Toen Aang ontwaakte naar zijn verwondingen in Ba Sing Se, blokkeerde de wond van Azula zijn Chi waardoor hij nooit meer de Avatar Trance kon betreden. Uit angst en ongeluk verliet Aang het team en wist te communiceren met Avatar Roku en Prinses Yue die hem weer hoop gaven. Toen het team hem vond, bleken ze in de Vuurnatie te zijn waar ze besloten om verder te leven en zich voor te bereiden op de Dag van de Zwarte Zon waar ze Vuurnatie zouden binnen dringen om Vuurheer Ozai uit te dagen. Hoewel men dacht dat de Avatar overleden was in Ba Sing Se, huurde Zuko Explosie Man in om hen te vinden, wetend dat de Avatar nog leefde. Een aantal keren werden ze geconfronteerd met hem, maar ze wisten telkens te ontkomen waardoor weer moesten vluchten. Kort voor de invasie kon Aang niet slapen omdat hij
Toen Aang ontwaakte naar zijn verwondingen in Ba Sing Se, blokkeerde de wond van Azula zijn Chi waardoor hij nooit meer de Avatar Trance kon betreden. Uit angst en ongeluk verliet Aang het team en wist te communiceren met Avatar Roku en Prinses Yue die hem weer hoop gaven. Toen het team hem vond, bleken ze in de Vuurnatie te zijn waar ze besloten om verder te leven en zich voor te bereiden op de Dag van de Zwarte Zon waar ze Vuurnatie zouden binnen dringen om Vuurheer Ozai uit te dagen. Hoewel men dacht dat de Avatar overleden was in Ba Sing Se, huurde Zuko Explosie Man in om hen te vinden, wetend dat de Avatar nog leefde. Een aantal keren werden ze geconfronteerd met hem, maar ze wisten telkens te ontkomen waardoor weer moesten vluchten. Kort voor de invasie kon Aang niet slapen omdat hij nachtmerries kreeg waar hij verloor van de Vuurheer. Dankzij hulp van zijn vrienden wist hij te slapen en klaar te zijn om de Vuurheer te trotseren.