| rdfs:comment
| - Arte de la Ilusión: Técnica básica ninja cuyo efecto es de carácter ilusorio, en lugar de atacar el cuerpo de la víctima, esta técnica es muy similar a la hipnosis y controla directamente el cerebro de la víctima, provocando una interrupción en sus sentidos. Esta técnica es utilizada generalmente para crear imágenes falsas y confundir al enemigo aunque dispone de diversos usos en función de la situación.
- To combat the effects of genjutsu, there are two options. The first option is for the ninja to stop the flow of chakra in their body, and then apply an even stronger power to disrupt the flow of the caster's chakra. This can also be done by an unaffected ninja. The second option is for the affected ninja to hurt himself or herself, and then utilize the resulting pain to bring their senses back in order (of the two options, the latter seems more effective in most situations, or at least is the easiest). Genjutsu attacks usually will require a lot of skill, and if performed incorrectly will not work; even Jiraiya had trouble performing such techniques. Genjutsu is most often used by ninja with very precise chakra control and very high intelligence.
- Bei dem Genjutsu (幻術, Genjutsu wörtlich "Täuschungstechnik") wird der Geist des Gegners benutzt, um ein virtuelles Bild zu erzeugen. Für das Opfer ist diese Illusion sehr real und der Schmerz, der dadurch zugefügt wird, erscheint sehr echt. Zu den Meistern des Genjutsus gehören der Uchiha Clan und der Kurama Clan. Es gibt aber auch verschiedene Wege, Genjutsu abzuwehren. Weil Genjutsu das Chakra des Opfers gegen das Opfer selbst einsetzt, kann man es mit der Unterbrechung des eigenen Charkraflusses abgewehrt werden. Diese Technik nennt man "Genjutsuabbruch (幻術解, Genjutsu Kai)."
- [[Fichier:Kakashi pris dans le Genjutsu d'Itachi.png|thumb|Kakashi sous l'emprise d'un genjutsu lancé par Itachi.]] Le est l'une des trois branches de l'art du combat ninja et nécessite pour sa réalisation du chakra et des incantations. Contrairement au ninjutsu, ses effets ne sont pas réels : ce ne sont que des illusions perçues par la cible du sort. D'après le Deuxième Mizukage, le genjutsu fait appel au chakra Yin, aussi appelé Inton.
- thumb|228px|Itachi Gengutsu-ja Naruto ellenA Genjutsu egy olyan jutsu fajta, amely a célpont chakra rendszerét támadja meg.
- Genjutsu bedeutet: Illusions Techniken und sind Techniken, bei der das Chakra des Gegners, das Nervesystem manipuliert, um so Illusionen herbeizuführen. Dies kann nur einen der fünf Sinne, oder aber auch alle beeinflussen. Jene mit Spezialfähigkeiten wie beispielsweise dem Sharingan, oder hoher intelligenz, können Genjutsus schneller ausführen. Auch hier kann man z.B.: die Unterkategorie 魔幻 - Magen herausfiltern, was Dämonische Illusion bedeutet. Der Level einer Genjutsu, bestimmt die Schwierigkeit sich davon zu befreien. Fals ein Befreiungsversuch aus einer Genjutsu fehlschlägt, kann diese zu unglaublichen Schmerzen führen, die so stark sind, dass man dadurch das Bewusstsein verlieren kann. Möglichkeiten sich aus Genjutsus zu befreien, sind: · Den eigenen Chakrafluss zu stoppen. ( 幻術解 Gen
- Es utilizado generalmente para crear imágenes falsas o para causar el dolor de un trauma (porque el cuerpo es llevado a creer que es real el dolor), sin embargo, hay un montón de otros usos en función de la situación. No se usan tan a menudo como los ninjutsus, ya que no dañan físicamente al oponente, pero varios personajes se han hecho muy conocidos por sus grandes proezas con genjutsu como Itachi Uchiha, Tayuya, Shisui Uchiha y Kurenai Yūhi. Sin embargo, existe un genjutsu que tiene los efectos opuestos a genjutsu normal por cambiar la realidad a la ilusión, y viceversa llamado Izanagi.
