| rdfs:comment
| - Los brubbs eran bípedos reptilianos del planeta Baros en el sistema Bari. Para adaptarse a la vida en un mundo árido con tormentas de arena frecuentes, los ancestros de los brubbs evolucionaron con pieles duras y fuertes membranas transparentes sobre los ojos como protección. Ya que había poco que escuchar en Baros salvo los aullantes vientos, los brubbs eran casi sordos. Los brubbs eran fuertes para su tamaño (de 1.5 a 1.7 metros de alto), debido a sus orígenes en un mundo de alta gravedad. Los brubbs también tenían una habilidad limitada para camuflarse al cambiar el control de su piel, aunque su rango de colores sólo comprendía de amarillo hasta gris verdoso.
- Brubbs were reptilian bipeds from the planet of Baros in the Baros system. To adapt to life on an arid world with frequent sandstorms, the ancestors of the Brubbs evolved thick skins and tough, transparent membranes over their eyes for protection. Since there was little to hear on Baros other than howling winds, Brubbs were nearly deaf. Brubbs were strong for their size (1.5 to 1.7 meters tall), due to their origins on a high-gravity world. Brubbs also had the limited ability to camouflage themselves by changing skin color, though the color range was only from yellow to a greenish-gray.
|
| abstract
| - Brubbs were reptilian bipeds from the planet of Baros in the Baros system. To adapt to life on an arid world with frequent sandstorms, the ancestors of the Brubbs evolved thick skins and tough, transparent membranes over their eyes for protection. Since there was little to hear on Baros other than howling winds, Brubbs were nearly deaf. Brubbs were strong for their size (1.5 to 1.7 meters tall), due to their origins on a high-gravity world. Brubbs also had the limited ability to camouflage themselves by changing skin color, though the color range was only from yellow to a greenish-gray. Brubbs were a very social people, living in large communal groups called habas. Most habas were extended family groups which raised children communally and operated some specialized business together, such as a farm, a mine, or even a vacation resort. Certain "university" habas, however, were drawn from the best and brightest of many habas. These groups had technology approaching galactic standard, especially in the areas of solar and wind power. According to Obo Rin's Catalog of Intelligent Life in the Galaxy, it was one of these university habas that first made contact with the outside galaxy, by beaming radio signals which eventually came to the attention of the Galactic Empire. Some evidence exists of earlier Brubb contact with other inhabited worlds, however. In 32 BBY, a cantina in Mos Espa on Tatooine was known as "The Blue Brubb". Each haba was governed by its ten oldest Brubbs. As female Brubbs had a lower life expectancy, due to the stress of egg-laying, the leaders were almost always male. At the same time that the Brubbs were dealing with first contact with aliens, many female Brubbs were arguing for an equal share in haba leadership, and protesting by refusing to lay eggs. Since Baros was a high-gravity world with few natural resources and low-tech natives, the Brubbs did not see much interstellar trade. Their main commodities were the Brubbs themselves—their strength and toughness made them prized mercenaries and laborers. Jabba the Hutt employed some Brubbs as guards on Khetanna, his sail barge. Other Brubbs, due to their sociable nature and interesting appearance, became "ornamental" beings hired as retainers for wealthy Core Worlders.
- Los brubbs eran bípedos reptilianos del planeta Baros en el sistema Bari. Para adaptarse a la vida en un mundo árido con tormentas de arena frecuentes, los ancestros de los brubbs evolucionaron con pieles duras y fuertes membranas transparentes sobre los ojos como protección. Ya que había poco que escuchar en Baros salvo los aullantes vientos, los brubbs eran casi sordos. Los brubbs eran fuertes para su tamaño (de 1.5 a 1.7 metros de alto), debido a sus orígenes en un mundo de alta gravedad. Los brubbs también tenían una habilidad limitada para camuflarse al cambiar el control de su piel, aunque su rango de colores sólo comprendía de amarillo hasta gris verdoso. [[Archivo:Corellian Merchants' Guild party.jpg|thumb|left|250 px|Un brubb en una casa del Gremio de Mercaderes Corellianos.]] Los brubbs eran gente muy sociable, y vivían en grandes grupos comunales llamados habas. La mayoría de los habas eran grupos familiares extendidos que criaban a los niños de forma colectiva y operaban juntos negocios especializados, como granjas, minas, hoteles, etc. Sin embargo, algunos habas "universitarios" se componían de lo mejor y más brillante de otros habas. Estos grupos tenían una tecnología cercana al estándar galáctico, especialmente en las energías eólica y solar. De acuerdo al Catálogo de la Vida Inteligente de la Galaxia de Obo Rin, fue uno de estos habas universitarios el que hizo el primer contacto con el resto de la galaxia, al enviar señales de radio que eventualmente llamaron la atención el Imperio Galáctico. No obstante, existen algunas evidencias de contactos anteriores de brubbs con otros mundos habitados. En el 32 ABY, una cantina de Mos Espa en Tatooine era conocida como "El Brubb Azul". Cada haba estaba gobernado por sus diez brubbs más ancianos. Ya que las mujeres brubb tenían una menor esperanza de vida debido al estrés de poner huevos, los líderes casi siempre eran hombres. En la época en que los brubbs contactaron por primera vez con alienígenas, muchas mujeres brubb exigían una parte equitativa en el liderazgo de los habas, y protestaron al rehusarse a poner huevos. [[Archivo:Brasck.jpg|thumb|right|150px|Brasck]] Ya que Baros era un mundo de alta gravedad con pocos recursos naturales y nativos con poca tecnología, los brubbs no tenían mucho comercio interestelar. Sus principales recursos eran los mismos brubbs, pues su fuerza y poderío los hizo mercenarios y trabajadores cotizados. Jabba el hutt empleó algunos brubbs como guardias en el Khetanna, su barcaza. Otros brubbs, debido a su naturaleza sociable y apariencia interesante, se convirtieron en empleados "ornamentales" contratados por ricos habitantes de los Mundos del Núcleo.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)