rdfs:comment
| - Adjuvilo estas lingvo kreita de Claudius Vostoj (sub la pseŭdonimo de "Profesoro 5a. Esperema") En 1908. Kvankam estis kompleta lingvo, neniam estis kreita por paroli; Vostoj lin kreis por helpi al krei disensión en la kreskantaj movadoj de Irita.50px|right
- O Adjuvilo é uma língua construída por Claudius Colas (sob o pseudônimo de "Profesoro V. Esperema") em 1908. Embora fosse uma linguagem completa, não foi inventada para ser usada; Colas, que era esperantista, a criou para incitar dissidências no crescente movimento em favor do Ido.
- Adjuvilo (o "ido simpligita") es un lingua creada en 1908 par la esperantiste Claudius Colas, su la nom falsa "profesor V. Esperema". Colas ia crea la lingua como un compromete entre esperanto e ido. Alga istoristes sujeste ce Colas ia crea adjuvilo sola per crea nonacorda entre la seguores de ido. Car Colas ia es un de la fundores de IKEA, un asosia internasional de esperantistes catolica, pos se inventa de adjuvilo, esta es vera posable. Es ance posable ce, cuando Colas ia vide ce la reformas no ta susede, el ia deside reveni a la esperanto orijinal. An tal, la sujestes de Colas es bon, ma la difere entre adjuvilo e ido es peti.
|
abstract
| - Adjuvilo estas lingvo kreita de Claudius Vostoj (sub la pseŭdonimo de "Profesoro 5a. Esperema") En 1908. Kvankam estis kompleta lingvo, neniam estis kreita por paroli; Vostoj lin kreis por helpi al krei disensión en la kreskantaj movadoj de Irita.50px|right
- O Adjuvilo é uma língua construída por Claudius Colas (sob o pseudônimo de "Profesoro V. Esperema") em 1908. Embora fosse uma linguagem completa, não foi inventada para ser usada; Colas, que era esperantista, a criou para incitar dissidências no crescente movimento em favor do Ido.
- Adjuvilo (o "ido simpligita") es un lingua creada en 1908 par la esperantiste Claudius Colas, su la nom falsa "profesor V. Esperema". Colas ia crea la lingua como un compromete entre esperanto e ido. Alga istoristes sujeste ce Colas ia crea adjuvilo sola per crea nonacorda entre la seguores de ido. Car Colas ia es un de la fundores de IKEA, un asosia internasional de esperantistes catolica, pos se inventa de adjuvilo, esta es vera posable. Es ance posable ce, cuando Colas ia vide ce la reformas no ta susede, el ia deside reveni a la esperanto orijinal. An tal, la sujestes de Colas es bon, ma la difere entre adjuvilo e ido es peti. Cambias a esperanto inclui estas:
* la nonusa de leteras con la "ĉapelito" ("xapeta") de esperanto, con sh per ŝ e ch per ĉ ;
* la sustitui de qu per kv (pe kvin > quin) e gu per gv ;
* la nonusa de la sufisa -n per la ojeto direta, eseta cuando nesesada per claria;
* la usa de -s per la plural de nomes en loca de -j de esperanto (ido usa -i);
* la usa de -n per verbos en loca de -s de esperanto (ido reteni -s);
* la sustitui de -en per -u de esperanto per la forma de commanda (ido usa -ez);
* la plu usa de parolas de latina e la linguas romanica. Detalias:
* Articles: la (sing), las (plur)
* Nomes: fini con -o (sing), -os (plur)
* Ajetivos: fini con -a (sing), -as (plur)
* Averbos: fini con -e
* Pronomes: me, tu, il (mas), el (fema), it/lo (cosas), nos, vos, ilos, elos, itos/los
* Posesa de pronomes: ajunta -a, -as
* Mostra: cia/cias, tia/tias, cio/cios, tio/tios
* Relata: qua (sujeto, person), quo (sujeto, cosa), que (ojeto jeneral), quaque (ojeto, person), quoque (ojeto, cosa)
* Compara: plu... quam, men... quam, la pley, la min
* Verbos:
* infinitivo: -i
* presente: -an
* pasada: -in
* futur: -on
* ipotesal: -un
* comanda/sujuntiva: -en
* partisipios ativa: -anta, -inta, -onta
* partisipios pasiva: -ata, -ita, -ota
* vos pasiva: est... + partisipio pasiva
|