Dizendo não à santidade e fora ao saber O povo é favorecido cem vezes mais. Dizendo não ao amor humano e fora a justiça O povo volta a ser filial e paternal. Dizendo não a habilidade e fora ao lucro Não há roubos não há assaltos. Se nestas três sentenças só existir aparência Aparência não é por si suficiente. Por isto deve-se seguir esta regência: Mostrar-se como a seda Abraçar a simplicidade Diminuir os interesses Dissolver as paixões.
Dizendo não à santidade e fora ao saber O povo é favorecido cem vezes mais. Dizendo não ao amor humano e fora a justiça O povo volta a ser filial e paternal. Dizendo não a habilidade e fora ao lucro Não há roubos não há assaltos. Se nestas três sentenças só existir aparência Aparência não é por si suficiente. Por isto deve-se seguir esta regência: Mostrar-se como a seda Abraçar a simplicidade Diminuir os interesses Dissolver as paixões.