Born in Aurora, Illinois, Catlin played football at the University of Chicago under Amos Alonzo Stagg. He accounted for the only score in Chicago's 1905 victory over Michigan by tackling a Wolverine in the end zone for a safety. The Chicago victory broke Michigan’s 56-game unbeaten streak. He earned All-Western Conference honors at the end position, and he was named a second team All-American.