When a Nocturnowl struggles to digest part of its meal, it spits it out in the form of a pellet. You'll find these pellets all over the Count's castle, and if you pull one apart, you'll find all kinds of things - adventurer bones, Nocturnowl feathers, and the bitter tang of frustration.