- Es utilizado generalmente para crear imágenes falsas o para causar el dolor de un trauma (porque el cuerpo es llevado a creer que es real el dolor), sin embargo, hay un montón de otros usos en función de la situación. No se usan tan a menudo como los ninjutsus, ya que no dañan físicamente al oponente, pero varios personajes se han hecho muy conocidos por sus grandes proezas con genjutsu como Itachi Uchiha, Tayuya, Shisui Uchiha y Kurenai Yūhi. Sin embargo, existe un genjutsu que tiene los efectos opuestos a genjutsu normal por cambiar la realidad a la ilusión, y viceversa llamado Izanagi.
- is one of the main categories of jutsu which use chakra. Genjutsu are employed in the same fashion as ninjutsu, however, the effects of genjutsu are not real, being only illusions experienced by those who fall victim to it. According to the Second Mizukage, genjutsu falls under the broad category of Yin Release. Those under the influence of genjutsu either appear unconscious or continue to move around under the pretence of the genjutsu.
- A genjutsu is created when a ninja controls the chakra flow of a target's cerebral nervous system, thereby affecting their five senses. This is frequently used to create false images and/or trick the body into believing its has experienced physical pain. Genjutsu can also be used to manipulate others - similar to brainwashing - by feeding the victim illusive suggestions. Most genjutsu is performed visually, requiring the target make eye contact with the caster. Other methods include integration with nature transformation, as shown with Water and Lightning Release, and in the anime, ingesting special pills that activate when the target sleeps. Audible genjutsu is deemed the most dangerous because the user can trap victims from long distances.
- Genjutsu (幻術; Literally meaning "Illusory Techniques") are techniques that are employed in the same fashion as ninjutsu, requiring chakra and hand seals. However, the primary difference between the two is that the effect of genjutsu is illusory, creating chakra imbalances in the victim's brain, causing a disruption in their senses. This is often used to create false images or cause pain from trauma (because the body is led to believe it is in pain), however there are plenty of other uses depending on the situation. They are not used as often as ninjutsu because they don't physically harm the opponent, but several characters have made themselves well known for their great prowess with genjutsu.
- thumb|leftGenjutsu (幻術 – techniky iluzí, čteme "gendžucu") jsou techniky, které užívají chakru v nervové soustavě oběti a pomocí této chakry vytvářejí iluze. Pro ninji se zvláštními schopnostmi, jako je Sharingan klanu Uchiha, nebo pro ninji s vysokou inteligencí, je používání genjutsu nebo obrana před genjutsu mnohem snadnější, protože klíčem k úspěchu v genjutsu je pozornost k detailům. Genjutsu, které je nejčastěji vidět, je jednoduché vytváření iluzí. Toto genjutsu způsobuje, že osoba (cíl útoku) cítí, slyší, vidí, ochutnává nebo nahmatává věci, které ve skutečnosti nejsou jen proto, aby s ní mohlo být manipulováno. Jinými slovy, genjutsu ovlivňuje všech pět smyslů. Lidé pod vlivem genjutsu buď zůstanou stát na místě nebo ztratí vědomí, to závisí na tom, jestli jsou schopni rozpoznat,
|
| abstract
| - Arte de la Ilusión: Técnica básica ninja cuyo efecto es de carácter ilusorio, en lugar de atacar el cuerpo de la víctima, esta técnica es muy similar a la hipnosis y controla directamente el cerebro de la víctima, provocando una interrupción en sus sentidos. Esta técnica es utilizada generalmente para crear imágenes falsas y confundir al enemigo aunque dispone de diversos usos en función de la situación.
