A l'approche d'un trou noir, l'équipage de l'Enterprise NX-01 commence à avoir un comportement étrange, voire désinhibé et obsessionnel, dans ses tâches quotidiennes.
A l'approche d'un trou noir, l'équipage de l'Enterprise NX-01 commence à avoir un comportement étrange, voire désinhibé et obsessionnel, dans ses tâches quotidiennes.