About: dbkwik:resource/KHdCZR-s0ci480MJv57d3Q==   Sponge Permalink

An Entity of Type : owl:Thing, within Data Space : 134.155.108.49:8890 associated with source dataset(s)

AttributesValues
rdfs:label
  • Poezye Michała - Anioła Buonarrotego - 15
dcterms:subject
Tytuł
dbkwik:resource/JvmuHjXQYc_EMmq-yMXeWg==
dbkwik:resource/LnuiOV1ARnBg2yIsYieKHw==
  • Lucjan Siemieński
dbkwik:resource/WglBShsp9V9mYtToH6YeZw==
  • Sonety
  • XV
dbkwik:resource/X7l0opWu667RHDeQudG4LA==
dbkwik:wiersze/pro...iPageUsesTemplate
dbkwik:resource/bHw63L1wmuMwBrNgy6bsPw==
  • Polski przekład
dbkwik:resource/Nh6GShQ-tfkvgRF_MXGXtQ==
  • Włoski oryginał
dbkwik:resource/RGAtTh-ulgEaMlVBWQUrGg==
  • Jo mi son caro assai più ch'io non soglio, Poiché t' ebbi nel cor più di mc vaglio, Come pietra, ch'aggiuntovi l'intaglio, È di più pregio, ch'el suo primo scoglio. O come scritta, o pinta carta, o foglio Più si riguarda d'ogni straccio o taglio, Tal di me fu dopo ch'io fui bersaglio Segnato dal tuo viso, e non mi doglio, Sicur con tale stampa in ogni loco Vo come quel, ch'ha incanti o arme seco Ch'ogni periglio gli fa venir meno. Jo vaglio contro l'acqua, e contro el foco, Col segno tuo rallumino ogni cieco, E con mio sputo sano ogni veleno.
dbkwik:resource/S7jJPR7zXyOP5Rojv-dWqw==
  • Stokroć sam siebie drożej teraz cenię, Odkąd twój obraz mam w sercu zamknięty; Wszak drogi kamień misternie wycięty Wartością dzikie przewyższa kamienic. Jak zapisany, lub pomalowany Papier cenniejszy, niż szpargał śmietnika. Tak i mnie różni to od śmiertelnika. Żem strzałmi spojrzeń twoich piętnowany. Z taką pieczęcią nic mię niedosięże: Ni czarodziejskie sztuki, ni oręże, Ni zgrzytający ze złości wrogowie. Bo mnie się woda ni ogień nieima; Ślepego dotknę — i widzi oczyma. Każdą truciznę ślinami uzdrowię.
Autor
  • Michał Anioł
is dbkwik:resource/JvmuHjXQYc_EMmq-yMXeWg== of
is dbkwik:resource/X7l0opWu667RHDeQudG4LA== of
Alternative Linked Data Views: ODE     Raw Data in: CXML | CSV | RDF ( N-Triples N3/Turtle JSON XML ) | OData ( Atom JSON ) | Microdata ( JSON HTML) | JSON-LD    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 07.20.3217, on Linux (x86_64-pc-linux-gnu), Standard Edition
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2012 OpenLink Software