Os eruditos bíblicos, tanto cristãos como não cristãos, têm atacado fortemente a exegese da Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas sempre que a Sociedade Torre de Vigia (dos EUA) procura impor determinada posição teológica. Afirmam que a Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas é uma paráfrase, não uma tradução literal dos idiomas originais.
Os eruditos bíblicos, tanto cristãos como não cristãos, têm atacado fortemente a exegese da Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas sempre que a Sociedade Torre de Vigia (dos EUA) procura impor determinada posição teológica. Afirmam que a Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas é uma paráfrase, não uma tradução literal dos idiomas originais.