Selon les sources du danube ce mot viendrait du Turc « oǧlan » signifiant "Jeune homme à grande lance". Le Uhlan était un cavalier particulièrement apprécié pour ses actes de bravoure inutiles. Avec sa lance, son cheval, sa moustache et sa bonhommie il était connu pour avoir un truc en plus, "un truc uhlan". Cette expression a été reprise et déformée au fil du temps et a donné le mot français de truculent.