Viene inviato un rapporto a 2401 Penitent Tangent, riguardante il contenimento fallito dei Flood nella Cella Frigorifera. Il rapporto includeva una richiesta d'aiuto per scongiurare una fuoriuscita completa dei parassiti. Penitent Tangent ignorerà quel rapporto ed il protocollo da seguire, nonostante i solleciti.
Viene inviato un rapporto a 2401 Penitent Tangent, riguardante il contenimento fallito dei Flood nella Cella Frigorifera. Il rapporto includeva una richiesta d'aiuto per scongiurare una fuoriuscita completa dei parassiti. Penitent Tangent ignorerà quel rapporto ed il protocollo da seguire, nonostante i solleciti.