| rdfs:comment
| - (1) Las fechas y orden de emisión corresponden a Estados Unidos
- In 2256, this book was stored on a bookshelf in the USS Shenzhou's ready room. (DIS: "The Vulcan Hello") A photo of this bookshelf appeared in the Twitter account of Star Trek: Enterprise producer Aaron Baiers. The title of this book, and other books on the shelf, are Original Series episode titles, and were described as "Easter eggs for all Trek lovers". [1] However, the shelf as it appeared on screen counted fewer books, and since the titles were not obviously readable, it is unclear which were removed and which remained. This book's title refers to the episode "Patterns of Force" .
- Eerste richtlijn; Ekos; Ekosian; IJzeren Kruis; Kuan, Lee; M43 Alpha systeem; Nazi; onderhuidse zender; rubindium; Uletta; Zeon; Zeons.
- "Patterns of Force" was the 52nd episode of Star Trek: The Original Series, the 23rd episode of the show's second season, first aired on 16 February 1968. The episode was written by John Meredyth Lucas, directed by Vincent McEveety and novelized in Star Trek 12 by James Blish.
- thumb|James T. Kirk w mundurze oficera SS Enterprise dociera do planety Ekos by zabrać stamtąd obserwatora, John Gilla, genialnego nauczyciela historii; Spock i McCoy wspominają o jego stylu prowadzenia wykładów, opierającym się na porównywaniu wydarzeń historycznych i ich skutków bardziej, niż na datach i krótkich informacjach.
|
| abstract
| - (1) Las fechas y orden de emisión corresponden a Estados Unidos
- In 2256, this book was stored on a bookshelf in the USS Shenzhou's ready room. (DIS: "The Vulcan Hello") A photo of this bookshelf appeared in the Twitter account of Star Trek: Enterprise producer Aaron Baiers. The title of this book, and other books on the shelf, are Original Series episode titles, and were described as "Easter eggs for all Trek lovers". [1] However, the shelf as it appeared on screen counted fewer books, and since the titles were not obviously readable, it is unclear which were removed and which remained. This book's title refers to the episode "Patterns of Force" .
- thumb|James T. Kirk w mundurze oficera SS Enterprise dociera do planety Ekos by zabrać stamtąd obserwatora, John Gilla, genialnego nauczyciela historii; Spock i McCoy wspominają o jego stylu prowadzenia wykładów, opierającym się na porównywaniu wydarzeń historycznych i ich skutków bardziej, niż na datach i krótkich informacjach. Zbliżający się do planety statek zostaje zaatakowany przez rodzaj rakiety chemicznej starego typu, wyposażonej w głowice termonuklearną – jest to technologia, którą cywilizacja na tej planecie nie powinna jeszcze dysponować. Obawiając się, że misja Gilla mogła zaowocować pogwałceniem Pierwszej Dyrektywy o nieingerencji, Kirk i Spock przesyłają się na powierzchnię Ekos. left|thumb|Kirk i Spock w nazistowskich mundurach Odkryta kultura jest niemal identyczna z nazistowskimi Niemcami lat 1930 i 40, razem z mundurami, salutem, nienawiścią do sąsiedniej planety Zeon oraz ideą Führera – jest nim sam John Gill. Ukradłszy mundury SS, Kirk i Spock próbują dostać się do kwatery Führera, szybko jednak zostają schwytani i poddani brutalnemu przesłuchaniu. Tortury przerywa sekretarz Eneg, który poucza żołnierzy SS że na dłuższą metę chłosta nie jest efektywna. Więźniowie, półnadzy i poranieni, zostają zamknięci w celi, gdzie przebywa już Isak, Zeon z podziemnej organizacji, który wyjaśnia im, jak rozpoczął się ruch nazistowski, co zbiegło się w czasie z przybyciem Gilla. Używając kryształów rubindium z wszczepionych im przed przesyłem transponderów tworzą narzędzie do wyłamania zamka w drzwiach celi i uciekają do siedziby ruchu oporu. Tam Isak dowiaduje się od towarzyszy broni o śmierci swej narzeczonej. W trakcie rozmowy atakuje ich oddział Ekosian pod dowództwem kobiety, próbując aresztować ich wszystkich. Gdy Kirk i Spock interweniują, wychodzi na jaw, że ta kobieta, Daras, jest ekosiańskim członkiem podziemia i zaatakowała, by poddać ich próbie. Kirk i Spock mówią, kim są i po co przybyli. Dowiadują się też, że flota kosmiczna Ekosu jest gotowa, by zaatakować Zeon. Kirk i Spock towarzyszą Daras oraz Isakowi (przebranemu w nazistowski mundur) do kwatery głównej Führera, gdzie spodziewają się znaleźć Gilla; Dr. McCoy dołącza do nich w mundurze lekarza SS. W budynku słyszą przemówienie Gilla, a potem mowę jego zastępcy, Melakona, obiecującego zniszczenie Zeonu. Cała trójka wkrada się do zakazanej strefy, by odnaleźć Gilla i znajdują go, odurzonego narkotykami. Wspomagani przez McCoya odkrywają prawdę; Gill chciał pomóc Ekosowi, będącemu w stanie anarchii. Zorganizował planetę na wzór systemu nazistowskiego , starał się jednak uniknąć fanatyzmu. Melakon jednak przejął kontrolę nad wszystkim i zaczął narkotyzować Gilla; i to on od lat rządził Ekosem. Tymczasem Isak dowiaduje się, że Enag jest następnym członkiem podziemia. Ponieważ czas nagli, a nie można pozwolić, by flota Ekosian dotarła do Zeonu, Kirk doprowadza Gilla do względnej przytomności; Gill natychmiast włącza nadajnik i nakazuje wstrzymanie inwazji, jednocześnie ogłaszając Melakona zdrajcą. Melakon zabija Gilla, by go uciszyć, a sam ginie z ręki Isaka. Umierając Gill mówi Kirkowi, że Pierwsza Dyrektywa jest słuszna. Tymczasem Eneg przejmuje kontrole nad rządem, deklarując "Dość zabijania. Teraz będziemy żyć tak, jak Fuehrer naprawdę tego chciał." Razem z Daras ofiarowuje nowa drogę życia, wspólną dla Ekosian i Zeonów.
- Eerste richtlijn; Ekos; Ekosian; IJzeren Kruis; Kuan, Lee; M43 Alpha systeem; Nazi; onderhuidse zender; rubindium; Uletta; Zeon; Zeons.
- "Patterns of Force" was the 52nd episode of Star Trek: The Original Series, the 23rd episode of the show's second season, first aired on 16 February 1968. The episode was written by John Meredyth Lucas, directed by Vincent McEveety and novelized in Star Trek 12 by James Blish.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)