La missione segreta del Capitano Picard è fallita e viene catturato dai Cardassiani. Mentre quest'ultimo viene torturato dai suoi rapitori, il Capitano Jellico e l'equipaggio dell' Enterprise cercano di impedire lo scoppio della guerra tra la Federazione e l'Impero Cardassiano.
La missione segreta del Capitano Picard è fallita e viene catturato dai Cardassiani. Mentre quest'ultimo viene torturato dai suoi rapitori, il Capitano Jellico e l'equipaggio dell' Enterprise cercano di impedire lo scoppio della guerra tra la Federazione e l'Impero Cardassiano.