About: dbkwik:resource/HudVOX9almtjkmC32e0b8w==   Sponge Permalink

An Entity of Type : owl:Thing, within Data Space : 134.155.108.49:8890 associated with source dataset(s)

AttributesValues
rdfs:label
  • Verkido
rdfs:comment
  • Verkido (ankaŭ nomata "Fanatikfikcio", kaj tia nomo ja bonas) estas revizia historio, kiu verkiĝis de homo kiu ne estas la devena seria kreinto, sed la historio tekstas pri la seria mondo, uloj, kaj tiel plu. Ankaŭ nomiĝas tiel se estas revizia historio pri veraj homoj kaj okazoj. Ekzemple, se oni skribas revizian historion pri Hitlero, aŭ Hario Potero, aŭ Adamo kaj Evo, estus ja skriba verkido. Tre ofte ĉi tiaj verkoj senintence parodias sin. Nu, oni tradukas la anglan vorton "wiki" per "vikio". Kial ne traduki la anglan vorton "fic" per "fikio"?
dcterms:subject
dbkwik:neciklopedi...iPageUsesTemplate
abstract
  • Verkido (ankaŭ nomata "Fanatikfikcio", kaj tia nomo ja bonas) estas revizia historio, kiu verkiĝis de homo kiu ne estas la devena seria kreinto, sed la historio tekstas pri la seria mondo, uloj, kaj tiel plu. Ankaŭ nomiĝas tiel se estas revizia historio pri veraj homoj kaj okazoj. Ekzemple, se oni skribas revizian historion pri Hitlero, aŭ Hario Potero, aŭ Adamo kaj Evo, estus ja skriba verkido. Tre ofte ĉi tiaj verkoj senintence parodias sin. En la angla, kaj multaj lingvoj kiuj pruntis vortojn el tiu, «fanatikfikcio» mallongiĝas al «fanfikcio» kaj «fik», sed en la esperanta «verkido» estus plej bona. Verkido bilda nomiĝas «dooĝinŝi, fanbook, fancomic, fanart» ktp en aliaj lingvoj, kaj estas similaĵo. Nu, oni tradukas la anglan vorton "wiki" per "vikio". Kial ne traduki la anglan vorton "fic" per "fikio"?
Alternative Linked Data Views: ODE     Raw Data in: CXML | CSV | RDF ( N-Triples N3/Turtle JSON XML ) | OData ( Atom JSON ) | Microdata ( JSON HTML) | JSON-LD    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 07.20.3217, on Linux (x86_64-pc-linux-gnu), Standard Edition
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2012 OpenLink Software