Après avoir recueilli certaines informations sensibles sur un pilote de cargo Impérial ayant déserté les rangs de l'Empire, Cassian Andor est contraint d'abattre deux Stormtroopers en patrouille qui s'intéressaient à leur conversation. L'informateur Tivik, prit de peur, refuse de fuir car d'autres Stormtroopers arrivent. Représentant désormais une menace pour la sécurité de l'Alliance Rebelle, le capitaine Andor décide d'exécuter Tivik puis fuit en escaladant les habitations mitoyennes.
Après avoir recueilli certaines informations sensibles sur un pilote de cargo Impérial ayant déserté les rangs de l'Empire, Cassian Andor est contraint d'abattre deux Stormtroopers en patrouille qui s'intéressaient à leur conversation. L'informateur Tivik, prit de peur, refuse de fuir car d'autres Stormtroopers arrivent. Représentant désormais une menace pour la sécurité de l'Alliance Rebelle, le capitaine Andor décide d'exécuter Tivik puis fuit en escaladant les habitations mitoyennes.