| rdfs:comment
| - The USS Enterprise (CVN-65) was Earth's first nuclear-powered aircraft carrier, laid down in 1958, launched and christened in 1960, and commissioned in 1961, by the US Navy.
- L'USS Enterprise était le successeur de l'USS Enterprise CV-6. Prototype de sa classe, il fut le premier porte-avions à propulsion nucléaire. (Réalité extrapolée *) En 1986, l'USS Enterprise était stationné à la Base navale d'Alameda à San Francisco lorsque l'équipage de l'USS Enterprise NCC-1701 remonta le temps à cette époque. Les officiers Uhura et Pavel Chekov de Starfleet s'infiltrèrent à bord afin de récupérer des radiations nucléaires issues d'un des réacteurs du navire, aux fins de recristalliser le dilithium de l'oiseau-de-proie klingon volé. Chekov fut capturé à bord et considéré comme un espion soviétique. ("Star Trek IV: The Voyage Home")
- Its decommissioning is scheduled for 2014-2015, when it will be replaced by USS Gerald R. Ford (CVN-78) which is under construction. The ship was built by newport news shipbuilding Co. and started its activity in November 25 of 1961. The original plan envisaged the construction of six ships in Enterprise Class, Only the CVN-65 was completed. The cancellation of the other was motivated by the high costs.
- thumb|Die USS Enterprise. thumb|Die USS Enterprise bei Nacht. thumb|Eine Zeichnung der Enterprise. Die USS Enterprise (CVN-65) ist ein mit Atomkraft betriebener Flugzeugträger der US Navy im 20. und 21. Jahrhundert. Nach ihrer Inbetriebnahme am 25. November 1961, ist die Enterprise eines der leistungsstärksten Schiffe dieser Zeit. Benannt ist sie nach ihrem Vorgänger, der USS Enterprise (CV-6). Captain Jonathan Archer hat ein Bild von der USS Enterprise (CVN-65) im Bereitschaftsraum der Enterprise (NX-01) des 22. Jahrhunderts hängen. (ENT: )
- The Enterprise was the successor to the previous carrier named Enterprise. This new Enterprise was one of the most powerful ships of its time and was the first aircraft carrier to be powered by nuclear fission reactors. In 2364, a model of this carrier appeared in Admiral Gregory Quinn's guest quarters on the USS Enterprise-D. (TNG: "Coming of Age" )
- Fue comisionada el 25 de Noviembre de 1961, thres años después del retiro de su predecesor. El nuevo Enterprise fue una de las naves más poderosas de su tiempo y fue el primero en llevar un reactor de fisión nuclear.
- De USS Enterprise (CVN-65), voorheen CVA(N)-65, is 's werelds eerste vliegdekschip met kernaandrijving en het achtste schip van de US Navy met deze naam. Het schip heeft de bijnaam Big E, net zoals een vliegdekschip uit de Tweede Wereldoorlog. De USS Enterprise geniet bekendheid over de gehele wereld. De Enterprise werd in 1961 in dienst gesteld en vaart nog steeds.De USS Gerald R. Ford (CVN-78) zal de Big-E vervangen tegen 2015. De Big-E zal dan meer dan 50 jaar hebben gevaren.
- The USS Enterprise (CVN-65) operated as a US Navy aircraft carrier in the 20th and 21st centuries. It was the second US carrier to bear the name, meaning "Boldness, Energy and Invention in Practical Affairs" (Naval Historical Center). On 25 November 1961, three years after the previous carrier named Enterprise's scrapping, the USS Enterprise (CVN-65) was commissioned, making it one of the most powerful ships of its time and the first carrier on Earth powered by a nuclear fission reactor.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)