abstract
| - Puno despertó esta mañana a la llegada de un equipo de reportaje desde un canal de televisión limeña - el número uno nacional creo en las encuestas - para entrevistar a Edith Ramos quien en opinión del, hasta hoy, circulo restringido de conocidos, promete ser la “Ima Sumac” para esta y la próxima generación. Ima Sumac (nombre de artista derivado del Quechua: que belleza) es la mejor conocida soprano peruana del auge de la era de Hollywood. Pero la comparación mas apropiada es la de Luzmila Carpio, en términos de calidad de voz - ligera y lírica, y de una determinación para llevar la música andina a un alto nivel de apreciación y conocimiento profundo. Juan Diego Flórez ha hecho igual con sus composiciones y conciertos de raíz huayno y peruano pero tenia que establecer su reputación primero como artista de opera clásica. thumb|400px|left|Tonada el Toppamaro. <a href="http://www.youtube.com/watch?v=OddyqsT0sGc">http://www.youtube.com/watch?v=OddyqsT0sGc</a> Edith proviene de Ayaviri, unas dos horas al norte y es su más brillante estrella. Ella es de 25, encantadora, con una presencia teatrica (stage-presence) hermosa y un tesoro nacional todavía no descubierto. Ella será más conocida el domingo, cuando el reportaje sea transmitido / emitido. Edith está decidida a entrenar su voz a una calidad/nivel/estándar internacional a la par por ejemplo de Juan Diego. Se ha ortorgado la posibilidad de seguir sus estudios con maestros de la mas alta categoría en Barcelona (España). Sin embargo, gracias a la aparente falta de visión (o la incapacidad de uso de Google o YouTube) de las autoridades de inmigración se le ha negado una visa por razones financieros. Seguramente esto sólo puede ser un revés eventual / temporal para ella, pero tal vez una de carácter permanente para España. Ima Sumac fue "Hollywood-ised" – cambiado por Hollywood. Hay menos peligro de que tal vez Ramos sería "europeanised”, ya que parece que está decidido a regresar al Perú después de un período con los maestros en un conservatorio en el extranjero. El punto es que ya ella es para el Perú una gran esperanza de tener un exponente de la música lírica andina y, al mismo tiempo de su propia tradición “clásica” (a veces llamada académica o culta: musicólogos distinguen entre lo virreinal y lo colonial mas “dependentista”. Estos dos grandes recursos, andinos y clásicos, ambos han sido objeto de discriminación, y se los perdieron y reencontraron para ser sumergidos bajo una ola actual de asia-pop (Ver notas a pie de página). Tampoco es la música de Edith Ramos un “modelo indigenista no-reestructurada” (Ver notas a pie de página). Fue expuesto a la música del mundo a una edad temprana por su madre quien – en acuerdo de un cuento - después de haber erigido antenas de onda corta en el techo de su residencia en Ayaviri, se convirtió rápidamente en la especialista local de las melodías de un multitud de países. El talento de Edith fue descubierto por un sacerdote de la localidad (ref) y ella es un producto de la excelente Conservatorio en Cuzco. thumb|400px|left|El Pajonal Que podría ser visto - gracias a YouTube - como su lanzamiento internacional o concierto debut/ primero emitido (haga clic en pantallas de vídeo) demuestra su determinación de que su música no sea etiquetada como “solo andina” o mas bien “solo clásica”, pero algo mas allá. El programa del concierto indica la etiqueta "Ricamente Peruano". Dividido en dos partes, la primera trata de "Del barroco a la tradición musical. Cachuas y tonadas. Del Códice Trujillo del Perú, de Baltasar Jaime Martínez Compañón. 1782 - 1785. Y.. Canciones de la tradición musical del sur andino.” De las siete piezas en esta parte del programa, no.5 y no.6 se incluyen aquí como vídeos embedded/incrustados. La segunda parte trata de las "Obras Andinas para Canto y Piano. Compositores del siglo XX." Y Puneños puedan tomar en cuenta que incluye obra de Teodoro Varcárcel. El programa completo se ofrece en la página de YouTube. Ver notas a pie de página para más información.
|