Lobo traced Sqweek to the tavern. After a short fight with Sqweek's brother Gnaww, Lobo managed to get away with his bounty.