| rdfs:comment
| - Ánh nắng mùa hè len lỏi qua rèm cửa sổ dày. Để tránh ánh nắng, tôi vùi đầu trong chăn và tận hưởng sự ấm áp. Đúng lúc đó, tiếng gõ cửa thô bạo vang lên. “Kazuma, anh định ngủ thêm bao lâu nữa hả!? Đã mặc quần áo chưa? Anh không có làm bất cứ thứ gì kỳ kỳ phải không? Không chứ? Tôi vào đây! …Sao lạnh dữ vậy!?” Tinh thần đang lên đỉnh vào sáng sớm, Aqua bước vào cửa phòng và kêu lên. Tôi thò đầu khỏi chăn. “Này, mới sáng sớm đừng có la hét. Đóng cửa lại nhanh không là khí lạnh thoát ra mất đấy.” Chắc bị hấp dẫn bởi mấy lời của tôi, Aqua nhìn vào bên trong cái xô. Mấy loại mặt hàng đó? Này, này…
|
| abstract
| - Ánh nắng mùa hè len lỏi qua rèm cửa sổ dày. Để tránh ánh nắng, tôi vùi đầu trong chăn và tận hưởng sự ấm áp. Đúng lúc đó, tiếng gõ cửa thô bạo vang lên. “Kazuma, anh định ngủ thêm bao lâu nữa hả!? Đã mặc quần áo chưa? Anh không có làm bất cứ thứ gì kỳ kỳ phải không? Không chứ? Tôi vào đây! …Sao lạnh dữ vậy!?” Tinh thần đang lên đỉnh vào sáng sớm, Aqua bước vào cửa phòng và kêu lên. Tôi thò đầu khỏi chăn. “Này, mới sáng sớm đừng có la hét. Đóng cửa lại nhanh không là khí lạnh thoát ra mất đấy.” “Lần nào tôi cũng nói câu này—Sáng bảnh mắt rồi kìa. Và sao trong phòng lạnh thế? Bộ Tướng Quân Mùa Đông ở trong tủ áo của anh à? Nhà chúng ta đã có Chomusuke và Zell Đại Đế rồi. Không cần thêm con pet nào nữa đâu, okey?” “Sao tôi phải giữ cái thứ sặc mùi nguy hiểm đó để làm pet hả? Nhìn vào mấy góc phòng đi. Ở mỗi góc đều có một cái xô, thấy chưa? Có đá ở bên trong đấy.” Chắc bị hấp dẫn bởi mấy lời của tôi, Aqua nhìn vào bên trong cái xô. “Mùa hè nóng thế này mà anh kiếm đâu ra đá vậy? Tôi cũng muốn một ít đá để giúp mình ngủ ngon.” “Có nhớ Wiz từng nói là cô ấy đã mua rất nhiều Manatite cao cấp không? Vậy nên tôi có ý này. Sử dụng sức mạnh đồng tiền, tôi mua cả đống Manatite với giá rẻ mạt, rồi sử dụng ma thuật Freeze để tạo ra rất nhiều đá. Điều này làm cho căn phòng dù đang trong mùa hè nhưng vẫn thực sự mát mẻ, thế nên tôi có thể ngủ nướng cả ngày ở trong chăn. Cũng chẳng có nhiều điều đáng hưởng thụ hơn chuyện này đâu.” Aqua nhìn tôi rúc dưới chăn bằng ánh mắt đầy ghen tị và bảo. “Kazuma, khả năng hoang phí tiền bạc của anh đúng là không thể hơn được nữa… Tôi nói nè, chắc tối nay cũng nóng đấy. Anh làm cho tôi một ít đá được không?” “Được thôi, nhưng sao bây giờ cô lại ở đây? Không phải hôm nay cô định đến Nhà Thờ Giáo Phái Axis à?” Hôm qua, Aqua đã thô bạo bắt Chris phải giúp đỡ và tuyên bố rằng cô ta sẽ thu thập những tín đồ trong Nhà Thờ Giáo Phái Axis vào hôm nay, thế nhưng… “Kazuma chưa bao giờ được yêu mến nên chắc anh không thể hiểu được cảm giác này đâu. Nhưng đi bảo mấy tín đồ của mình chuẩn bị lễ hội cho mình, anh không thấy hơi kì sao? Thế nên tôi hy vọng rằng sẽ có ai đó theo cùng và gợi ý cho họ tổ chức một sự kiện.” Vừa nói, Aqua vừa đặt tay mình vào trong xô và tận hưởng những viên đá. “Cô dám nói điều đó với tôi, một người được những Mạo HIểm Giả nữ cùng những nữ tiếp tân hâm mộ sau khi anh ta đã kiếm được cả đống tiền ư? Lúc nào cô cũng không thèm quan tâm đến tâm trạng người khác và muốn gì làm nấy. Vậy sao giờ lại bận tâm về chuyện đó thế hả? Hôm qua tôi đã nói là sẽ không giúp rồi. Tôi không muốn bị ép phải làm bất cứ chuyện gì với Giáo Phái Axis đâu. Cô đi mà hỏi Megumin và Darkness ấy.” “Tôi đã cầu xin Darkness rất nhiều lần rồi, nhưng cô ấy cứ bảo là cô ấy còn bận với nghĩa vụ của lãnh chúa. Còn Megumin thì bảo là hôm nay con bé đi gặp ai đó nên không thể chơi