Низ терористичких напада на Земљу шаље капетана Џејмса Т. Кирка у мисију у којој мора да се суочи са кривцем. Ништа није као што изгледа, док је звјездани брод Ентерпрајз упетљан у тајне махинације које требају да започну рат између Федерације и Клингонског царства, у шта је древни непријатељ умијешан. Док су савезништва на тесту, везе натегнуте и док се различити мотиви сукобљавају, колико ће коштати жеђ за осветом?
Низ терористичких напада на Земљу шаље капетана Џејмса Т. Кирка у мисију у којој мора да се суочи са кривцем. Ништа није као што изгледа, док је звјездани брод Ентерпрајз упетљан у тајне махинације које требају да започну рат између Федерације и Клингонског царства, у шта је древни непријатељ умијешан. Док су савезништва на тесту, везе натегнуте и док се различити мотиви сукобљавају, колико ће коштати жеђ за осветом?