| rdfs:comment
| - [verbe du premier groupe] [delaˈtaɾ] Catégorie:Verbe du premier groupe 1.
* faire de la délation, dénoncer aux autorités l'auteur d'un délit sans être partie, par volonté propre → denunciar 2.
* ()Catégorie:Figuré révéler ce qui était caché, trahir → revelar, traicionar verbe pronominal (delatarse) Catégorie:Verbe Catégorie:Verbe pronominal 1.
* se trahir, révéler sans le vouloir sa culpabilité ou ses intentions, généralement mauvaises
- [verbe du premier groupe] [delaˈta] conjuguerCatégorie:Conjugaison existante Catégorie:Verbe du premier groupe prononciations
* l., p. : [delaˈta] 1.
* ()Catégorie:Vieilli dénoncer → denonciar 2.
* dégoiser, causer, parler à tort et à travers → barjacar, barjar
* Lo cavalièr joís quand sus una cavalaDelata coma un Bedoïn. — Jean Laurès (19e, Héraultais) 1.
* bâiller 2.
* se répandre, s'étendre → alatar 3.
* se répandre en injures, exhaler sa colère → deblatar, desgonflar 4.
* se délecter, se divertir → deletar références
* R1 : Mistral 1879Catégorie:ProvençalCatégorie:Languedocien
* R2 : Catégorie:Languedocien <a href="http://www.academiaoccitana.eu/diccionari/DGLO.pdf">http://www.academiaoccitana.eu/diccionari/DGLO.pdf</a> en ligne, , Cantalausa 2002Catégorie:Languedocien, Ubaud 2011Catégorie
|
| abstract
| - [verbe du premier groupe] [delaˈtaɾ] Catégorie:Verbe du premier groupe 1.
* faire de la délation, dénoncer aux autorités l'auteur d'un délit sans être partie, par volonté propre → denunciar 2.
* ()Catégorie:Figuré révéler ce qui était caché, trahir → revelar, traicionar verbe pronominal (delatarse) Catégorie:Verbe Catégorie:Verbe pronominal 1.
* se trahir, révéler sans le vouloir sa culpabilité ou ses intentions, généralement mauvaises
- [verbe du premier groupe] [delaˈta] conjuguerCatégorie:Conjugaison existante Catégorie:Verbe du premier groupe prononciations
* l., p. : [delaˈta] 1.
* ()Catégorie:Vieilli dénoncer → denonciar 2.
* dégoiser, causer, parler à tort et à travers → barjacar, barjar
* Lo cavalièr joís quand sus una cavalaDelata coma un Bedoïn. — Jean Laurès (19e, Héraultais) 1.
* bâiller 2.
* se répandre, s'étendre → alatar 3.
* se répandre en injures, exhaler sa colère → deblatar, desgonflar 4.
* se délecter, se divertir → deletar références
* R1 : Mistral 1879Catégorie:ProvençalCatégorie:Languedocien
* R2 : Catégorie:Languedocien <a href="http://www.academiaoccitana.eu/diccionari/DGLO.pdf">http://www.academiaoccitana.eu/diccionari/DGLO.pdf</a> en ligne, , Cantalausa 2002Catégorie:Languedocien, Ubaud 2011Catégorie:Languedocien, Laus 2001Catégorie:Languedocien, Alibert 1997Catégorie:Languedocien Chercher "delatar" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)