đùa cùng tôi được.” Vừa nói, Aqua vừa bê cái xô đá về phía tôi. “Này, cô làm gì với cái thứ đó thế hả? Tôi không đi. Trời nóng thế này ngu gì chạy loanh quanh bên ngoài chứ. D-Dừng ngay! Cô làm gì với cái chăn của tôi thế hả? Tôi chỉ vừa mới phơi khô thôi đấy, đừng có làm ướt! Cô mà làm ướt nó thì tôi sẽ không tha thứ đâu… Được rồi, tôi sẽ đi, thế nên bỏ cái xô xuống hộ cái!” –Đó là một tòa nhà nhỏ ở vùng ngoại ô thị trấn Axel. “Tới nơi rồi. Trông nhà thờ có vẻ nhỏ, nhưng điều này lại làm nổi bật lên sự khiêm tốn của Giáo Phái Axis. Cảm giác thật là tuyệt.” “Tôi thấy gió mà thổi một cái là nhà thờ này sụp ngay.” Aqua và tôi tới Nhà Thờ Giáo Phái Axis ở thị trấn này. Nhân tiện, tới thị trấn này đã lâu như vậy nhưng đây là lần đầu tiên tôi tới chỗ này. “Người trông coi nhà thờ này là loại người như thế nào vậy? Ông ta không phải là một ai đó có cá tính mạnh mẽ chứ? Chúng ta đã có quá nhiều người có cá tính mạnh mẽ đến khủng khiếp rồi. Nếu xuất hiện thêm vài kẻ kỳ quái nữa là tôi về đấy.” “Ai trong Giáo Phái Axis cũng đều là người tốt cả. Đừng lo. Nhưng tôi chưa được gặp mặt người phụ trách nhà thờ ở thị trấn này. Hình như gần đây vừa có một người tới nhậm chức…” Aqua nói và đặt tay lên cánh cửa nhà thờ… “Thấy chưa. Có vấn đề gì đâu? Xác minh lại đi… Thiệt tình. Lần tới đừng để tôi phải giao dịch với mấy loại mặt hàng này đấy.” Nghe thấy giọng nói của người đàn ông ở bên trong, cô ta dừng tay. Mấy loại mặt hàng đó? “…Tất nhiên. Tôi đã đúng khi tìm ông. Đây chắc chắn là vật phẩm hàng đầu. Sao cũng được, có gì phải lo đâu, một khi tôi đã quen thì không có bất kì nguy hiểm nào đâu. Vả lại, cũng chỉ có mỗi mình tôi thưởng thức thôi mà.” Nghe thấy người phụ nữ đáp lại, tôi chia sẽ cái nhìn với Aqua. “Nên là vậy. Nhưng dù thế đi nữa, có thưởng thức thì cũng đừng lạm dụng quá. Năm nào cũng có người chết do thứ này đấy, cẩn thận đi là vừa.” Vấn đề này nghiêm trọng đây. Ai mà ngờ được Giáo Phái Axis lại có dính líu đến mặt hàng cấm chứ…! Nhưng sao lại không ngửi thấy mùi phạm tội nhỉ? “Này Aqua. Tới đồn cảnh sát thôi.” “Đ-Đợi đã!? Những đứa trẻ của tôi không phải là tội phạm đâu!? Chắc là hiểu nhầm thôi. Chưa điều tra kỹ càng thì đừng có xốc nổi vậy chứ!” “Riêng cái chuyện khiêu khích và quấy rối tình dục của Giáo Phái cô cũng đủ để cấu thành tội rồi.” Ở lại đây là điều rất không khôn ngoan. Nếu có nhóm nào khác phát hiện ra rằng chúng tôi đã tình cờ nghe được cuộc đối thoại, có thể họ sẽ âm mưu bịt miệng chúng tôi. Trong lúc tôi định bỏ đi với một Aqua vẫn đang ngoan cố… “Thiệt tình. Cô chẳng bao giờ thay đổi. Thích cái thứ bột trắng này đến thế sao?” –Đó là giọng của Megumin. Aqua và tôi bị sốc khi nghe được một giọng nói rất thân quen. Sao Megumin lại ở nơi này chứ? Con bé vừa nói là bột trắng ư? Không. Đợi đã. Nếu Megumin có dính líu đến cái giao dịch bẩn thỉu này, vậy có nghĩa là… “Thực sự tốt thế à? Trước đây chị có nói về nó với em rồi. Em cũng muốn thử.” Này, này… “Em gái. Thứ này trông thì giống như bột trắng bình thường, nhưng nếu em đổ nước nóng vào…” Này, đợi đã, dừng ngay. Người đang nói chắc chắn là Megumin đúng không? Không thể là một người nào khác có giọng nói tương tự đúng không? Trong lúc tôi và Aqua đang do dự có nên xông vào không, cả hai nghe được một tuyên bố rất chắc kèo. “Nếu vậy sao em không thử đi? Không sao đâu, Megumin. Lần đầu thì ai chả thấy hơi sợ. Nhưng chỉ cần thử một lần, em sẽ nghiện thôi…” Tôi đá vào cánh cửa và xông vào.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)