- To combat the effects of genjutsu, there are two options. The first option is for the ninja to stop the flow of chakra in their body, and then apply an even stronger power to disrupt the flow of the caster's chakra. This can also be done by an unaffected ninja. The second option is for the affected ninja to hurt himself or herself, and then utilize the resulting pain to bring their senses back in order (of the two options, the latter seems more effective in most situations, or at least is the easiest). Genjutsu attacks usually will require a lot of skill, and if performed incorrectly will not work; even Jiraiya had trouble performing such techniques. Genjutsu is most often used by ninja with very precise chakra control and very high intelligence.
- Es utilizado generalmente para crear imágenes falsas o para causar el dolor de un trauma (porque el cuerpo es llevado a creer que es real el dolor), sin embargo, hay un montón de otros usos en función de la situación. No se usan tan a menudo como los ninjutsus, ya que no dañan físicamente al oponente, pero varios personajes se han hecho muy conocidos por sus grandes proezas con genjutsu como Itachi Uchiha, Tayuya, Shisui Uchiha y Kurenai Yūhi. Sin embargo, existe un genjutsu que tiene los efectos opuestos a genjutsu normal por cambiar la realidad a la ilusión, y viceversa llamado Izanagi. Los Genjutsu se crean cuando un ninja extiende su flujo de chakra a través del sistema nervioso cerebral de su adversario llegando a controlar el chakra de su mente, de tal modo que afecte a sus cinco sentidos. Las personas con habilidades especiales como el Sharingan del Clan Uchiha o con gran inteligencia les resulta más fácil de ejecutar y luchar contra el genjutsu, ya que es fundamental la atención a los detalles. Aquellos bajo la influencia del genjutsu pueden quedar congelados en el lugar o perder la conciencia. [[Archivo:800px-Tsukuyomi.png|thumb|left|Jutsu de Ilusión de Itachi.]]Este tipo de jutsu por lo general requiere de mucha habilidad, y, si no se realiza correctamente, no funcionará, incluso Jiraiya tenía problemas para realizar estas técnicas. El Genjutsu es el más utilizado por los ninjas con el control de chakra muy preciso y muy alta inteligencia, uno de los más notables es Itachi Uchiha, quien podía hacer caer a sus oponentes con simplemente mirarlos, o incluso utilizando sus dedos, una hazaña muy sorprendente entre todos los ilusionistas. Aunque el mejor ilusionista conocido fue Shisui Uchiha, que con su Mangekyō Sharingan disponía de uno de los mejores genjutsus vistos, el Kotoamatsukami, del cual nunca se vio su poder total, pero se dice que era capaz de hacer caer a sus oponentes en una ilusión sin que éstos se dieran cuenta, siendo una técnica única y muy buscada en el mundo ninja. Dado a que los efectos del genjutsu tienen actividad en el prosencéfalo del cerebro, (una característica única de las especies de mamíferos), los seres humanos, perros y otras especies de mamíferos, por lo tanto todos son afectados por el genjutsu, sin embargo, el kikaichū, como todos los insectos, por la falta de una estructura en sus cerebros provoca que ni siquiera lo noten: Shino Aburame como lo expresó, los insectos son regidos casi exclusivamente solo por los cinco poderosos sentidos, que los hace inmunes a los genjutsus y le da al Clan Aburame una capacidad de detectar cuando nadie más puede. Shikamaru Nara establece que, entre los genjutsu más peligrosos son los que afectan al oponente con un sonido que permite al usuario el permanecer fuera de la vista. Tayuya es un gran ejemplo de este sonido basado en el tipo de largo alcance de combate.
