| rdfs:comment
| - right|200px|Рисунок Ёситака Амано. left|Спрайт Облака Тьмы на карте (NES). Облако Тьмы (англ. Cloud of Darkness, яп. 暗闇の雲, Kurayami no Kumo?, досл. "Темное Облако") - главный антагонист и финальный босс игры Final Fantasy III. Оно выглядит как полуобнаженная женщина с красной отметиной на лбу в виде сердца. Вокруг нее вьются разумные щупальца. Хотя оно и является финальным боссом, в игре оно появляется только в самом конце. Облако Тьмы говорит о себе в множественном числе, используя местоимение "Мы" вместо "я". В игре Dissidia Final Fantasy такое поведение объясняется тем, что, поскольку каждое из двух щупалец является разумным, человеческое тело монстра говорит от лица всех троих. Однако в переводе для версии Nintendo DS местоимение "Мы", скорее всего, отражает ту мысль, что само по себе
|
| abstract
| - right|200px|Рисунок Ёситака Амано. left|Спрайт Облака Тьмы на карте (NES). Облако Тьмы (англ. Cloud of Darkness, яп. 暗闇の雲, Kurayami no Kumo?, досл. "Темное Облако") - главный антагонист и финальный босс игры Final Fantasy III. Оно выглядит как полуобнаженная женщина с красной отметиной на лбу в виде сердца. Вокруг нее вьются разумные щупальца. Хотя оно и является финальным боссом, в игре оно появляется только в самом конце. Облако Тьмы говорит о себе в множественном числе, используя местоимение "Мы" вместо "я". В игре Dissidia Final Fantasy такое поведение объясняется тем, что, поскольку каждое из двух щупалец является разумным, человеческое тело монстра говорит от лица всех троих. Однако в переводе для версии Nintendo DS местоимение "Мы", скорее всего, отражает ту мысль, что само по себе Облако Тьмы является коллективным существом, порожденным тьмой. В версии для NES змееподобные щупальца вокруг Облака Тьмы несли всего лишь декоративную нагрузку. Однако в версии для Nintendo DS их количество было уменьшено до двух, и они стали способны на самостоятельные атаки. Щупальце справа от Облака Тьмы способно на заклинания типа Haste и Esuna, щупальце слева - Lightning.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)