!
|
秘書クリック会話②
| |
Setsubun2016 EN
| - Demons out! Luck in! Ei! Ahh, Teitoku?! I'm sorry; I'll clean this up.
|
Construction/En
| - Looks like a new comrade has been born.
|
戦績表示時
| - 提督に、ご連絡があるみたい
(改二)
そうですね、戦況分析は大事です。無謀な作戦はダメ!ですからね?
|
秘書クリック会話①
| - はい、いつでもご質問どうぞ
(改二)
そうですね、できるだけ助けたいわ、提督だってそうでしょう?
|
Battle Start
| |
Firepower
| - 10(xsd:integer)
- 12(xsd:integer)
|
中破
| |
Attack/En
| |
Looking At Scores
| |
秘書クリック会話③
| - て、提督…?ああ、魚雷管の角度を直してくれてるんですね?いつもすみません
(改二)
て、提督?あぁ、電探の調整してくれてるんですね。私ったら、いつもすみません
|
編成選択時
| |
Sunk/En
| - Admiral...everyone...are you okay...? Then...it's fine...
|
dbkwik:resource/9qFmF4Rhh8_eEm6INOR0vw==
| |
Night Attack/En
| |
Luck
| - 10(xsd:integer)
- 12(xsd:integer)
- 53(xsd:integer)
|
Secretary 1/En
| |
艦隊帰投時
| |
建造時
| |
ThirdAnniversary
| - 今日は大切な日ですね、なんか輪形陣でお祝いしたくなりますね。えっ?ならない?
- 今日は大切な日ですね、なんか輪形陣でお祝いしたくなりますね。えっ?ならない?
|
Starting A Sortie/En
| - Leave the battleship escorting to me!
|
自己紹介
| - 初春型四番艦、初霜です。皆さん、よろしくお願いします!
(改二)
初春型四番艦、初霜です。気力、振り絞って参りましょう!
|
Introduction/En
| - Fourth ship of the Hatsuharu class, Hatsushimo. Everyone, I'm very pleased to meet you!
|
ドック入り(中破以上)
| |
Minor Damage 1/En
| |
HV
| - Sơ sương-Sương mù đầu tiên của năm
|
Secretary 2/En
| - Yes, you can ask a question any time.
|
MVP時
| |
Looking At Scores/En
| - It seems like there's a message for you, Admiral.
|
Docking Major
| |
asw
| - 21(xsd:integer)
- 24(xsd:integer)
- 56(xsd:integer)
|
Minor Damage
| |
Docking Complete
| |
Night Battle/En
| - They really slack off near the end, you know?
|
ドック入り(小破以下)
| |
Secretary Married/En
| |
Night Attack
| |
入渠完了
| |
Night Battle
| |
dbkwik:resource/XU8YuXRUh7cPJO991P_GwA==
| |
dbkwik:resource/XqfwbY_rj-20PLH94ZC_rQ==
| |
Equipment 1/En
| |
dbkwik:resource/ZM8kCRaHpjP24MXy9SM0gA==
| |
補給時
| - うん、ちょうどいいわ!
(改)
補給ありがとうございます。可燃物、降ろしておきましょうか?
|
秘書放置時
| - (改)浜風さん・・・矢矧さんも大丈夫かしら・・・。あっ!提督!私は大丈夫。提督も、お救いします!
|
Supply/En
| |
Starting A Sortie/Note
| - Hatsushimo was responsible for escorting Ise, Hyuuga, Haruna and Yamato during the final stretch of the war.
|
dbkwik:resource/e7PQJZfSV30-hdk99MfKDg==
| |
Joining A Fleet/En
| |
Minor Damage 2/En
| |
Starting A Sortie
| |
Equipment 3/En
| |
装備時①
| |
MVP/En
| - Even if it's just one boat, just one man, if I can save them, then I'm satisfied.
|
dbkwik:resource/iLCps_49nzBhs1b2F_zLOg==
| |
攻撃時
| |
Secretary Married
| |
Joining A Fleet
| |
dbkwik:resource/l9cwOh0GXVleQjc8pCeHJg==
| |
Docking Minor/En
| - I'll take a break, just for a bit.
|
装備時③
| |