| rdfs:comment
| - Tissaia de Vries era una maga e membro del Concilio dei Maghi. Era una delle presidi di Aretuza e autrice di La fonte avvelenata. Era anche molto ossessiva circa il suo aspetto ed ogni cosa che riguardasse la sua bellezza. Dopo il golpe sull'Isola di Thanedd, Tissaia si suicidò. Questa morte segnò la fine del Concilio e la nascita della Loggia delle Maghe.
- Tissaia de Vries war eine Zauberin und Mitglied im Verband der Zauberer. Sie ist außerdem Autorin von "Die vergiftete Quelle". Tissaia hat einen peniblen Ordnungsfimmel. Selbst in brisantesten Diskussion und Situationen achtet sie peinlich genau darauf, dass ihre Kleidung ordentlich sitzt, bzw. bei Tisch die Bestecke gerade neben dem Geschirr liegen. Sie ist sich über ihre Marotte bewusst, achtet aber nicht darauf, was andere dazu meinen. Der Name "de Vries" ist holländisch und bedeutet "friesisch".
- Pravděpodobně nejstarší a nejmocnější čarodějka v Sapkowského světě. Honosí se titulem "Arcimistrině" a před událostmi na Thaneddu byla členem Kapituly čarodějů. Jako rektorka řídila školu pro čarodějky v Arethuse, později ji vystřídala Margarita Laux-Antille. Byla proslulá především svojí elegancí a silným smyslem pro pořádek (neustále si upravovala svůj oděv), který některé doháněl k šílenství a u jiných vzbuzoval posměch. Je autorkou knihy Otrávené zřídlo. Byla zapojena do výzkumu genu Lary Dorren (Starší krev) společně s Francescou Findabair, Augustou Wagner, Leticií Charbonneau a Henem Gedymdeithem.
- thumb|Tissaia de Vries, par l'illustrateur polonais Robert "Blutengel" Łada thumb|Le suicide de Tissaia de Vries, par l'illustrateur polonais Robert "Blutengel" Łada Tissaia de Vries était une puissante magicienne, dite "archimaîtresse" : elle était réputée pour le fait qu'aucun voile magique ne lui résistait. Elle fût longtemps la directrice de l'académie d'Aretuza, puis l'un des cinq membres du Chapitre. Elle était aussi contre le partage héréditaire de la magie, donc le fait qu'un magicien puisse avoir des enfants. Elle défendit donc la pratique consistant à rendre les mages stériles.
- Tissaia de Vries was a sorceress and a member of the Chapter of Sorcerers. She was one of the rectors at Aretuza and the author of The Poisoned Source. She was also extremely obsessive about her appearance and things in general. Tissaia was the one who took a young Yennefer of Vengerberg under her wing. It was she who fixed Yennefer's hunchback and cured her of her various afflictions. __TOC__
|
| abstract
| - thumb|Tissaia de Vries, par l'illustrateur polonais Robert "Blutengel" Łada thumb|Le suicide de Tissaia de Vries, par l'illustrateur polonais Robert "Blutengel" Łada Tissaia de Vries était une puissante magicienne, dite "archimaîtresse" : elle était réputée pour le fait qu'aucun voile magique ne lui résistait. Elle fût longtemps la directrice de l'académie d'Aretuza, puis l'un des cinq membres du Chapitre. Elle était aussi contre le partage héréditaire de la magie, donc le fait qu'un magicien puisse avoir des enfants. Elle défendit donc la pratique consistant à rendre les mages stériles. Avertissement « spoiler » : Des détails majeurs suivent. Dans Le Sang des Elfes, elle rentre en contact avec Vilgefortz et Artaud Terranova suite à la réunion des rois du Nord. Elle commence à se poser diverses questions sur les intentions de Vilgefortz en découvrant qu'il étudiait divers livres sur la Prophétie d'Ithlinne et le Sang ancien, et qu'il cherchait aussi à localiser Yennefer. Dans le Temps du Mépris, elle rencontre Cirilla à Gors Velen où, la croyant pour une apprentie qui s'est évadé d'Aretuza, lui inflige une punition corporelle jusqu'à découvrir que c'est l'élève de Yennefer - à qui elle présentera ses excuses, un peu plus tard. Pendant le Soulèvement de Thanedd, Tissaia de Vries sera convaincue de l'innocence de Vilgefortz et elle le libèrera - avec ses complices - de sa prison. C'est après qu'elle compris son erreur et qu'elle se suicida. Les détails terminent ici.
