| rdfs:comment
| - Llane Wrynn I fue el gobernante del Reino de Azeroth, hoy conocido como Reino de Stormwind, durante la Primera Guerra. Fue hijo del Rey Adamant Wrynn III y de Lady Varia, y padre del Rey Varian Wrynn. Es también el abuelo del Príncipe Anduin Wrynn.
- Llane Wrynn I was the ruler of the Kingdom of Azeroth during the First War. He was the child of King Adamant Wrynn III and Lady Varia, and the father of King Varian Wrynn. He is also the grandfather of King Anduin Wrynn.
- Llane Wrynn I był władcą Królestwa Azeroth podczas Pierwszej Wojny. Był on synem króla Adamanta Wrynna III i Lady Varii oraz ojcem Variana Wrynna. Jest on również dziadkiem księcia Anduina Wrynna. Llane urodził się w roku 564 według rachuby lat przyjętej w królestwie. W roku 577 Llane osiągnął wiek dojrzałości i otrzymał pełny tytuł Księcia Azeroth. Podczas wieczornego święta ku czci młodego księcia wielki czarodziej Medivh, który był pogrążony przez lata w śpiączce, ogłosił swój powrót do świata i wręczył księciu obsydianową klepsydrę symbolizującą nieprzemijającą pomyślność Azeroth. Piasek w klepsydrze uciekał, lecz górna połowa nigdy nie przesypywała się całkowicie do dolnej połowy.
- Le Roi Llane Wrynn I, fils du Roi Adamant Wrynn III, père du Roi Varian Wrynn, fut proclamé Roi d'Azeroth à l'âge de 20 ans, lors de la première guerre contre les orcs, après la mort de son père. Pendant plus de 10 ans, Llane mena férocement la guerre contre les troupes de Blackhand, sans toutefois de grands succès. Il nomma Anduin Lothar champion d'Hurlevent, et le chargea de tuer Medivh lorsque le jeune Khadgar, ex-apprenti du puissant mage, l'avertit que c'était le responsable de la venue des orcs.
|
| abstract
| - Llane Wrynn I fue el gobernante del Reino de Azeroth, hoy conocido como Reino de Stormwind, durante la Primera Guerra. Fue hijo del Rey Adamant Wrynn III y de Lady Varia, y padre del Rey Varian Wrynn. Es también el abuelo del Príncipe Anduin Wrynn.
- Llane Wrynn I był władcą Królestwa Azeroth podczas Pierwszej Wojny. Był on synem króla Adamanta Wrynna III i Lady Varii oraz ojcem Variana Wrynna. Jest on również dziadkiem księcia Anduina Wrynna. Llane urodził się w roku 564 według rachuby lat przyjętej w królestwie. W roku 577 Llane osiągnął wiek dojrzałości i otrzymał pełny tytuł Księcia Azeroth. Podczas wieczornego święta ku czci młodego księcia wielki czarodziej Medivh, który był pogrążony przez lata w śpiączce, ogłosił swój powrót do świata i wręczył księciu obsydianową klepsydrę symbolizującą nieprzemijającą pomyślność Azeroth. Piasek w klepsydrze uciekał, lecz górna połowa nigdy nie przesypywała się całkowicie do dolnej połowy. Minęło sześć lat, gdy pewnego poranka Llane obudził się i ku swej zgrozie zobaczył, że piasek w klepsydrze niemal zupełnie się przesypał. Gdy opadło ostatnie ziarnko piasku, rozpoczął się orczy atak na Fort Stormwind. Mimo że szturm został odparty, stał się on początkiem Pierwszej Wojny, która będzie trwała przez lata. Z polecenia swego ojca Llane został wraz z matką odesłany do Opactwa Northshire, podczas gdy król rozpoczął wojować z orkami. W następnym roku jego ojciec, król Adamant Wrynn III, zginął, a Llane w wieku dwudziestu lat został ogłoszony królem Azeroth i podjął dalszą walkę z orkami, która trwała przez dziesięć pomyślnych lat, podczas których najeźdźcy byli utrzymywani na Bagnie Smutku. Dziesięć lat później Llane'a odwiedziła tajemnicza osoba, którą okazała się być Aegwynn, matka Medivha. Odkryła przed nim, że czarodziej stał za przybyciem orków do królestwa, ostrzegając, że koniec końców Azeroth będzie musiało rozprawić się z Medivhem. Po ogłoszeniu Blackhanda Wodzem Wojennym, wojna obróciła się na niekorzyść Stormwind. Czując, że zbliża się ostateczna konfrontacja, Llane szykował się, by poprowadzić armie Stormwind przeciwko orkom. Garona Halforcen była bliską przyjaciółką Llane'a, lecz jednocześnie była tajną agentką Hordy. Gdy orkowie oblegli samo Stormwind, Garona (pod mentalną kontrolą Rady Cienia) z żalem zamordowała ukochanego króla i zabrała jego serce do przywódcy Rady, czarnoksiężnika Gul'dana. Garona wiedziała z wizji, której doznała w Karazhanie, że pisane jej jest zamordowanie jednego z nielicznych ludzi, którzy zaakceptowali ją taką, jaka była i przez to zabójczyni króla Llane'a była tą, która najbardziej go opłakiwała.
- Le Roi Llane Wrynn I, fils du Roi Adamant Wrynn III, père du Roi Varian Wrynn, fut proclamé Roi d'Azeroth à l'âge de 20 ans, lors de la première guerre contre les orcs, après la mort de son père. Pendant plus de 10 ans, Llane mena férocement la guerre contre les troupes de Blackhand, sans toutefois de grands succès. Il nomma Anduin Lothar champion d'Hurlevent, et le chargea de tuer Medivh lorsque le jeune Khadgar, ex-apprenti du puissant mage, l'avertit que c'était le responsable de la venue des orcs. La mort de Medivh fut une grande victoire sur la Horde, mais le Roi Llane ne put en jouir longtemps, car il fut assassiné par Garona, mi-orc mi-draenei, mandatée par le Conseil des Ombres.
- Llane Wrynn I was the ruler of the Kingdom of Azeroth during the First War. He was the child of King Adamant Wrynn III and Lady Varia, and the father of King Varian Wrynn. He is also the grandfather of King Anduin Wrynn.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)