| abstract
| - Trải qua tuần lễ đã định, kết thúc chuỗi ngày giám sát Karin, hay còn có thể được xem như việc thuần hóa một con thú hoang để nó có thể ăn được thức ăn do con người cung cấp. Dù sao thì, khi những ngày đó kết thúc, Kazuki lại trở lại với những ngày bình thường của cậu. Và rồi ngày học đầu tiên mà cậu trở lại sau một thời gian vắng mặt khá dài – đó cũng đồng thời là ngày bầu cử Tổng Hội trưởng Hội học sinh sau giải đấu tranh cử. "Vậy giờ, sau khi đã phát những phiếu bầu trắng, các em hãy viết tên của ứng cử viên mà mình muốn bầu lên trên đó." Sau khi Liz Liza-sensei nói vậy, cô phát những lá phiếu bầu cho các học sinh trong lớp. Tờ phiếu bầu cũng đến tay Kazuki, người đang ngồi ở chiếc ghế đầy nhung nhớ mà cậu đã bỏ trống một tuần. Xung quanh cậu, cậu bắt đầu nghe thấy âm thanh đều đặn của đầu bút bi đang thoăn thoắt trên những lá phiếu bầu. ... Mình có nên tự bầu cho mình không nhỉ? Trước tờ phiếu bầu, Kazuki bối rối. Nhưng vì cậu đã trở thành một ứng cử viên, có lẽ là thật vô trách nhiệm nếu cậu không thể ưỡn ngực và tuyên bố rằng「Tôi chắc chán là rất thích hợp để trở thành Tổng Hội trưởng Hội học sinh」. Cuối cùng, Kazuki viết tên cậu vào với thái độ sao-phải-quan-tâm-chứ. *chọc chọc* Lưng Kazuki bị ai đó chọc vào. Sau lưng Kazuki là chỗ của Koyuki. "...Trong thời gian mà Kazuki vắng mặt, học viện đã phải trải qua một giai đoạn rất nghiêm trọng đấy, cậu biết không?" "Tình trạng nghiêm trọng sao?" Kazuki đáp mà không hề ngoái đầu lại. "Bởi vì anh em Takasugi, họ đã tiến hành một chiến dịch tranh cử toàn diện..." Giải đấu tranh cử kết thúc không có nghĩa là các ứng cử viên không thể vận động tranh cử thêm được nữa. Các địa điểm công cộng, phân phát tờ rơi... trong một tuần đấy, có rất nhiều thứ mà cậu có thể làm. "Mỗi lần đến giờ giải lao, anh em Takasugi cứ lặp đi lặp lại bài diễn thuyết với nội dung khó nghe của họ. Những ngày đó đúng là quãng thời gian mệt mỏi mà." "Ah, tớ cũng đã hình dung ra được... Mà tớ đã giao chiến dịch vận động tranh cử lại cho nhóm Mio, liệu nó có ổn không vậy?" Kazuki giao phó việc vận động tranh cử lại cho đồng đội của cậu – Mio và Kohaku –đại diện cho cậu. Chính sách mà Kazuki muốn truyền tải ― 「Sự bình đẳng và hữu nghị giữa Khoa Ma thuật và Khoa Kiếm thuật」. 「Nghiên cứu các chiến thuật không bị ràng buộc vào Thiên Địa trận đồ và kết hợp nó vào các tiết học」. 「Linh hoạt trong việc đối xử và sử dụng các ngụy pháp sư của các Diva nằm ngoài 72 Trụ cột của Solomon」. 「Bắt đầu liên tục sử dụng thử nghiệm các Thần Khí và nghiên cứu các chiến thuật để tận dụng được chúng」― những vấn đề như vậy. Tất nhiên, liệu các học sinh khác có đồng tình với những chính sách đó không? Bao gồm cả vấn đề về việc cậu hoàn toàn không hề xuất hiện trước các học sinh trong cả tuần, rõ ràng đây là một bất lợi cho Kazuki. "Ổn mà. Amasaki-san đã làm rất chu đáo. Cô ấy còn làm hẳn một tấm áp phích nữa đấy." Koyuki đưa cho cậu một tờ giấy nào đó từ phía sau. Khi cậu mở tấm áp phích được cuộn lại ra, có một bức hình minh họa Kazuki ở trong đó được vẽ với nét vẽ shoujo manga nghiệp dư. Vẽ theo phong cách anime. Đôi mắt long lanh sáng rực. Mũi và miệng thon đầy góc cạnh. Cơ thể cao và gầy trông giống như một cây sào biết đi... Bên cạnh hình minh họa đó, nó được đi kèm với một khung thoại nói「Hãy theo tôi!」