- Es utilizado generalmente para crear imágenes falsas o para causar el dolor de un trauma (porque el cuerpo es llevado a creer que es real el dolor), sin embargo, hay un montón de otros usos en función de la situación. No se usan tan a menudo como los ninjutsus, ya que no dañan físicamente al oponente, pero varios personajes se han hecho muy conocidos por sus grandes proezas con genjutsu como Itachi Uchiha, Tayuya, Shisui Uchiha y Kurenai Yūhi. Sin embargo, existe un genjutsu que tiene los efectos opuestos a genjutsu normal por cambiar la realidad a la ilusión, y viceversa llamado Izanagi. Los Genjutsu se crean cuando un ninja extiende su flujo de chakra a través del sistema nervioso cerebral de su adversario llegando a controlar el chakra de su mente, de tal modo que afecte a sus cinco sentidos. Las personas con habilidades especiales como el Sharingan del Clan Uchiha o con gran inteligencia les resulta más fácil de ejecutar y luchar contra el genjutsu, ya que es fundamental la atención a los detalles. Aquellos bajo la influencia del genjutsu pueden quedar congelados en el lugar o perder la conciencia. [[Archivo:800px-Tsukuyomi.png|thumb|left|Jutsu de Ilusión de Itachi.]]Este tipo de jutsu por lo general requiere de mucha habilidad, y, si no se realiza correctamente, no funcionará, incluso Jiraiya tenía problemas para realizar estas técnicas. El Genjutsu es el más utilizado por los ninjas con el control de chakra muy preciso y muy alta inteligencia, uno de los más notables es Itachi Uchiha, quien podía hacer caer a sus oponentes con simplemente mirarlos, o incluso utilizando sus dedos, una hazaña muy sorprendente entre todos los ilusionistas. Aunque el mejor ilusionista conocido fue Shisui Uchiha, que con su Mangekyō Sharingan disponía de uno de los mejores genjutsus vistos, el Kotoamatsukami, del cual nunca se vio su poder total, pero se dice que era capaz de hacer caer a sus oponentes en una ilusión sin que éstos se dieran cuenta, siendo una técnica única y muy buscada en el mundo ninja. Dado a que los efectos del genjutsu tienen actividad en el prosencéfalo del cerebro, (una característica única de las especies de mamíferos), los seres humanos, perros y otras especies de mamíferos, por lo tanto todos son afectados por el genjutsu, sin embargo, el kikaichū, como todos los insectos, por la falta de una estructura en sus cerebros provoca que ni siquiera lo noten: Shino Aburame como lo expresó, los insectos son regidos casi exclusivamente solo por los cinco poderosos sentidos, que los hace inmunes a los genjutsus y le da al Clan Aburame una capacidad de detectar cuando nadie más puede. Shikamaru Nara establece que, entre los genjutsu más peligrosos son los que afectan al oponente con un sonido que permite al usuario el permanecer fuera de la vista. Tayuya es un gran ejemplo de este sonido basado en el tipo de largo alcance de combate.
- Bei dem Genjutsu (幻術, Genjutsu wörtlich "Täuschungstechnik") wird der Geist des Gegners benutzt, um ein virtuelles Bild zu erzeugen. Für das Opfer ist diese Illusion sehr real und der Schmerz, der dadurch zugefügt wird, erscheint sehr echt. Zu den Meistern des Genjutsus gehören der Uchiha Clan und der Kurama Clan. Es gibt aber auch verschiedene Wege, Genjutsu abzuwehren. Weil Genjutsu das Chakra des Opfers gegen das Opfer selbst einsetzt, kann man es mit der Unterbrechung des eigenen Charkraflusses abgewehrt werden. Diese Technik nennt man "Genjutsuabbruch (幻術解, Genjutsu Kai)."
- A genjutsu is created when a ninja controls the chakra flow of a target's cerebral nervous system, thereby affecting their five senses. This is frequently used to create false images and/or trick the body into believing its has experienced physical pain. Genjutsu can also be used to manipulate others - similar to brainwashing - by feeding the victim illusive suggestions. Most genjutsu is performed visually, requiring the target make eye contact with the caster. Other methods include integration with nature transformation, as shown with Water and Lightning Release, and in the anime, ingesting special pills that activate when the target sleeps. Audible genjutsu is deemed the most dangerous because the user can trap victims from long distances. Despite its usefulness, genjutsu is rarely employed, most shinobi preferring the real, tangible effects of ninjutsu and taijutsu over the imagined effects of genjutsu. The difficulty of performing genjutsu in the first place presents an additional barrier to its use: genjutsu require precise chakra control in order to manipulate the target's senses and advanced intelligence to make the illusion convincing, prerequisites that even someone as skilled as Jiraiya lacks. Some, however, are able to specialise in genjutsu, with Kurenai Yūhi being regarded as one of Konoha's experts in the field and members of the Uchiha clan being particularly feared because of their Sharingan's generic genjutsu. According to Hagoromo, the Byakugan can also be used to extend the range of genjutsu. Those under the influence of genjutsu will either appear to be unconscious or continue to move around under the pretence of the genjutsu. The latter is very effective in battle as a genjutsu user can make themselves appear to be somewhere else and attack the victim from behind or change the environment to make the victim see a flat plain where there is a steep cliff.
