Both are fan translations from different scan groups. The English spelling provided by Tite Kubo is Yhwach.