. Hình nền phía sau không hiểu sao lại là hình ảnh về vũ trụ. "...Trong lúc tớ vắng mặt thì nó lại thành ra như vậy sao? Thật là..." Bên cạnh Kazuki người đang run rẩy hết cả người, các bạn nữ ngồi gần cậu đều cười khúc khích. "Chúng tớ sẽ theo cậu đến tận cùng của vũ trụ đấy, Tổng Hội trưởng Hội học sinh!" Các nữ sinh ở những nơi khác cũng nhìn về phía này. "Còn hơn cả chính sách của Hayashizaki-kun, nó là một chiến dịch tranh cử truyền tải nhiều hơn về sự thật rằng Amasaki-san thích Hayashizaki-kun rất nhiều, phải không?" "Mà, nó đã tạo cho cậu một sự nổi tiếng rất thuận tiện rồi. Koyuki nói. "Nó không chỉ mang tính hình thức mà còn có cả sự gần gũi ở trong đó nữa." Sự gần gũi... cậu cũng đã có cảm giác rằng việc có được sự gần gũi trong nó là việc quan trọng nhất so với mọi thứ khác. Nhận ra được cuộc hội thoại ở phía bên này, Mio người ngồi ở hàng đầu trong lớp ngoái đầu lại và vẫy tay. "Kazuki! Tấm áp phích đó, em là người đã vẽ nó đấy! Anh thấy sao!?" "Câm mồm lại lũ rác rưởi! Đừng có nói những chuyện không liên quan!! Không nói chuyện riêng nữa!!" Làm Liz Liza-sensei phải lên tiếng la mắng, Mio dựng cả vai với vẻ bối rối và lại phải nhìn thẳng về phía trước. Không lâu sau những lá phiếu bầu được gập lại đến khi không thể thấy được nội dung và được thu lại. ✦✧✦✧ Và rồi vào buổi chiều cùng ngày, Đại hội Học sinh được tổ chức. Cuối cùng thì, kết quả bầu cử cũng được công bố. Trên những hàng ghế trong khán phòng, tất cả các học sinh trừ các học sinh năm ba đều có mặt. Các học sinh năm ba của Học viện Kị sĩ đang trải qua đợt huấn luyện theo hình thức huấn luyện luân phiên với Kị sĩ Đoàn trên khắp đất nước. Họ cũng không thể nào có mặt ở đây vào hôm nay được. Vì thế nên phiếu bầu của họ không được tính vào kết quả cuối cùng. Tổng số mười sáu ứng cử viên, tính cả Kazuki, đang ngồi thành một hàng ở trên khán đài đang nhìn xuống các học sinh. Hiệu trưởng Amasaki và Chủ tịch Hội đồng Takasugi lần lượt xuất hiện giữa sân khấu. Họ đều xuất hiện với chức vụ của mình. Và rồi cuối cùng cũng đến giờ phút tuyên bố kết quả bầu cử. Khán đài trở nên im phăng phắc. Tuy nhiên, người được giao trọng trách, Hiệu trưởng Amasaki, lại đứng trước micro mà không nói gì. Không lâu sau Liz Liza-sensei chạy ra từ trong cánh gà sân khấu. Cô thông báo với mọi người rằng việc kiểm phiếu sẽ bị chậm trễ. Các học sinh trở nên ồn ào. Vì lí do nào đó, có vẻ như việc tuyên bố kết quả bầu cử vẫn còn cần thêm một chút thời gian nữa. Kazuki, người đang ở trên khán đài, cũng cảm thấy sự lo lắng của bản thân mình đang dâng trào. Lo lắng – Kazuki là một người được Hiệu trưởng Amasaki đề cử chứ không phải tự mình đứng lên tuyên bố tranh cử. Chính bản thân Kazuki cũng có một cảm giác kiểu như 「Mình, một kẻ chỉ mới vào học viện này được hai tháng mà lại...」. Nhưng nếu như có người nói với cậu là cậu thích hợp để trở thành Tổng Hội trưởng Hội học sinh, một cảm xúc muốn đáp trả lại những kì vọng đó ngày qua ngày cũng dần lớn lên bên trong cậu trong thời gian chiến đấu ở giải đấu tranh cử. Kazuki liếc nhìn các đối thủứng cử viên đang ngồi thành hàng bên cạnh cậu. Cậu không hề bận tâm nếu thua Kaguya-senpai hay Hikaru-senpai. Nhưng cậu nghi ngờ mười ba ứng viên còn lại có kẻ địch đang trà trộn vào. Đầu tiên là, dĩ nhiên là, Takasugi Shūsui người cậu không hề muốn cậu ta thắng chút nào. Và rồi, các tiền bối khác đến từ Khoa Kiếm thuật – Mino