| rdfs:comment
| - Kategorie:Kraje [[Category:Kategorie:Kraje]]
- In tegenovenstelling tot de kale vlakten in het noorden, westen en zuiden is Feralas een dichtgegroeide jungle.
- Im Gegensatz zu den trockenen und wüsten Gebieten an seinen Grenzen ist Feralas ein üppiger Wald. Sowohl Allianz als auch Horde erheben Anspruch auf das Gebiet und müssen sich mit den ansässigen Kreaturen messen: darunter die Oger der Gordunni, die sich in einigen alten Elfenruinen verschanzt haben. In Feralas befindet sich einer der vier großen Bäume, die in den Smaragdgrünen Traum führen und von einem der Drachen bewacht werden. Die anderen drei befinden sich im Eschental, im Dämmerwald und in den Hinterlanden.
- Rasse Nachtelfen, Tauren Führer Zugehörigkeit Rufstufe zu Beginn Stufenbereich Ort Kalimdor Hauptstadt Zone Gebiet Fraktionen Stufe Feralas ist ein stark bewaldetes Gebiet im westlichen Kalimdor. Ein Stamm von Ogern, die sich Gordunni nennen, ist die vorherrschende Militärmacht in Feralas, und ihre Zahl wächst. Horde und Allianz wollen sie aufhalten, bevor sie die Anwesenheit der beiden Fraktionen in diesem Gebiet bedrohen.
- Feralas je oproti stepiam a neúrodným a zničeným krajinám na severe džungľa. Aliancia aj Horda má v oblasti silné vojenské jednotky, no napriek tomu sa les dostal pod kontrolu Gordunni Ogre, ktorí kontrolujú starobylé zrúcaniny Nočných Elfov. Jedným z nich je aj zrúcanina Diremaul. Ogre rozšírili nákazu po celej džungli. Žijú tu aj členovia taurenského Grimtotem klanu. V tejto oblasti bije Horda na poplach a snaží sa získať spojencov, aby ich mohla poraziť. Navyše západ územia osídlili Naga a Silithid.
- W przeciwieństwie do pustynnych sąsiadów na północy, południu i wschodzie, Feralas to tętniąca życiem dżungla. Zarówno Horda, jak i Przymierze próbują zająć tę krainę, lecz obie frakcje muszą poradzić sobie z potężnymi lokalnymi siłami, wśród których najpotężniejszą są krwiożercze ogry Gordunni, które zamieszkują rejon i panują w wielu starożytnych elfich ruinach, w tym w przepastnych lochach Dzikiej Maczugi. Ogry Gordunni zbeszcześciły i splugawiły większość Feralas i wyrządziły znaczne szkody ziemi. Horda jest szczególnie zaniepokojona niezahamowanym wzrostem ich potęgi i wzywa poszukiwaczy przygód na pomoc w walce z ogrami. Feralas jest również domem rozrzuconych plemion taurenów Ponurego Totemu, na które odbywają się polowania zlecone przez Belgroma Rockmaula z Orgrimmaru. Dodatkowo na
- Unlike its barren neighbors to the north, south, and east, Feralas is a lush forest. Both the Horde and Alliance lay claim to the area and have to contend with powerful local forces. These include the bloodthirsty Gordunni ogres who control a number of scattered ancient Elven ruins, including the vast dungeon of Dire Maul. The ogres have desecrated and defiled much of Feralas, damaging the land with their taint. The Horde in particular is concerned with the unchecked expansion of the Gordunni and has put out a call for adventurers to aid the war effort against them. Feralas is also home to a number of scattered Grimtotem tauren tribes, members of which are hunted by order of Belgrom Rockmaul in Orgrimmar. The far western islands are crawling with Naga and recently several Silithid hives ha
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)