abstract
| - [[Category: episodes]] <default>Yu-Gi-Oh! ARC-V - Episode 018</default> File:Yu-Gi-Oh! ARC-V - Episode 018 Yu-Gi-Oh! ARC-V - Episode 018 Kanji Kanji Ruby Japanese episode name:: Rōmaji Romaji episode name::Hangyaku no Futatsu no Kage Japanese translation English Alternate names Number [[Episode number::]] Air date (ja) Air date (en) Air date (fr) Air date (de) Music Opening (ja) "Believe x Believe" Ending (ja) "One Step" Opening (en) "Can you Feel the Power" Ending (en) "Can you Feel the Power" Opening (it) "" Ending (it) "" Staff Screenwriter Director Storyboard Animation dir. Mechanical animation dir. Prop designer Art director Cards Featured card One-point lesson cards Showcase cards Galleries Chronology Listing Previous [[ - Episode ]] Next [[ - Episode ]] "Trapped in a Card", known as "The Two Shadows of Rebellion" in the Japanese version, is the eighteenth episode of the Yu-Gi-Oh! ARC-V anime. It first aired in Japan on August 10, 2014 and in Australia on November 8, 2015. It became available with official subtitles via Crunchyroll on November 22, 2016. [[Episode summary::While Yuya fights on to become qualified to enter the Junior Arc League Championship, at the Leo Institute of Dueling, Declan researches Pendulum Summons. An attack on an LID member happens for the third time. Sylvio's father, a powerful man in the city and frustrated by the attack on his son, hunts down Yuya. At the same time, a series of suspicious incidents happen around him. And before Yuya, a new "black shadow" appears.| ]]While Yuya fights on to become qualified to enter the Junior Arc League Championship, at the Leo Institute of Dueling, Declan researches Pendulum Summons. An attack on an LID member happens for the third time. Sylvio's father, a powerful man in the city and frustrated by the attack on his son, hunts down Yuya. At the same time, a series of suspicious incidents happen around him. And before Yuya, a new "black shadow" appears.
|