Tamiya, Shiraha Sekairi, Oguma Tokaku, và Mikogami Daizen cũng là các đối tượng nguy hiểm rất có khả năng là đồng bọn với Chủ tịch Hội đồng mới Takasugi. Có vẻ như họ đã đọc những bài phát biểu「chống Khoa Ma thuật」trong chiến dịch tranh cử của họ. Các ứng cử viên khác từ chính Khoa Ma thuật của cậu, Miyamoto Reina, Kiritani Natsuo, Yumeno Shiori, và Tsukimiya Shion, bốn người đó thì không sao. Những cô gái đó đều nằm trong nhóm đã tấn công cậu giữa cuộc hẹn của cậu với Hikaru-senpai. Nói ngắn gọn, họ là các ứng cử viên bị Hayashi Shizuka tẩy não. Giờ họ đã thoát khỏi việc tẩy não đó rồi. Tiếp theo là nhóm các học sinh phản động đến từ Khoa Ma thuật. ...Họ thậm chí không hề bị tẩy não, cũng đã nói mập mờ rằng họ không biết có thật sự muốn được bầu làm Tổng Hội trưởng Hội học sinh hay không nữa. Có lẽ họ không hề có bất cứ mục đích nào khi trở thành ứng cử viên, một nhóm học sinh rất đáng ngờ. Ngoài Mibu Akira「muốn được thể hiện mặt tốt của mình thông qua giải đấu tranh cử」, còn các ứng cử viên khác, Iwatami Reiko, Akihita Hibari, và Karino Mika không hề bị giới hạn bởi lí do đó. Họ có lẽ là các ứng cử viên tay sai bị xui giục hoặc bị mua chuộc bởi Chủ tịch Hội đồng Takasugi. Nói thẳng ra là, Hayashizaki Kazuki – Otonashi Kaguya – Hoshikaze Hikaru – Miyamoto Reina – Kiritani Natsuo – Yumeno Shiori – Tsukimiya Shion – Mibu Akira, tám người này là các nhân vật chắc chắn không dính líu gì đến âm mưu của Chủ tịch Hội đồng Takasugi cả. Và rồi tám người còn lại, tuy một số vẫn còn nằm trong vòng nghi vấn, nhưng có thể nói họ là các「đối thủ chính trị」của Kazuki. Nếu cậu nghĩ kĩ về nó thì, Kazuki là nhà vô địch của giải đấu, vị trí thứ hai là Mibu-senpai, vị trí thứ ba và thứ tư lần lượt thuộc về Kaguya-senpai và Hikaru-senpai, vậy nên cậu chẳng cần phải lo lắng. Tuy nhiên, giải đấu tranh cử này bị bao trùm bởi những sự kiện đáng ngờ xảy ra từ đầu đến cuối. Do đó, đến tận lúc này, Kazuki vẫn chưa thể gạt đi nỗi lo của mình được. ...Liệu có còn một âm mưu nào khác có thể đảo ngược hoàn toàn tình thế này không... "Việc kiểm phiếu đã hoàn tất!" Một giọng với đầy vẻ mệt mỏi vang lên, Liz Liza-sensei chạy đến từ trong cánh gà. Hiệu trưởng Amasaki nhận tờ giấy ghi kết quả kiểm phiếu và tuyên bố "Vậy thì tôi sẽ bắt đầu việc tuyên bố". Bên trong khán đài lại trở nên im lặng. Kazuki cũng cảm thấy cổ họng mình khô khốc, cậu nuốt nước bọt một tiếng rõ to. "Thầy sẽ chỉ đọc tên năm vị trí đầu tiên trong kết quả kiểm phiếu vừa nhận được." Cái quan trọng nhất chỉ là vị trí đầu tiên. Dù cho kết quả bầu cử được đọc lên có thấp đi nữa thì nó cũng chẳng hơn gì một trò đùa cho thiên hạ thôi. "Vị trí thứ năm, Takasugi Shūsui. Tổng số phiếu bầu, 23 phiếu. Vị trí thứ tư, Yumeno Shiori. Tổng số phiếu bầu, 25 phiếu. Vị trí thứ ba, Hoshikaze Hikaru. Tổng số phiếu bầu, 76 phiếu. Vị trí thứ hai, Otonashi Kaguya. Tổng số phiếu bầu, 112 phiếu. Vị trí thứ nhất, Haayashizaki Kazuki. Tổng số phiếu bầu, 263 phiếu. Hết. Sở hữu được đa số phiếu bầu, Hayashizaki Kazuki sẽ được bầu làm Tổng Hội trưởng Hội học sinh." Sau một khoảng thời gian yên lặng, khán đài liên tràn ngập những tiếng reo hò. Cả ở trên khán đài, Kaguya-senpai và Hikaru-senpai và Yumeno-san, cả các ứng cử viên khác cũng dành tặng những tràng pháo tay cho Kazuki. Kazuki ngơ ngác và lắng nghe những tiếng reo hò cùng những tiếng vỗ tay