rdfs:comment
| - thumb|150pxJohn Dawlish war Auror und arbeitete für die Todesser während Lord Voldemorts zweiter Schreckensherrschaft im Zaubereiministerium, allerdings stand er allem Anschein nach unter der Einwirkung des Verwirrungszaubers.
- John Dawlish est Auror. Il est présent aux côtés de Cornelius Fudge lors de l'arrestation d'Albus Dumbledore ainsi que lorsque le ministre de la Magie voit Voldemort à l'atrium.
- John Dawlish — czarodziej nieznanego statusu krwi; auror. W młodości uczył się w Hogwarcie, lecz nie wiadomo, do którego domu został przydzielony. W momencie zakończenia edukacji dostał „W” ze wszystkich owutemów. Mimo to Dawlish prawie zawsze kończy ranny w pojedynkach i bitwach. Niemniej jednak w pewnym momencie był osobistym ochroniarzem Knota, ministra magii.
- John Dawlish was a wizard who worked for the Auror Office in the 1990s. Highly regarded as an "excellent Auror", he was at one point the personal bodyguard to Cornelius Fudge, Minister for Magic, having also worked under Ministers Rufus Scrimgeour and Pius Thicknesse. During the course of the Second Wizarding War, however, Dawlish's powers were diminished somewhat as he was incapacitated and attacked quite frequently.
- John Dawlish era un mago de sangre pura o mestiza, Auror del Ministerio de Magia. Era conocido como alguien bastante bueno en su trabajo, aunque tendía a fracasar en sus apariciones. Era uno de los principales hombres de confianza de Cornelius Fudge y Rufus Scrimgeour.
- thumbJohn Dawlish oli aikanaan Cornelius Toffeen henkilökohtaisena henkivartijana toiminut aurori. Työssään hän oli hyvin kunnianhimoinen, mutta epäonnistui tehtävissään usein niiden ylivoimaisuuden takia. Rufus Rymistyirin tultua taikaministeriksi, hän pyysi Dawlishia seuraamaan tarkasti Albus Dumbledoren liikkeitä tämän poistuessaan Tylypahkasta. Yhden maailman mahtavimman velhon varjostaminen oli kuitenkin Dawlishille liian kova pala ja hän epäonnistui jälleen.
|