| rdfs:comment
| - __INDEX__ thumb|250px|Die äußere Mauer von Ba Sing Se thumb|250px|Ba Sing Se auf der Weltkarte Ba Sing Se ist die gigantische Hauptstadt des Erdkönigreichs und heißt übersetzt „die uneinnehmbare Stadt“ (ein General macht einmal die Bemerkung, dass die Stadt ohne ihre Mauer „Na Sing Se“ heißen müsste (die einnehmbare Stadt). Sie liegt im nordöstlichen Teil des Kontinents. Der Herrscher von Ba Sing Se und auch dem gesamten Erdkönigreich ist der Erdkönig. Im Zuge des Krieges mit der Feuernation kamen viele Flüchtlinge, die glaubten, in der Stadt sicher zu sein.
- Ba Sing Se (officially: the Capital Territory of Ba Sing Se) is a large, modern, city and is the capital of the Narnian Emprie. It is home to all Narnian government buildings and ministries. All embassies are located in Ba Sing Se, but there are consulates around the Narnian Empire. Ba Sing Se has turned from a small town to one of the largest and most populous cities in the world.
- Ba Sing Se ist die gigantische Hauptstadt der Erdrepublik, die größte Stadt in der Welt von Avatar und ihr Name bedeutet übersetzt „die uneinnehmbare Stadt". In der Stadt befindet sich das Kulturministerium und der Geheimdienst, namentlich Dai Li, ehemalig unter Kontrolle von Long Feng und das Oberkommando des Reiches, der Rat der Fünf.
- thumb|Ba Sing Se Ba Sing Se – największe miasto na całym świecie. Stolica Królestwa Ziemi. Jest również siedzibą Dai Li. Przebywa w nim Król Ziemi. Oprócz tego jest tam wiele ważnych urzędów w tym Rada Pięciu.
- Ba Sing Se is the titanic capital of the Earth Kingdom, wherein it encompasses nearly all of the northeastern corner. It was the last great Earth Kingdom stronghold after the fall of Omashu. The city is by far the largest city in the world, essentially being more of a small country than a mere city. Ba Sing Se means "Impenetrable City"; the city is so named for its two world-famous walls, the gates of which have no hinges or other hardware, and are opened by use of Earthbending. Behind the Outer Wall lies a large expanse of farmland, Lake Laogai, and several mountains. The Inner Wall encloses the city itself. The city is also notable for having a unique system of dividing the populace into different parts of the city based on social status.
- Ba Sing Se es la gigantesca capital del Reino Tierra, que abarca casi todo el sector nororiental del continente. Fue la última ciudad en caer bajo la conquista de la Nación del Fuego, después de Omashu.
- Named after the mythical capital of the fabled "Earth Kingdom", and many of its places and traditions borrowed in its honor. Ba Sing Se is a very large and older nation at 72 days old with citizens primarily of Mixed ethnicity whose religion is Norse. It is a backwards nation when it comes to technology and many refer to it unkindly as a 'Third World Nation'. Its citizens pay extremely high taxes and many despise their government as a result. The citizens of Ba Sing Se work diligently to produce Coal and Marble as tradable resources for their nation. It is a mostly neutral country when it comes to foreign affairs. It will usually only attack another nation if attacked first. When it comes to nuclear weapons Ba Sing Se will not research or develop nuclear weapons. Plans are on the way withi
- thumb|230px|Dit is de hoofdstad van de aarderijk. Ba Sing Se is de enorme hoofdstad van het Aarderijk. Het neemt bijna het hele noord-oostelijk Aarderijk in beslag. Na de overname van Omashu was Ba Sing Se de enige grote stad van het Aarderijk. Het is de laatste stad die zich niet bemoeid met de oorlog. Door de veiligheid in de stad trokken veel vluchtelingen naar Ba Sing Se. Toch kon Azula doormiddel van infiltratie en met behulp van de Dai Li de stad veroveren. Tijdens de terugkeer van Sozins Komeet werd de stad bevrijd door de Orde van de Witte Lotus.
- Ba Sing Se is zonder twijfel de grootste stad van de wereld. 'Ba Sing Se' betekent 'De Onneembare Stad', wat een goede naam is als je kijkt naar de enorme muren zonder deuren of poorten die alleen geopend kunnen worden met Aardsturing. Achter de Buitenmuur ligt het agrarische gebied, het Laogaimeer en een aantal heuvels. Achter de Binnenmuur ligt de stad, die verdeeld is in de Benedenring, de Middenring en de Bovenring. Het is de laatste stad die zich niet bemoeid met de oorlog.
- The city is by far the largest in the World of Avatar, essentially being more of a small country than a mere city. As a testament to its grandeur, the Earth Kingdom's roadway network is centered on the city. Ba Sing Se means "Impenetrable City"; it is so named for its world-famous walls, the gates of which have no hinges or other hardware and are opened by the use of earthbending. Within the Outer Wall lies a large expanse of farmland, Lake Laogai, and several mountains. The Inner Wall encloses the city itself. The metropolis is also notable for having a unique system of walls dividing the populace into different parts of the city based on social status.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)