| abstract
| - Tạm biệt Mikoto, Kamijou tới thẳng cửa hàng cạnh nhà ga như dự định lúc đầu. Cậu dừng lại trước gian hàng ngắn hạn ở tầng một và quyết định mua một món rau hạn sử dụng 4 ngày vì giá của chúng hiện giờ rẻ như bèo. Kamijou rời cửa hàng với nỗi băn khoăn hiện rõ trên khuôn mặt đăm chiêu đến tức cười. Cậu ngước nhìn lên và trên màn hình lớn của khinh khí cầu, bản tin tức mới đang được chiếu. Mới lúc nãy, bản tin nói về cuộc biểu tình ở Mĩ hay nước nào đó. Giờ thì có vẻ như tới lượt nước Nga. Tất cả các tin đều nói về những cuộc biểu tình, nên thật khó mà phân biệt được đâu là tin mới, đâu là tin cũ. “…” Kamijou dừng lại suy nghĩ, đôi tay cầm túi xách thức ăn. Cậu không thể vứt bỏ những gì Misaka Mikoto nói ra khỏi đầu được. Không phải vô cớ mà những cuộc biểu tình phản đối Thành phố Học viện diễn ra rầm rộ trên khắp thế giới; chỉ là vấn đề quá lớn và có quá nhiều nguyên nhân, vì thế không có một phương thức đơn giản nào để giải quyết được. Mikoto có lẽ là người tức giận nhất vì đã bị sử dụng như một con rối vào sự kiện ngày 30 tháng 9. Mọi nỗ lực của họ nhằm mang lại sự yên bình thay vào đó lại tạo ra một tình thế hỗn loạn khác. Kamijou cũng rất muốn làm một điều gì đó. Vento Tiên Phong kẻ tạo ra sự hỗn loạn có động cơ của ả. Và Kazakiri Hyouka người đứng giữa ranh giới khoa học và phép thuật không hề mong muốn kết quả trên. Một nhóm người ngoài kia đã cố gắng ném cả thế giới này vào vòng xoáy điên đảo. Đó thật sự là một hành động sai trái. Nhưng… Kamijou nghiến răng và nhìn về chiếc khinh khí cầu đang bay trên bầu trời. Cậu có thể bắt liên lạc với Tsuchimikado, người biết về mặt tối của Thành phố Học viện. Hoặc cậu cũng có thể liên lạc với Kanzaki và những người khác trong Thuần Anh Giáo Hội. Nhưng Kamijou không chắc rằng kể cả họ có giải quyết tận gốc hay không khi mọi chuyện đã tiến triển quá xa như bây giờ. Cậu có cảm giác rằng hành động âm thầm để ngăn vấn đề trở nên tồi tệ thêm ngay từ đầu là cách thức để họ đối phó với những vụ việc kiểu này. Kamijou cố ép mình suy nghĩ một các tích cực hơn và tiếp tục đi về trên con đường mờ tối. Có lẽ do những suy nghĩ cứ xoay vòng trong đầu cậu mà túi xách Kamijou đang cầm trở nên nặng hơn so với mọi khi. Giờ là khoảng thời gian tan tầm, mọi người trở về nhà sau cả một ngày làm việc nên có rất nhiều người đi lại tấp nập, nhưng cậu vẫn cảm dòng người dày hơn bình thường. Chỉ cần nghĩ tới việc lát nữa phải nấu nướng và dọn dẹp phòng tắm thôi là cậu đã thấy mệt rã rời. Kamijou không biết liệu trên đời có công thức tuyệt vời nào mà chỉ cần sử dụng nồi cơm điện với lò vi sóng là có thể hô biến ra một bữa ăn ngon lành hay không? Cứ đà này thì Index sẽ nhảy vào cắn cậu vì không thể ngồi chờ cậu thong thả làm thức ăn như mọi ngày được. Trong lúc nghĩ ngợi đủ chuyện, Kamijou lại đụng phải người khác. Lần này là một bà lão khoảng 50, 60. “A, cháu xin lỗi.” “Không có gì.” Bà lão cúi đầu và nở một nụ cười điềm đạm. Lưng bà không bị còng, nhưng kể cả khi thẳng người lên bà vẫn thấp hai lần so với Kamijou. Trời mới vào tháng mười thôi nhưng bà ăn mặc có phần hơi kín mít với một chiếc áo khoác choàng lên người và một chiếc khăn len quấn quanh cổ. Kamijou đoán có lẽ bà dễ bị cảm lạnh. Bà ngẩng mặt lên và bắt đầu nói bằng chất giọng êm ái. “Tôi mới là người phải xin lỗi cậu.” “Không phải lỗi của bà đâu, chính cháu đụng phải bà mà.” “Không, không. Không phải chuyện đó.” Kamijou nhướng mày với vẻ thắc mắc về lời nói của bà lão đang cười kia. “Tôi cần phải xin lỗi trước vì rắc rối mà tôi sắp mang lại cho cậu.” Cậu nghe thấy một âm thanh kim loại. Kamijou nhìn xuống nơi mà âm thanh đó phát ra – ngay vùng bụng của cậu. Cánh tay của cụ bà cũng ở ngay chỗ đó. Tuy nhiên tấm áo khoác mỏng đã che từ phần cùi chỏ đến cổ tay của bà nên thật sự cậu không thể thấy gì hết. Tất cả những gì cậu biết là cái cảm giác ở dưới bụng. Cái vật đang dí vào cậu giống như đầu của một ống kim loại nào đó khiến cho cơ thể Kamijou lạnh toát. “Xin lỗi, tôi thực sự xin lỗi.” Bà cụ chậm rãi xin lỗi và một lần nữa cúi đầu xuống.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)