- thumb|leftGenjutsu (幻術 – techniky iluzí, čteme "gendžucu") jsou techniky, které užívají chakru v nervové soustavě oběti a pomocí této chakry vytvářejí iluze. Pro ninji se zvláštními schopnostmi, jako je Sharingan klanu Uchiha, nebo pro ninji s vysokou inteligencí, je používání genjutsu nebo obrana před genjutsu mnohem snadnější, protože klíčem k úspěchu v genjutsu je pozornost k detailům. Genjutsu, které je nejčastěji vidět, je jednoduché vytváření iluzí. Toto genjutsu způsobuje, že osoba (cíl útoku) cítí, slyší, vidí, ochutnává nebo nahmatává věci, které ve skutečnosti nejsou jen proto, aby s ní mohlo být manipulováno. Jinými slovy, genjutsu ovlivňuje všech pět smyslů. Lidé pod vlivem genjutsu buď zůstanou stát na místě nebo ztratí vědomí, to závisí na tom, jestli jsou schopni rozpoznat, že jsou v genjutsu, a jak se mu dokáží bránit. Existuje několik způsobů, jak se bránit genjutsu. Protože genjutsu používá chakru oběti proti ní, může obět zrušit genjutsu tím, že přeruší tok své vlastní chakry. To se nazývaný Genjutsu Kai (幻術解 – Uvolnění Genjutsu). Další možnost, jak zrušit působení genjutsu, je intenzivní bolest (ale ta nesmí být způsobena genjutsu), což jsme mohli vidět v souboji mezi Narou Shikamarem a Tayuyou, kdy Shikamaru použival svůj vlastní stín, aby si zlomil prst, a tím zrušil působení Tayuyina Démonického flétnového iluzorního genjutsu. Dále ještě může zrušit genjutsu další osoba pouhým fyzickým kontaktem s obětí. Obtížnost uvolnění genjutsu určuje jeho úroveň. thumb
- Genjutsu bedeutet: Illusions Techniken und sind Techniken, bei der das Chakra des Gegners, das Nervesystem manipuliert, um so Illusionen herbeizuführen. Dies kann nur einen der fünf Sinne, oder aber auch alle beeinflussen. Jene mit Spezialfähigkeiten wie beispielsweise dem Sharingan, oder hoher intelligenz, können Genjutsus schneller ausführen. Auch hier kann man z.B.: die Unterkategorie 魔幻 - Magen herausfiltern, was Dämonische Illusion bedeutet. Der Level einer Genjutsu, bestimmt die Schwierigkeit sich davon zu befreien. Fals ein Befreiungsversuch aus einer Genjutsu fehlschlägt, kann diese zu unglaublichen Schmerzen führen, die so stark sind, dass man dadurch das Bewusstsein verlieren kann. Möglichkeiten sich aus Genjutsus zu befreien, sind: · Den eigenen Chakrafluss zu stoppen. ( 幻術解 Genjutsu Kai / Genjutsu Stop) · Sich intensiven Schmerz zuführen, der einen in die Realität zurückholt · Jemand anderes stört den Chakrafluss durch z.B.: Körperkontakt
- is one of the main categories of jutsu which use chakra. Genjutsu are employed in the same fashion as ninjutsu, however, the effects of genjutsu are not real, being only illusions experienced by those who fall victim to it. According to the Second Mizukage, genjutsu falls under the broad category of Yin Release. Genjutsu is created when a ninja extends their chakra flow through the cerebral nervous system of their opponent to control their mind's chakra, causing a disruption in their five senses. This is frequently used to create false images and/or trick the body into believing it has experienced physical pain, however there are plenty of other uses depending on the situation. Genjutsu can also manipulate others — similar to brainwashing — by feeding the victim illusive suggestions. Most genjutsu is performed visually, requiring the target make eye contact with the caster. Other methods include integration with nature transformation, as shown with Water and Lightning Release, and in the anime, ingesting special pills that activate when the target sleeps. Audible genjutsu is deemed the most dangerous because the user can trap victims from long distances. Despite its usefulness, genjutsu is rarely