thumb|Matěj Čadil - Durin's StoneКамень Дурина - колонна, которая располагалась на берегу Зеркального озера, недалеко от Восточных ворот Казад-Дума. Согласно легендам гномов Народа Дурина, этот монумент был построен на том месте, где Государь Дурин впервые заглянул в воды Зеркального и увидел корону над своей головой. Дурин пожелал отметить это событие. Поставленный гномами монумент был украшен древними рунами. В конце Третьей Эпохи колонна уже была сломана, камень был изъеден трещинами, руны были стёрты. На этом месте в 2994 Т. Э. пал Балин, последний государь Мории.
thumb|Matěj Čadil - Durin's StoneКамень Дурина - колонна, которая располагалась на берегу Зеркального озера, недалеко от Восточных ворот Казад-Дума. Согласно легендам гномов Народа Дурина, этот монумент был построен на том месте, где Государь Дурин впервые заглянул в воды Зеркального и увидел корону над своей головой. Дурин пожелал отметить это событие. Поставленный гномами монумент был украшен древними рунами. В конце Третьей Эпохи колонна уже была сломана, камень был изъеден трещинами, руны были стёрты. На этом месте в 2994 Т. Э. пал Балин, последний государь Мории.