Sofia przez lata czuła się jak w pułapce - w pułapce małżeństwa bez miłości i w pułapce betonowej dżungli miasta. Postanowiła odzyskać swoje życie wyrzucając męża i przeprowadzając się z jej krnąbrnym nastoletnim synem, aby zacząć od nowa życie na wsi. Mając mnóstwo gotówki po rozwodzie, zakupiła konia, aby oczarować miejscowych. Teraz stała się lwicą na polowaniu. Czy młody Cruz zdoła się dopsaować do tej nowej rodziny i znaleźć przyjaciół w całkiem nowym miejscu?