rdfs:comment
| - Exodaras (The Exodar) yra apkerėta Draenei, kurie išvyko iš Draenor'o, sostinė. Iš tikrųjų tai dimensijų laivas žinomas kaip Tempesto tvirtovė (Tempest Keep Outlande), kuris neseniai sudužo Azerote. Jis yra Azuremyst salos vakaruose.
- The Exodar is the current capital city for the Draenei on Azeroth. It is located within Azuremyst Isle, off the northwestern coast of Kalimdor.
- The Exodar is the enchanted capital city of the draenei who chose to depart from Draenor. Formerly a dimensional ship satellite structure of the dimensional fortress known as Tempest Keep, it recently crashed on Azeroth. It is located in the westernmost part of Azuremyst Isle. The faction associated with the city, Exodar, is named after the ship itself.
- Exodar on Draeneiden pääkaupunki Azuremyst Islellä. Se on Draeneiden avaruusalus joka törmäsi Azuremyst Islelle.
- La Exodar (the Exodar; il nome è simile alla parola inglese exodus, "esodo") è una nave dimensionale, originariamente parte del complesso di Tempet Keep nel Netherstorm, con cui i draenei sono fuggiti dalle Terre Esterne per poi schiantarsi sull'Isola di Azuremyst. Da allora la nave funge da capitale per i draenei, e vi risiede anche il loro leader, il profeta Velen.
- The Exodar is de hoofdstad en voormalig ruimteschip van de draenei, gelegen in het noordwesten van Azuremyst Isle. Categorie:Kalimdor
- thumb|Exodar i WoW Exodar er navnet på Naaru-skibet, som Velen og hans Draenei flygtede fra Argus til Draenor og videre til Azeroth i. Da Exodar landede imod en lille ø på Azeroth, ramte den så hårdt imod jorden at den stadig sidder fast idag. Nu fungerer den som hovedstaden for den nye Alliance-race, Draeneis der kom til i World of Warcrafts exansion World of Warcraft: The Burning Crusade. Byen kan findes på Azuremyst Isles vestlige del...
- Exodar a Draeneiek fővárosa és egyben egy Dimenzióhajó. Exodar a The Eye körül lebegett míg a Vérelfek és vezetőjük Kael'thas the Sunstrider le nem igázta. A Draeneiek Exodarba menekültek és elhagyták a Vérelfek által leigázott városukat. Azuremyst Isleban a Draenei faj kezdőhelyén Exodar széttört darabjai láthatóak.
- Die Exodar ist die Hauptstadt der Draenei, die von Draenor geflohen sind. Es handelt sich hierbei um die Absturz-Überreste eines Dimensionsschiffes, welches früher Teil eines Satellitensystemes über Draenor, der der Festung der Stürme war. Der Absturzort lieg im westlichsten Teil der Azurmythosinsel. Die Fraktion Exodar ist nach der Hauptstadt benannt.
- The Exodar es la capital de la raza Draenei, incluida a partir de la expansión The Burning Crusade. Está ubicada en la Azuremyst Isle, que está en una de las costas de Kalimdor. Como ciudad capital, Exodar provee facilidades para todos los jugadores, como bancos, casa de subasta, y casillas de correo. Azuremyst Isle y su vecina Bloodmyst Isle, forman las áreas de partida para los jugadores de la raza Draenei. La ciudad está unida al resto del mundo por medio de dos métodos de tranporte. Hay una ruta aérea entre Azuremyst y Bloodmyst como sistema cerrado de transporte, algo similar a la forma en que se conecta la ciudad Silvermoon con Ghostlands. La ruta aérea por lo general cobra una cuota de conveniencia. Un puerto provee un bote gratis que lleva a los jugadores de y hacia Auberdine.
- Die Exodar ist ein Schiff der Naaru, das die Draenei nach Azeroth brachte. Nach seinem Absturz auf der Azurmythosinsel dient es in Folge der Neubesiedlung diesem edlen Volk als Heimstätte.
|