abstract
| - "Die Hölle auf Erden" ist die erste Episode der neunten und letzten Staffel von One Tree Hill. Brooke und Julian wachen mitten in der Nacht auf, da ihre Zwillinge aufgewacht sind. Julian beschwert sich darüber, dass sie seit Ewigkeiten nicht mehr geschlafen haben und keine Zeit mehr für sich haben. Brooke jedoch ist optimistisch und meint, dass schon alles funktionieren wird. Haley erhält um 5 Uhr morgens einen Anruf von Nathan. er sagt, dass er bald wieder zurück sein würde, Clay würde nach Europa gehen und sie könnten alle wieder eine Familie sein.thumb|left|Alex und Chase Clay wird schlafend auf einem Spielplatz gezeigt. Dan steht vor seinem brennenden Diner. Haley wundert sich über die offen stehende Tür von Karens Café. Quinn holt Clay vom Spielplatz ab. Alex und Chase wachen nebeneinander auf, als Chases Wecker klingelt. Er muss ins Tric und arbeiten. Alex lockt ihn mit ihren körperlichen Vorzügen zurück ins Bett, als er nachgibt, meint sie, er solle arbeiten gehen. Also geht er. Julian unterschreibt einige Verträge. Quinn und Clay unterhalten sich auf dem Heimweg über Clays Nachtwandelanfälle, sie macht sich Sorgen um ihn, da ihm alles Mögliche passieren könnte. Er meint jedoch, dass er sich noch nicht von einem Artzt helfen lassen will. Brooke und Haley unterhalten sich und Haley sagt ,sie muss gehen und den Mann treffen, der Red Bedroom Records führen wird. Julian steht in einer riesigen Halle und schaut sich glücklich und zufrieden um. Als Haley bei Red Bedroom Records ankomm,t begrüßt sie ein bekanntes Gesicht: Chris Keller. Sie weigert sich ihm das Plattenlabel zu überlassen, er erwiedert jedoch, dass ihre Bosse bereits unterschrieben haben. Haley meint, sie wird mit ihnen reden und dafür sorgen, dass er das Label nicht bekommt. Brooke stellt Victoria ihre Modelinienidee, Baker Man, vor. Diese jedoch will ihre Linie nicht unterstützen. Außerdem sagt Brooke ihr, dass sie ihren Vater zur Taufe am nächsten Tag als Taufpaten eingeladen hat. Chris sagt zu Alex, ihr Song ist scheiße. Aus Ärger darüber serviert sie Chase ab. Quinn bleibt die gesamte Nacht wach, um zu überprüfen, ob Clay nicht erneut Schlafwandelt. Als er das merkt gibt er nach und lässt sich von einer Ärtztin untersuchen. Chase beschuldigt Chris sein Sexleben zerstört zu haben. Er solle aufhören die Lieder seiner Freundin scheiße zu nennen. Bei der Taufe von Brookes Babys taucht plötzlich Dan auf und bittet Haley darum, ihm zu helfen und ihn für eine Weile bei sich aufzunehmen. Chris hat Alex Song mit neuer Hintergrundmusik ausgestattet und ihr gefällt es, jedoch ist sie immer noch ein bisschen sauer. Haley hat das Gästezimmer für Dan hergerichtet, jedoch sagt sie, wenn Nathan will, dass er geht, muss er gehen. Als Jamie sieht, dass sein Großvater da ist freut er sich sofort und umarmt ihn. Julian erzählt Brooke, dass der Film der sein Studio einweihen sollte ins Wasser falle und er jetzt alleine mit einer riesigen Halle und dem Equipment da stünde. thumb|Die TaufeHaley willigt ein, Chris Red Bedroom Records zu überlassen. Clay schlafwandelt erneut. Nathan kommt nach Hause und muss sehen, wie sein Vater seine kleine Tochter in den Armen hält.
|