Jens August blir rasende når han skjønner at Ninni har gitt seg selv jobben som hotellsjef på Hotel Cæsar. Etter at Jens August stakk av med Goggen, har Ninni sørget for å få ham sparket fra stillingen som hotellsjef. Jens August tror han skal få jobben tilbake, og blir forbannet når han oppdager at Ninni har tatt jobben selv. Martine og Svein sprekker nyheten om at de skal adoptere. Julie blir henrykt, og Martine forteller henne hva som er bakgrunnen for at de bestemte seg for å gjøre det.
Jens August blir rasende når han skjønner at Ninni har gitt seg selv jobben som hotellsjef på Hotel Cæsar. Etter at Jens August stakk av med Goggen, har Ninni sørget for å få ham sparket fra stillingen som hotellsjef. Jens August tror han skal få jobben tilbake, og blir forbannet når han oppdager at Ninni har tatt jobben selv. Martine og Svein sprekker nyheten om at de skal adoptere. Julie blir henrykt, og Martine forteller henne hva som er bakgrunnen for at de bestemte seg for å gjøre det. Åge forteller Arne at han har invitert Hugo til middag slik at de to skal bli bedre kjent med hverandre. Arne er ikke klar for å møte Hugo, men i det han har tenkt å stikke av, ringer Hugo på døren. Middagen blir en pinlig seanse der Åge legger ut om Arnes fortreffeligheter. Til slutt rømmer Hugo og Arne inn på kjøkkenet sammen, og finner faktisk tonen. Kategori:Episoder i sesong 10 Kategori:Korte artikler Kategori:Artikler uten bilde