một hồi. Sau đó, cậu mới nhận thức về sự thật rằng cậu đã được bầu. Cậu đã thật sự được bầu mà không gặp phải trắc trở nào... ...Và vấn đề lúc này là, liệu cậu có thể nói rằng với việc này cậu đã đến được một điểm save nơi cậu có thể tạm dừng được chưa? Mọi thứ đã kết thúc sao...? "Tổng Hội trưởng Hội học sinh, bài phát biểu về phương hướng chung nào." Cậu bị Hiệu trưởng Amasaki giục. Kazuki bước đi một cách ngơ ngác vào giữa sân khấu và bước đến trước micro. Cậu đối diện với những tiếng vỗ tay đang vang vọng khắp khán đài. Thật sự, cậu không thể nào cư xử khiêm tốn hay yếu đuối được nữa rồi. Có những người suy nghĩ như vậy về cậu. Đáp trả lại những kì vọng đó, sản sinh ra những mối quan hệ― Lúc này, cậu đang đứng ngay tại đây. "Tôi được bổ nhiệm trở thành Tổng Hội trưởng Hội học sinh tất cả đều nhờ vào sự ủng hộ từ tất cả mọi người." Dù trong trường hợp mà họ không được bầu, tất cả các ứng viên đều được bảo rằng phải nghĩ đến nội dung bài diễn văn của mình từ trước. Kazuki đọc to bản thảo trong đầu cậu. "Tôi đã nhập học vào học viện này chưa đến hai tháng. Nói thật, vẫn còn rất nhiều thứ mà tôi không biết. Tôi có lẽ sẽ còn phải phụ thuộc nhiều vào cả hai Hội trưởng Hội Học sinh của hai Khoa Ma thuật và Kiếm thuật. Dù vậy, tôi định sẽ nắm rõ được những việc mà tôi nên tự mình làm và những gì mà tôi muốn làm. Trong năm thứ mười lăm kể từ khi ma thuật được khai sinh trên thế giới này, cùng với sự hỗ trợ từ 72 Trụ cột của Solomon, học viện này đã được thành lập. Đã đến lúc chúng ta nến chấm dứt kỉ nguyên mà chúng ta chỉ biết sử dụng cái khái niệm mới trong thế giới này mà không hề biết rằng chúng ta đang làm gì. Thánh tích Pháp sư cần phải chấm dứt việc ngạo mạn về sức mạnh của bản thân. Các kiếm sĩ phải tự hào về công sức luyện tập của chính bản thân mình. Cả hai bên đều phải chung tay với nhau. Sức mạnh để vượt qua「Kỉ nguyên kiếm và ma thuật mới」này phải được nắm giữ trong hai bàn tay cùng chung sức đó. Tôi nghĩ rằng trách nhiệm của chức vị Tổng Hội trưởng Hội học sinh của Học viện Kị sĩ này là làm chìa khóa cho bước chuyển đổi đó. Việc tạo ra một sự thay đổi xưa nay chưa từng thấy bằng chính đôi bàn tay của chúng ta sẽ đi kèm với cảm giác lạc lõng trong bóng tối, mò mẫm một cách mù quáng. Tuy nhiên, cả khi ở trong bóng tối, miễn là mọi người tiến lên mà không tách rời đôi tay với những đồng đội của mình, mọi người nhất định sẽ có thể thấy được ánh sáng. Tổng Hội trưởng Hội học sinh, cầu nối giữa Khoa Ma thuật và Khoa Kiếm thuật, người sẽ đứng lên tiên phong trong bóng tối mù mịt ấy, ngay tại đây tôi sẽ tuyên bố quyết tâm của mình để đối diện với thách thức ấy." Vừa chọn lựa những từ ngữ hoa mĩ, Kazuki cũng vừa định thêm cả ý chí bản thân vào trong bài phát biểu. "...Cuối cùng, với những người đã giang rộng vòng tay ấm áp, chấp nhận, và hỗ trợ tôi đây, một người từng bị học viện này xem là có bản chất hoàn toàn khác biệt theo nhiều phương diện, một lần nữa tôi xin bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc. Bằng toàn bộ tấm lòng của mình, tôi xin cảm ơn mọi người." Sau một cái cúi đầu thật sâu, tiếng vỗ tay vừa ngừng lại giữa bài phát biểu lại một lần nữa vang lên như sấm. 『Leme sẽ gặp rắc rối nếu anh không sống đúng với kì vọng của Leme đấy nhé? Hãy tỏa sáng đi, hỡi vị Harem King tương lai!』 Trong đầu Kazuki, lời động viên của Leme vang lên.
|