employed, most shinobi preferring the real, tangible effects of ninjutsu and taijutsu over the imagined effects of genjutsu. The difficulty of performing genjutsu in the first place presents an additional barrier to its use: genjutsu require precise chakra control to manipulate the target's senses and advanced intelligence to make the illusion convincing. Some, however, can specialise in genjutsu, with Kurenai Yūhi as one of Konoha's experts in the field and members of the Uchiha clan being particularly feared because of their Sharingan's generic genjutsu. Those under the influence of genjutsu either appear unconscious or continue to move around under the pretence of the genjutsu.
- Genjutsu (幻術; Literally meaning "Illusory Techniques") are techniques that are employed in the same fashion as ninjutsu, requiring chakra and hand seals. However, the primary difference between the two is that the effect of genjutsu is illusory, creating chakra imbalances in the victim's brain, causing a disruption in their senses. This is often used to create false images or cause pain from trauma (because the body is led to believe it is in pain), however there are plenty of other uses depending on the situation. They are not used as often as ninjutsu because they don't physically harm the opponent, but several characters have made themselves well known for their great prowess with genjutsu. Genjutsu is created when a ninja extends their chakra flow through the cerebral nervous system of their opponent to control their mind's chakra, thereby affecting their five senses. Those with special abilities like the Uchiha clan's Sharingan or with high intelligence have an easier time executing and countering genjutsu, as attention to detail is key. Those under the influence of genjutsu either freeze in place or lose consciousness, depending on how capable they are in recognizing and defending against it. To combat the effects of genjutsu, there are two options. The first option is for the ninja to stop the flow of chakra in their body, and then apply an even stronger power to disrupt the flow of the caster's chakra; this is called Genjustu Cancel (Genjutsu Kai). This can also be done by an unaffected ninja. The second option is through intense pain not caused by the genjutsu and utilizing the resulting pain to bring their senses back in order (of the two options, the latter seems more effective in most situations, or at least is the easiest). Genjutsu attacks usually will require a lot of skill, and if performed incorrectly will not work; even Jiraiya had trouble performing such techniques. Genjutsu is most often used by ninja with very precise chakra control and very high intelligence. Although humans and dogs are affected by genjutsu, insects do not even notice it. This is because genjutsu attack the brain of the victim, which insects do not rely on much. As Shino puts it, insects are ruled almost solely by five powerful senses, which makes them immune to genjutsu and gives the Aburame clan an ability to detect it when nobody else can.
- [[Fichier:Kakashi pris dans le Genjutsu d'Itachi.png|thumb|Kakashi sous l'emprise d'un genjutsu lancé par Itachi.]] Le est l'une des trois branches de l'art du combat ninja et nécessite pour sa réalisation du chakra et des incantations. Contrairement au ninjutsu, ses effets ne sont pas réels : ce ne sont que des illusions perçues par la cible du sort. D'après le Deuxième Mizukage, le genjutsu fait appel au chakra Yin, aussi appelé Inton.
- thumb|228px|Itachi Gengutsu-ja Naruto ellenA Genjutsu egy olyan jutsu fajta, amely a célpont chakra rendszerét támadja meg.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)