- Pravděpodobně nejstarší a nejmocnější čarodějka v Sapkowského světě. Honosí se titulem "Arcimistrině" a před událostmi na Thaneddu byla členem Kapituly čarodějů. Jako rektorka řídila školu pro čarodějky v Arethuse, později ji vystřídala Margarita Laux-Antille. Byla proslulá především svojí elegancí a silným smyslem pro pořádek (neustále si upravovala svůj oděv), který některé doháněl k šílenství a u jiných vzbuzoval posměch. Je autorkou knihy Otrávené zřídlo. Byla zapojena do výzkumu genu Lary Dorren (Starší krev) společně s Francescou Findabair, Augustou Wagner, Leticií Charbonneau a Henem Gedymdeithem. Během povstání na ostrově Thaneddu se nemohla rozhodnout, zda se přidat na stranu Vilgefortze nebo Filippy Eilhart. Přikázala Yennefer přivést do sálu Ciri, která zde pronesla věštbu. V rozhodující chvíli na Garstangu rychlým zaklínadlem zrušila "funkčnost" dwimeritu (kov, potlačující Moc - v jeho přítomnosti není možné kouzlit) a tím vlastně nechtěně započala krvavou bitvu, po jejímž začátku se opět nemohla rozhodnout, na čí stranu se přidat, tak utekla. Později brání vstupu redanských vojáků na Garstang a teleportuje zraněného Geralta a Triss Ranuncul do Brokilonu. Několik dní poté napsala dopis na rozloučenou a ve svém domě spáchala sebevraždu (podřezání žil). V PC hře se objevuje Odvar De Vries. Ve hře Zaklínač 2 je zmíněna kniha se spoluautorkou Margaritou Laux-Antille: Mistři magie kleteb, vybraná díla.
- Tissaia de Vries era una maga e membro del Concilio dei Maghi. Era una delle presidi di Aretuza e autrice di La fonte avvelenata. Era anche molto ossessiva circa il suo aspetto ed ogni cosa che riguardasse la sua bellezza. Dopo il golpe sull'Isola di Thanedd, Tissaia si suicidò. Questa morte segnò la fine del Concilio e la nascita della Loggia delle Maghe.
- Tissaia de Vries was a sorceress and a member of the Chapter of Sorcerers. She was one of the rectors at Aretuza and the author of The Poisoned Source. She was also extremely obsessive about her appearance and things in general. Tissaia was the one who took a young Yennefer of Vengerberg under her wing. It was she who fixed Yennefer's hunchback and cured her of her various afflictions. During the coup on Thanedd Island, it was she who teleported a heavily wounded Geralt and Triss away from the hands of the approaching Redanian army. After the coup on Thanedd Island, Tissaia committed suicide. Together with the other losses, her death spelled the end of the Council, making way for Lodge of Sorceresses. __TOC__
- Tissaia de Vries war eine Zauberin und Mitglied im Verband der Zauberer. Sie ist außerdem Autorin von "Die vergiftete Quelle". Tissaia hat einen peniblen Ordnungsfimmel. Selbst in brisantesten Diskussion und Situationen achtet sie peinlich genau darauf, dass ihre Kleidung ordentlich sitzt, bzw. bei Tisch die Bestecke gerade neben dem Geschirr liegen. Sie ist sich über ihre Marotte bewusst, achtet aber nicht darauf, was andere dazu meinen. Tissaia de Vries hat Magie in Aretusa studiert. Sie ist eine Erzmeisterin der Zauberinnen. Es gibt keinen Tarnzauber, keine magische Abschirmung, die sie nicht entdecken oder umgehen kann. Sie ist in der Lage, Impulse und Gedanken anwesender Personen wahrzunehmen, kann Gegenstände sehen, die mit einem Unsichtbarkeitszauber belegt sind. Sie gehörte zu den Zauberinnen und Zauberern, die die Houtborg-Drillinge identifizieren sollten. Nach dem Aufstand auf den Thanedd-Inseln nahm sich Tissaia das Leben. Sie hat ein Pseudonym: "Lerche". Ein Name, den niemand kannte und den sie nie wieder benutzt hatte, seit sie Zauberin wurde. Ihren Abschiedsbrief unterzeichnete sie mit ihrem Bildzeichen der Lerche. Nachdem es bereits andere Verluste unter der Mitgliedschaft des Verbands gegeben hatte, folgte auf dem Tod von Tissaia de Vries die Auflösung dieser Organisation. Aus den verbliebenen Mitgliedern wurde die Loge der Zauberinnen gegründet. Tissaia de Vries ist ein Charakter aus den Romanen "Das Erbe der Elfen" ("Krew elfów"), "Die Zeit der Verachtung" ("Czas pogardy") und "Feuertaufe" ("Chrzest ognia").Im Computerspiel The Witcher erfand Tissaia de Vries einen Trank, der Gegner sichtbar macht: De Vries' Extrakt. Die Zauberin wird außerdem im Buch Zauberinnen und Zauberer erwähnt. Der Name "de Vries" ist holländisch und bedeutet "friesisch".
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)